fix translation files to use correct plurality references

This commit is contained in:
jeffvli
2026-01-30 20:51:12 -08:00
parent 5b3e2da95b
commit 49ae774d48
26 changed files with 1322 additions and 1323 deletions
+51 -51
View File
@@ -92,7 +92,7 @@
"exitToTray_description": "izlazak aplikacije u sistemsku traku",
"followLyric_description": "pomera tekst pesme na trenutnu poziciju reprodukcije",
"hotkey_favoritePreviousSong": "omiljena $t(common.previousSong)",
"replayGainMode_optionAlbum": "$t(entity.album_one)",
"replayGainMode_optionAlbum": "$t(entity.album, {\"count\": 1})",
"lyricOffset": "pomeraj teksta (ms)",
"discordUpdateInterval_description": "vreme u sekundama između svakog ažuriranja (minimum 15 sekundi)",
"fontType_optionCustom": "prilagođeni font",
@@ -104,7 +104,7 @@
"playbackStyle_optionCrossFade": "prelazak sa preklapanjem",
"hotkey_rate3": "oceni sa 3 zvezdice",
"font": "font",
"replayGainMode_optionTrack": "$t(entity.track_one)",
"replayGainMode_optionTrack": "$t(entity.track, {\"count\": 1})",
"themeLight_description": "postavlja svetlu temu za aplikaciju",
"hotkey_toggleFullScreenPlayer": "prebaci na prikaz na celom ekranu",
"hotkey_localSearch": "pretraživanje na stranici",
@@ -187,23 +187,23 @@
"useSystemTheme": "koristi sistemsku temu"
},
"action": {
"editPlaylist": "izmeni $t(entity.playlist_one)",
"editPlaylist": "izmeni $t(entity.playlist, {\"count\": 1})",
"goToPage": "idi na stranu",
"moveToTop": "idi na vrh",
"clearQueue": "očisti listu",
"addToFavorites": "dodaj u $t(entity.favorite_other)",
"addToPlaylist": "dodaj u $t(entity.playlist_one)",
"createPlaylist": "napravi $t(entity.playlist_one)",
"removeFromPlaylist": "ukloni iz $t(entity.playlist_one)",
"viewPlaylists": "vidi $t(entity.playlist_other)",
"addToFavorites": "dodaj u $t(entity.favorite, {\"count\": 2})",
"addToPlaylist": "dodaj u $t(entity.playlist, {\"count\": 1})",
"createPlaylist": "napravi $t(entity.playlist, {\"count\": 1})",
"removeFromPlaylist": "ukloni iz $t(entity.playlist, {\"count\": 1})",
"viewPlaylists": "vidi $t(entity.playlist, {\"count\": 2})",
"refresh": "$t(common.refresh)",
"deletePlaylist": "obriši $t(entity.playlist_one)",
"deletePlaylist": "obriši $t(entity.playlist, {\"count\": 1})",
"removeFromQueue": "ukloni iz liste",
"deselectAll": "deselektuj sve",
"moveToBottom": "idi na dno",
"setRating": "oceni",
"toggleSmartPlaylistEditor": "pokreni $t(entity.smartPlaylist) editor",
"removeFromFavorites": "ukloni iz $t(entity.favorite_other)",
"removeFromFavorites": "ukloni iz $t(entity.favorite, {\"count\": 2})",
"openIn": {
"lastfm": "Otvori u Last.fm",
"musicbrainz": "Otvori u MusicBrainz"
@@ -222,7 +222,7 @@
"left": "levo",
"save": "sačuvaj",
"right": "desno",
"currentSong": "trenutno $t(entity.track_one)",
"currentSong": "trenutno $t(entity.track, {\"count\": 1})",
"collapse": "sklopi",
"trackNumber": "pesma",
"descending": "silazno",
@@ -279,7 +279,7 @@
"none": "nijedan",
"menu": "meni",
"restartRequired": "restart potreban",
"previousSong": "prethodna $t(entity.track_one)",
"previousSong": "prethodna $t(entity.track, {\"count\": 1})",
"noResultsFromQuery": "upit je bez rezultata",
"quit": "izađi",
"expand": "proširi",
@@ -316,8 +316,8 @@
"trackNumber": "broj pesme",
"rowIndex": "indeks reda",
"rating": "$t(common.rating)",
"artist": "$t(entity.artist_one)",
"album": "$t(entity.album_one)",
"artist": "$t(entity.artist, {\"count\": 1})",
"album": "$t(entity.album, {\"count\": 1})",
"note": "$t(common.note)",
"biography": "$t(common.biography)",
"owner": "$t(common.owner)",
@@ -326,11 +326,11 @@
"playCount": "broj puštanja",
"bitrate": "$t(common.bitrate)",
"actions": "$t(common.action_other)",
"genre": "$t(entity.genre_one)",
"genre": "$t(entity.genre, {\"count\": 1})",
"discNumber": "disk broj",
"favorite": "$t(common.favorite)",
"year": "$t(common.year)",
"albumArtist": "$t(entity.albumArtist_one)"
"albumArtist": "$t(entity.albumArtist, {\"count\": 1})"
}
},
"column": {
@@ -339,7 +339,7 @@
"rating": "rejting",
"favorite": "favorit",
"playCount": "puštanja",
"albumCount": "$t(entity.album_other)",
"albumCount": "$t(entity.album, {\"count\": 2})",
"releaseYear": "godina",
"lastPlayed": "zadnje puštana",
"biography": "biografija",
@@ -348,10 +348,10 @@
"title": "naziv",
"bpm": "bpm",
"dateAdded": "datum dodavanja",
"artist": "$t(entity.artist_one)",
"songCount": "$t(entity.track_other)",
"artist": "$t(entity.artist, {\"count\": 1})",
"songCount": "$t(entity.track, {\"count\": 2})",
"trackNumber": "pesma",
"genre": "$t(entity.genre_one)",
"genre": "$t(entity.genre, {\"count\": 1})",
"albumArtist": "album artist",
"path": "putanja",
"discNumber": "disk",
@@ -394,17 +394,17 @@
"rating": "rejting",
"search": "pretraga",
"bitrate": "bitrejt",
"genre": "$t(entity.genre_one)",
"genre": "$t(entity.genre, {\"count\": 1})",
"recentlyAdded": "skorije dodata",
"note": "notacija",
"name": "ime",
"dateAdded": "datum dodavanja",
"releaseDate": "datum izdavanja",
"albumCount": "$t(entity.album_other) albuma",
"albumCount": "$t(entity.album, {\"count\": 2}) albuma",
"communityRating": "ocena zajednice",
"path": "putanja",
"favorited": "favoriti",
"albumArtist": "$t(entity.albumArtist_one)",
"albumArtist": "$t(entity.albumArtist, {\"count\": 1})",
"isRecentlyPlayed": "je skorije puštana",
"isFavorited": "je favorit",
"bpm": "bpm",
@@ -413,7 +413,7 @@
"disc": "disk",
"biography": "biografija",
"songCount": "broj pesama",
"artist": "$t(entity.artist_one)",
"artist": "$t(entity.artist, {\"count\": 1})",
"duration": "trajanje",
"isPublic": "je javna",
"random": "nasumično",
@@ -421,22 +421,22 @@
"toYear": "do godine",
"fromYear": "iz godine",
"criticRating": "ocena kritičara",
"album": "$t(entity.album_one)",
"album": "$t(entity.album, {\"count\": 1})",
"trackNumber": "pesma"
},
"page": {
"sidebar": {
"nowPlaying": "trenutno pušta",
"playlists": "$t(entity.playlist_other)",
"playlists": "$t(entity.playlist, {\"count\": 2})",
"search": "$t(common.search)",
"tracks": "$t(entity.track_other)",
"albums": "$t(entity.album_other)",
"genres": "$t(entity.genre_other)",
"folders": "$t(entity.folder_other)",
"settings": "$t(common.setting_other)",
"tracks": "$t(entity.track, {\"count\": 2})",
"albums": "$t(entity.album, {\"count\": 2})",
"genres": "$t(entity.genre, {\"count\": 2})",
"folders": "$t(entity.folder, {\"count\": 2})",
"settings": "$t(common.setting, {\"count\": 2})",
"home": "$t(common.home)",
"artists": "$t(entity.artist_other)",
"albumArtists": "$t(entity.albumArtist_other)"
"artists": "$t(entity.artist, {\"count\": 2})",
"albumArtists": "$t(entity.albumArtist, {\"count\": 2})"
},
"fullscreenPlayer": {
"config": {
@@ -459,7 +459,7 @@
"appMenu": {
"selectServer": "izaberi server",
"version": "verzija {{version}}",
"settings": "$t(common.setting_other)",
"settings": "$t(common.setting, {\"count\": 2})",
"manageServers": "upravljaj serverima",
"expandSidebar": "proširi bočnu traku",
"collapseSidebar": "skloni bočnu traku",
@@ -494,7 +494,7 @@
"recentlyPlayed": "nedavno puštane pesme"
},
"albumDetail": {
"moreFromArtist": "još od ovog $t(entity.artist_one)",
"moreFromArtist": "još od ovog $t(entity.artist, {\"count\": 1})",
"moreFromGeneric": "još od {{item}}"
},
"setting": {
@@ -504,13 +504,13 @@
"windowTab": "prozor"
},
"albumArtistList": {
"title": "$t(entity.albumArtist_other)"
"title": "$t(entity.albumArtist, {\"count\": 2})"
},
"genreList": {
"title": "$t(entity.genre_other)"
"title": "$t(entity.genre, {\"count\": 2})"
},
"trackList": {
"title": "$t(entity.track_other)"
"title": "$t(entity.track, {\"count\": 2})"
},
"globalSearch": {
"commands": {
@@ -521,24 +521,24 @@
"title": "komande"
},
"playlistList": {
"title": "$t(entity.playlist_other)"
"title": "$t(entity.playlist, {\"count\": 2})"
},
"albumList": {
"title": "$t(entity.album_other)"
"title": "$t(entity.album, {\"count\": 2})"
}
},
"form": {
"deletePlaylist": {
"title": "obriši $t(entity.playlist_one)",
"success": "$t(entity.playlist_one) uspešno obrisan",
"input_confirm": "unesite ime $t(entity.playlist_one) za potvrdu"
"title": "obriši $t(entity.playlist, {\"count\": 1})",
"success": "$t(entity.playlist, {\"count\": 1}) uspešno obrisan",
"input_confirm": "unesite ime $t(entity.playlist, {\"count\": 1}) za potvrdu"
},
"createPlaylist": {
"input_description": "$t(common.description)",
"title": "kreiraj $t(entity.playlist_one)",
"title": "kreiraj $t(entity.playlist, {\"count\": 1})",
"input_public": "javno",
"input_name": "$t(common.name)",
"success": "$t(entity.playlist_one) uspešno kreiran",
"success": "$t(entity.playlist, {\"count\": 1}) uspešno kreiran",
"input_owner": "$t(common.owner)"
},
"addServer": {
@@ -555,10 +555,10 @@
"error_savePassword": "došlo je do greške prilikom pokušaja čuvanja lozinke"
},
"addToPlaylist": {
"success": "dodato {{message}} $t(entity.track_other) u {{numOfPlaylists}} $t(entity.playlist_other)",
"title": "dodaj u $t(entity.playlist_one)",
"success": "dodato {{message}} $t(entity.track, {\"count\": 2}) u {{numOfPlaylists}} $t(entity.playlist, {\"count\": 2})",
"title": "dodaj u $t(entity.playlist, {\"count\": 1})",
"input_skipDuplicates": "preskoči duplikate",
"input_playlists": "$t(entity.playlist_other)"
"input_playlists": "$t(entity.playlist, {\"count\": 2})"
},
"updateServer": {
"title": "ažuriraj server",
@@ -570,11 +570,11 @@
},
"lyricSearch": {
"input_name": "$t(common.name)",
"input_artist": "$t(entity.artist_one)",
"input_artist": "$t(entity.artist, {\"count\": 1})",
"title": "pretraga teksta pesme"
},
"editPlaylist": {
"title": "izmeni $t(entity.playlist_one)"
"title": "izmeni $t(entity.playlist, {\"count\": 1})"
}
},
"entity": {
@@ -614,7 +614,7 @@
"folder_one": "folder",
"folder_few": "foldera",
"folder_other": "foldera",
"smartPlaylist": "pametna $t(entity.playlist_one)",
"smartPlaylist": "pametna $t(entity.playlist, {\"count\": 1})",
"album_one": "album",
"album_few": "albumi",
"album_other": "albuma",