Translated using Weblate

Currently translated at 36.6% (422 of 1152 strings) Translated using Weblate Currently translated at 33.5% (387 of 1152 strings) Translated using Weblate Currently translated at 100.0% (1152 of 1152 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script)) Currently translated at 96.3% (1101 of 1143 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 32.1% (368 of 1143 strings) Translated using Weblate (French) Currently translated at 91.3% (1044 of 1143 strings) Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (1143 of 1143 strings) Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script)) Currently translated at 100.0% (1143 of 1143 strings) Co-authored-by: Fordas <fordas15@gmail.com> Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Co-authored-by: Raphael <raphael.margueron@gmail.com> Co-authored-by: York <goog10216922@gmail.com> Co-authored-by: Yurii <04_hours.lambing@icloud.com> Co-authored-by: linger <linger0517@gmail.com> Co-authored-by: 無情天 <kofzhanganguo@126.com> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/feishin/translation/es/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/feishin/translation/fr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/feishin/translation/uk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/feishin/translation/zh_Hans/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/feishin/translation/zh_Hant/ Translation: feishin/Translation
2026-05-07 04:20:12 +02:00 · 2026-02-11 11:02:22 +01:00
parent 022b83ab32
commit e7c49f6d67
5 changed files with 167 additions and 12 deletions
@@ -385,7 +385,11 @@
        "sidebarPlaylistListFilterRegex_placeholder": "p. ej. ^Mezcla diaria.*",
        "blurExplicitImages": "Desenfocar imágenes explícitas",
        "blurExplicitImages_description": "El álbum y la carátula de la canción etiquetados como explícitos serán desenfocados",
-        "releaseChannel_optionAlpha": "Alpha (nightly)"
+        "releaseChannel_optionAlpha": "Alpha (nightly)",
+        "analyticsEnable": "Enviar analíticas basadas en el uso",
+        "analyticsEnable_description": "Se envían datos de uso anonimizados al desarrollador para ayudar a mejorar la aplicación",
+        "automaticUpdates": "Actualizaciones automáticas",
+        "automaticUpdates_description": "Busca e instala actualizaciones automáticamente"
    },
    "action": {
        "editPlaylist": "editar $t(entity.playlist, {\"count\": 1})",
@@ -470,8 +474,8 @@
        "cancel": "cancelar",
        "forceRestartRequired": "reiniciar para aplicar cambios... cerrar la notificación para reiniciar",
        "setting_one": "configuración",
-        "setting_many": "configuraciones",
-        "setting_other": "configuraciones",
+        "setting_many": "configuración",
+        "setting_other": "configuración",
        "version": "versión",
        "title": "título",
        "filters": "filtros",
@@ -1053,7 +1057,8 @@
            "view": {
                "table": "tabla",
                "list": "Lista",
-                "grid": "Cuadrícula"
+                "grid": "Cuadrícula",
+                "detail": "Detalle"
            }
        }
    },
@@ -204,7 +204,8 @@
        "mood": "humeur",
        "retry": "réessayer",
        "filter_single": "unique",
-        "filter_multiple": "multiple"
+        "filter_multiple": "multiple",
+        "rename": "renommer"
    },
    "error": {
        "remotePortWarning": "redémarrer le serveur pour appliquer le nouveau port",
@@ -280,7 +281,8 @@
        "artist": "$t(entity.artist, {\"count\": 1})",
        "isPublic": "est public",
        "album": "$t(entity.album, {\"count\": 1})",
-        "explicitStatus": "$t(common.explicitStatus)"
+        "explicitStatus": "$t(common.explicitStatus)",
+        "sortName": "tri par nom"
    },
    "page": {
        "sidebar": {
@@ -447,7 +449,12 @@
            "viewDiscography": "voir la discographie",
            "relatedArtists": "$t(entity.artist, {\"count\": 2}) similaires",
            "topSongs": "meilleurs titres",
-            "groupingTypeAll": "toutes les types de sortie"
+            "groupingTypeAll": "toutes les types de sortie",
+            "favoriteSongs": "titres préférées",
+            "groupingTypePrimary": "types de parution principale",
+            "topSongsCommunity": "communauté",
+            "topSongsPersonal": "personnel",
+            "favoriteSongsFrom": "meilleurs titres de {{title}}"
        },
        "itemDetail": {
            "copyPath": "copier le chemin dans le presse-papiers",
@@ -473,6 +480,14 @@
        },
        "radioList": {
            "title": "stations radio"
+        },
+        "releasenotes": {
+            "commitsSinceStable": "commits depuis {{stable}}",
+            "noNewCommits": "pas de nouveaux commits dans cette plage"
+        },
+        "windowBar": {
+            "paused": "(Pause) ",
+            "privateMode": "(Mode Privé)"
        }
    },
    "setting": {
@@ -22,7 +22,7 @@
        "holdToMoveToTop": "утримуйте, щоб перемістити вгору",
        "holdToMoveToBottom": "утримувати, щоб перемістити вниз",
        "moveItems": "перемістити елементи",
-        "shuffle": "відтворити випадково",
+        "shuffle": "перемішати",
        "shuffleAll": "все випадково",
        "shuffleSelected": "вибране випадково",
        "refresh": "$t(common.refresh)",
@@ -415,9 +415,130 @@
            "success": "посилання для спільного використання скопійовано в буфер обміну (натисніть тут, щоб відкрити)",
            "expireInvalid": "термін дії повинен бути в майбутньому",
            "createFailed": "не вдалося створити спільний доступ (чи ввімкнено спільний доступ?)"
+        },
+        "shuffleAll": {
+            "title": "відтворити випадково",
+            "input_genre": "$t(entity.genre, {\"count\": 1})",
+            "input_limit": "скільки пісень?",
+            "input_minYear": "від року",
+            "input_maxYear": "до року",
+            "input_played": "відтворити фільтр",
+            "input_played_optionAll": "всі треки",
+            "input_played_optionUnplayed": "тільки не відтворені треки",
+            "input_played_optionPlayed": "тільки відтворені треки"
+        },
+        "updateServer": {
+            "success": "сервер успішно оновлено",
+            "title": "оновити сервер"
+        },
+        "privateMode": {
+            "enabled": "приватний режим увімкнено, стан відтворення тепер приховано від зовнішніх інтеграцій",
+            "disabled": "приватний режим вимкнено, стан відтворення тепер видно для увімкнених зовнішніх інтеграцій",
+            "title": "приватний режим"
        }
    },
    "player": {
        "skip": "пропустити"
+    },
+    "page": {
+        "albumArtistDetail": {
+            "about": "Про {{artist}}",
+            "appearsOn": "з'являється на",
+            "favoriteSongs": "улюблені пісні",
+            "groupingTypeAll": "всі типи випуску",
+            "groupingTypePrimary": "основні типи випуску",
+            "recentReleases": "останні випуски",
+            "viewDiscography": "переглянути дискографію",
+            "relatedArtists": "подібні $t(entity.artist, {\"count\": 2})",
+            "topSongs": "найкращі пісні",
+            "topSongsCommunity": "спільнота",
+            "topSongsFrom": "найкращі пісні від {{title}}",
+            "topSongsPersonal": "особисте",
+            "favoriteSongsFrom": "улюблені пісні від {{title}}",
+            "viewAll": "показати все",
+            "viewAllTracks": "показати усі $t(entity.track, {\"count\": 2})"
+        },
+        "albumArtistList": {
+            "title": "$t(entity.albumArtist, {\"count\": 2})"
+        },
+        "albumDetail": {
+            "moreFromArtist": "більше від цього $t(entity.artist, {\"count\": 1})",
+            "moreFromGeneric": "більше від {{item}}",
+            "released": "видано"
+        },
+        "albumList": {
+            "artistAlbums": "альбоми виконавця {{artist}}",
+            "genreAlbums": "\"{{genre}}\" $t(entity.album, {\"count\": 2})",
+            "title": "$t(entity.album, {\"count\": 2})"
+        },
+        "radioList": {
+            "title": "радіостанції"
+        },
+        "releasenotes": {
+            "commitsSinceStable": "комміти від {{stable}}",
+            "noNewCommits": "немає нових коммітів у цьому періоді",
+            "noStableReleaseToCompare": "немає доступної стабільної версії для порівняння"
+        },
+        "favorites": {
+            "title": "$t(entity.favorite, {\"count\": 2})"
+        },
+        "windowBar": {
+            "paused": "(Призупинено) ",
+            "privateMode": "(Приватний режим)"
+        },
+        "appMenu": {
+            "collapseSidebar": "згорнути бічну панель",
+            "commandPalette": "відкрити палітру команд",
+            "expandSidebar": "розгорнути бічну панель",
+            "goBack": "повернутися назад",
+            "goForward": "перейти вперед",
+            "manageServers": "управління серверами",
+            "privateModeOff": "вимкнути приватний режим",
+            "privateModeOn": "увімкнути приватний режим",
+            "openBrowserDevtools": "відкрити інструменти розробника",
+            "quit": "$t(common.quit)",
+            "selectServer": "вибрати сервер",
+            "selectMusicFolder": "вибрати папку з музикою",
+            "noMusicFolder": "не вибрано папку з музикою",
+            "multipleMusicFolders": "Вибрано {{count}} папок з музикою",
+            "settings": "$t(common.setting, {\"count\": 2})",
+            "version": "версія {{version}}"
+        },
+        "manageServers": {
+            "title": "управління серверами",
+            "serverDetails": "інформація про сервер",
+            "url": "URL-адреса",
+            "username": "Ім'я користувача",
+            "editServerDetailsTooltip": "редагувати дані сервера",
+            "removeServer": "видалити сервер"
+        },
+        "contextMenu": {
+            "addFavorite": "$t(action.addToFavorites)",
+            "addLast": "$t(player.addLast)",
+            "addNext": "$t(player.addNext)",
+            "addToFavorites": "$t(action.addToFavorites)",
+            "addToPlaylist": "$t(action.addToPlaylist)",
+            "createPlaylist": "$t(action.createPlaylist)",
+            "deletePlaylist": "$t(action.deletePlaylist)",
+            "deselectAll": "$t(action.deselectAll)",
+            "download": "завантажити",
+            "moveItems": "$t(action.moveItems)",
+            "moveToNext": "$t(action.moveToNext)",
+            "moveToBottom": "$t(action.moveToBottom)",
+            "moveToTop": "$t(action.moveToTop)",
+            "numberSelected": "{{count}} вибрано",
+            "play": "$t(player.play)",
+            "playSimilarSongs": "$t(player.playSimilarSongs)",
+            "removeFromFavorites": "$t(action.removeFromFavorites)",
+            "removeFromPlaylist": "$t(action.removeFromPlaylist)",
+            "removeFromQueue": "$t(action.removeFromQueue)",
+            "setRating": "$t(action.setRating)",
+            "playShuffled": "$t(player.shuffle)",
+            "shareItem": "поділитися елементом",
+            "goTo": "перейти до",
+            "goToAlbum": "перейти до $t(entity.album, {\"count\": 1})",
+            "goToAlbumArtist": "перейти до $t(entity.albumArtist, {\"count\": 1})",
+            "showDetails": "отримати інформацію"
+        }
    }
 }
@@ -463,7 +463,7 @@
        "releaseChannel_optionLatest": "最新的",
        "releaseChannel_optionBeta": "测试版",
        "releaseChannel": "发布通道",
-        "releaseChannel_description": "选择稳定版本或测试版以进行自动更新",
+        "releaseChannel_description": "选择稳定版、测试版或 Alpha（夜间构建版）以启用自动更新。",
        "mediaSession": "启用媒体会话",
        "mediaSession_description": "启用媒体会话集成，在系统音量叠加层和锁屏界面显示媒体控件和元数据",
        "exportImportSettings_control_description": "通过 JSON 导出和导入设置",
@@ -399,7 +399,16 @@
        "restoreQueueFromServer": "從伺服器還原播放佇列",
        "saveQueueToServer": "將播放佇列儲存至伺服器",
        "artistRadio": "藝人電台",
-        "trackRadio": "曲目電台"
+        "trackRadio": "曲目電台",
+        "sleepTimer": "睡眠定時器",
+        "sleepTimer_endOfSong": "歌曲播完時",
+        "sleepTimer_minutes": "{{count}} 分鐘",
+        "sleepTimer_hours": "{{count}} 小時",
+        "sleepTimer_custom": "自訂",
+        "sleepTimer_off": "關閉",
+        "sleepTimer_timeRemaining": "剩餘 {{time}}",
+        "sleepTimer_setCustom": "設定定時器",
+        "sleepTimer_cancel": "取消定時器"
    },
    "setting": {
        "audioPlayer_description": "選擇用於播放的音訊播放器",
@@ -746,7 +755,11 @@
        "sidebarPlaylistListFilterRegex": "播放清單過濾器正規表達式",
        "blurExplicitImages": "模糊露骨圖片",
        "blurExplicitImages_description": "標記為露骨的專輯和歌曲封面將被模糊",
-        "releaseChannel_optionAlpha": "alpha (每日建構版)"
+        "releaseChannel_optionAlpha": "alpha (每日建構版)",
+        "analyticsEnable": "傳送基於使用情況的分析報告",
+        "analyticsEnable_description": "匿名化的使用情況資料會傳送給開發者，以協助改進應用程式",
+        "automaticUpdates": "自動更新",
+        "automaticUpdates_description": "自動檢查並安裝更新"
    },
    "table": {
        "config": {
@@ -822,7 +835,8 @@
            "view": {
                "table": "表格",
                "grid": "網格",
-                "list": "列表"
+                "list": "列表",
+                "detail": "詳情"
            }
        },
        "column": {