use dedicated strings for sidebar localization (#2266)

src/i18n/locales/nb-NO.json

@@ -521,18 +521,18 @@
             "artistTracks": "Spor fra {{artist}}"
         },
         "sidebar": {
-            "albumArtists": "$t(entity.albumArtist, {\"count\": 2})",
-            "tracks": "$t(entity.track, {\"count\": 2})",
+            "albumArtists": "Albumartister",
+            "tracks": "Spor",
             "nowPlaying": "Spilles nå",
-            "folders": "$t(entity.folder, {\"count\": 2})",
-            "genres": "$t(entity.genre, {\"count\": 2})",
-            "home": "$t(common.home)",
-            "albums": "$t(entity.album, {\"count\": 2})",
-            "playlists": "$t(entity.playlist, {\"count\": 2})",
-            "search": "$t(common.search)",
-            "settings": "$t(common.setting, {\"count\": 2})",
-            "shared": "Delte $t(entity.playlist, {\"count\": 2})",
-            "artists": "$t(entity.artist, {\"count\": 2})",
+            "folders": "Mapper",
+            "genres": "Sjangere",
+            "home": "Hjem",
+            "albums": "Album",
+            "playlists": "Spillelister",
+            "search": "Søk",
+            "settings": "Innstillinger",
+            "shared": "Delte Spillelister",
+            "artists": "Artister",
             "myLibrary": "Mitt bibliotek"
         },
         "setting": {