fix translation files to use correct plurality references

This commit is contained in:
jeffvli
2026-01-30 20:51:12 -08:00
parent 5b3e2da95b
commit 49ae774d48
26 changed files with 1322 additions and 1323 deletions
+61 -61
View File
@@ -1,20 +1,20 @@
{
"action": {
"editPlaylist": "modifica $t(entity.playlist_one)",
"editPlaylist": "modifica $t(entity.playlist, {\"count\": 1})",
"goToPage": "vai alla pagina",
"clearQueue": "cancella la coda",
"addToFavorites": "aggiungi a $t(entity.favorite_other)",
"addToPlaylist": "aggiungi a $t(entity.playlist_one)",
"createPlaylist": "crea $t(entity.playlist_one)",
"removeFromPlaylist": "rimuovi da $t(entity.playlist_one)",
"viewPlaylists": "visualizza $t(entity.playlist_other)",
"addToFavorites": "aggiungi a $t(entity.favorite, {\"count\": 2})",
"addToPlaylist": "aggiungi a $t(entity.playlist, {\"count\": 1})",
"createPlaylist": "crea $t(entity.playlist, {\"count\": 1})",
"removeFromPlaylist": "rimuovi da $t(entity.playlist, {\"count\": 1})",
"viewPlaylists": "visualizza $t(entity.playlist, {\"count\": 2})",
"refresh": "$t(common.refresh)",
"deletePlaylist": "elimina $t(entity.playlist_one)",
"deletePlaylist": "elimina $t(entity.playlist, {\"count\": 1})",
"removeFromQueue": "rimuovi dalla coda",
"deselectAll": "deseleziona tutto",
"setRating": "vota",
"toggleSmartPlaylistEditor": "attiva/disattiva editor $t(entity.smartPlaylist)",
"removeFromFavorites": "rimuovi da $t(entity.favorite_other)",
"removeFromFavorites": "rimuovi da $t(entity.favorite, {\"count\": 2})",
"moveToTop": "sposta in cima",
"moveToBottom": "sposta in fondo",
"moveToNext": "passa al successivo",
@@ -51,7 +51,7 @@
"left": "sinistra",
"save": "salva",
"right": "destra",
"currentSong": "$t(entity.track_one) corrente",
"currentSong": "$t(entity.track, {\"count\": 1}) corrente",
"trackNumber": "traccia",
"descending": "decrescente",
"gap": "gap",
@@ -94,7 +94,7 @@
"none": "nessuno",
"menu": "menù",
"restartRequired": "riavvio richiesto",
"previousSong": "$t(entity.track_one) precedente",
"previousSong": "$t(entity.track, {\"count\": 1}) precedente",
"noResultsFromQuery": "la query non ha ritornato risultati",
"quit": "esci",
"expand": "espandi",
@@ -204,7 +204,7 @@
"exitToTray_description": "riduce a icona nella barra di sistema all'uscita",
"followLyric_description": "scorre il testo alla posizione di riproduzione corrente",
"hotkey_favoritePreviousSong": "$t(common.previousSong) preferita",
"replayGainMode_optionAlbum": "$t(entity.album_one)",
"replayGainMode_optionAlbum": "$t(entity.album, {\"count\": 1})",
"lyricOffset": "offset testi (ms)",
"discordUpdateInterval_description": "il tempo in secondi tra ogni aggiornamento (minimo 15 secondi)",
"fontType_optionCustom": "font personalizzato",
@@ -216,7 +216,7 @@
"playbackStyle_optionCrossFade": "dissolvenza",
"hotkey_rate3": "voto 3 stelle",
"font": "font",
"replayGainMode_optionTrack": "$t(entity.track_one)",
"replayGainMode_optionTrack": "$t(entity.track, {\"count\": 1})",
"themeLight_description": "imposta il tema chiaro da usare per l'applicazione",
"hotkey_toggleFullScreenPlayer": "attiva/disattiva player a schermo intero",
"hotkey_localSearch": "ricerca in-pagina",
@@ -434,17 +434,17 @@
"rating": "voto",
"search": "cerca",
"bitrate": "bitrate",
"genre": "$t(entity.genre_one)",
"genre": "$t(entity.genre, {\"count\": 1})",
"recentlyAdded": "aggiunti recentemente",
"note": "nota",
"name": "nome",
"dateAdded": "data aggiunta",
"releaseDate": "data di rilascio",
"albumCount": "numero $t(entity.album_other)",
"albumCount": "numero $t(entity.album, {\"count\": 2})",
"communityRating": "voto della community",
"path": "percorso",
"favorited": "preferito",
"albumArtist": "$t(entity.albumArtist_one)",
"albumArtist": "$t(entity.albumArtist, {\"count\": 1})",
"isRecentlyPlayed": "è stato recentemente riprodotto",
"isFavorited": "è preferito",
"bpm": "bpm",
@@ -453,7 +453,7 @@
"disc": "disco",
"biography": "biografia",
"songCount": "conteggio canzoni",
"artist": "$t(entity.artist_one)",
"artist": "$t(entity.artist, {\"count\": 1})",
"duration": "durata",
"isPublic": "è pubblico",
"random": "casuale",
@@ -461,24 +461,24 @@
"toYear": "fino all'anno",
"fromYear": "dall'anno",
"criticRating": "voto della critica",
"album": "$t(entity.album_one)",
"album": "$t(entity.album, {\"count\": 1})",
"trackNumber": "traccia"
},
"page": {
"sidebar": {
"nowPlaying": "in riproduzione",
"playlists": "$t(entity.playlist_other)",
"playlists": "$t(entity.playlist, {\"count\": 2})",
"search": "$t(common.search)",
"tracks": "$t(entity.track_other)",
"albums": "$t(entity.album_other)",
"genres": "$t(entity.genre_other)",
"folders": "$t(entity.folder_other)",
"settings": "$t(common.setting_other)",
"tracks": "$t(entity.track, {\"count\": 2})",
"albums": "$t(entity.album, {\"count\": 2})",
"genres": "$t(entity.genre, {\"count\": 2})",
"folders": "$t(entity.folder, {\"count\": 2})",
"settings": "$t(common.setting, {\"count\": 2})",
"home": "$t(common.home)",
"artists": "$t(entity.artist_other)",
"albumArtists": "$t(entity.albumArtist_other)",
"artists": "$t(entity.artist, {\"count\": 2})",
"albumArtists": "$t(entity.albumArtist, {\"count\": 2})",
"myLibrary": "la mia libreria",
"shared": "condivisa $t(entity.playlist_other)"
"shared": "condivisa $t(entity.playlist, {\"count\": 2})"
},
"fullscreenPlayer": {
"config": {
@@ -506,7 +506,7 @@
"appMenu": {
"selectServer": "seleziona server",
"version": "versione {{version}}",
"settings": "$t(common.setting_other)",
"settings": "$t(common.setting, {\"count\": 2})",
"manageServers": "gestisci server",
"expandSidebar": "espandi barra laterale",
"collapseSidebar": "collassa barra laterale",
@@ -540,8 +540,8 @@
"playShuffled": "$t(player.shuffle)",
"shareItem": "condividi elemento",
"showDetails": "mostra info",
"goToAlbum": "vai a $t(entity.album_one)",
"goToAlbumArtist": "vai a $t(entity.albumArtist_one)"
"goToAlbum": "vai a $t(entity.album, {\"count\": 1})",
"goToAlbumArtist": "vai a $t(entity.albumArtist, {\"count\": 1})"
},
"home": {
"mostPlayed": "più riprodotti",
@@ -552,7 +552,7 @@
"recentlyReleased": "appena pubblicato"
},
"albumDetail": {
"moreFromArtist": "di più da questo $t(entity.artist_one)",
"moreFromArtist": "di più da questo $t(entity.artist, {\"count\": 1})",
"moreFromGeneric": "di più da {{item}}",
"released": "rilasciato"
},
@@ -564,17 +564,17 @@
"advanced": "avanzate"
},
"albumArtistList": {
"title": "$t(entity.albumArtist_other)"
"title": "$t(entity.albumArtist, {\"count\": 2})"
},
"genreList": {
"title": "$t(entity.genre_other)",
"showAlbums": "mostra $t(entity.genre_one) $t(entity.album_other)",
"showTracks": "mostra $t(entity.genre_one) $t(entity.track_other)"
"title": "$t(entity.genre, {\"count\": 2})",
"showAlbums": "mostra $t(entity.genre, {\"count\": 1}) $t(entity.album, {\"count\": 2})",
"showTracks": "mostra $t(entity.genre, {\"count\": 1}) $t(entity.track, {\"count\": 2})"
},
"trackList": {
"title": "$t(entity.track_other)",
"title": "$t(entity.track, {\"count\": 2})",
"artistTracks": "tracce di {{artist}}",
"genreTracks": "\"{{genre}}\" $t(entity.track_other)"
"genreTracks": "\"{{genre}}\" $t(entity.track, {\"count\": 2})"
},
"globalSearch": {
"commands": {
@@ -585,23 +585,23 @@
"title": "comandi"
},
"playlistList": {
"title": "$t(entity.playlist_other)"
"title": "$t(entity.playlist, {\"count\": 2})"
},
"albumList": {
"title": "$t(entity.album_other)",
"title": "$t(entity.album, {\"count\": 2})",
"artistAlbums": "albums di {{artist}}",
"genreAlbums": "\"{{genre}}\" $t(entity.album_other)"
"genreAlbums": "\"{{genre}}\" $t(entity.album, {\"count\": 2})"
},
"albumArtistDetail": {
"about": "Info {{artist}}",
"appearsOn": "compare su",
"recentReleases": "uscite recenti",
"viewDiscography": "mostra discografia",
"relatedArtists": "correlati $t(entity.artist_other)",
"relatedArtists": "correlati $t(entity.artist, {\"count\": 2})",
"topSongs": "brani migliori",
"topSongsFrom": "brani migliori da {{title}}",
"viewAll": "mostra tutto",
"viewAllTracks": "mostra tutto $t(entity.track_other)"
"viewAllTracks": "mostra tutto $t(entity.track, {\"count\": 2})"
},
"manageServers": {
"title": "gestisci servers",
@@ -622,16 +622,16 @@
},
"form": {
"deletePlaylist": {
"title": "elimina $t(entity.playlist_one)",
"success": "$t(entity.playlist_one) eliminata correttamente",
"input_confirm": "digita il nome della $t(entity.playlist_one) per confermare"
"title": "elimina $t(entity.playlist, {\"count\": 1})",
"success": "$t(entity.playlist, {\"count\": 1}) eliminata correttamente",
"input_confirm": "digita il nome della $t(entity.playlist, {\"count\": 1}) per confermare"
},
"createPlaylist": {
"input_description": "$t(common.description)",
"title": "crea $t(entity.playlist_one)",
"title": "crea $t(entity.playlist, {\"count\": 1})",
"input_public": "publico",
"input_name": "$t(common.name)",
"success": "$t(entity.playlist_one) creata con successo",
"success": "$t(entity.playlist, {\"count\": 1}) creata con successo",
"input_owner": "$t(common.owner)"
},
"addServer": {
@@ -651,9 +651,9 @@
},
"addToPlaylist": {
"success": "aggiunto $t(entity.trackWithCount, {\"count\": {{message}} }) a $t(entity.playlistWithCount, {\"count\": {{numOfPlaylists}} })",
"title": "aggiungi a $t(entity.playlist_one)",
"title": "aggiungi a $t(entity.playlist, {\"count\": 1})",
"input_skipDuplicates": "salta duplicati",
"input_playlists": "$t(entity.playlist_other)"
"input_playlists": "$t(entity.playlist, {\"count\": 2})"
},
"updateServer": {
"title": "aggiorna server",
@@ -666,13 +666,13 @@
},
"lyricSearch": {
"input_name": "$t(common.name)",
"input_artist": "$t(entity.artist_one)",
"input_artist": "$t(entity.artist, {\"count\": 1})",
"title": "cerca testi"
},
"editPlaylist": {
"title": "modifica $t(entity.playlist_one)",
"title": "modifica $t(entity.playlist, {\"count\": 1})",
"publicJellyfinNote": "Jellyfin non mostra se una playlist è pubblica o meno. Se vuoi che rimanga pubblica, assicurati di selezionare lopzione seguente",
"success": "$t(entity.playlist_one) aggiornato con successo"
"success": "$t(entity.playlist, {\"count\": 1}) aggiornato con successo"
},
"shareItem": {
"allowDownloading": "consentire il download",
@@ -717,8 +717,8 @@
"trackNumber": "numero traccia",
"rowIndex": "indice riga",
"rating": "$t(common.rating)",
"artist": "$t(entity.artist_one)",
"album": "$t(entity.album_one)",
"artist": "$t(entity.artist, {\"count\": 1})",
"album": "$t(entity.album, {\"count\": 1})",
"note": "$t(common.note)",
"biography": "$t(common.biography)",
"owner": "$t(common.owner)",
@@ -727,13 +727,13 @@
"playCount": "numero riproduzioni",
"bitrate": "$t(common.bitrate)",
"actions": "$t(common.action_other)",
"genre": "$t(entity.genre_one)",
"genre": "$t(entity.genre, {\"count\": 1})",
"discNumber": "numero disco",
"favorite": "$t(common.favorite)",
"year": "$t(common.year)",
"albumArtist": "$t(entity.albumArtist_one)",
"albumArtist": "$t(entity.albumArtist, {\"count\": 1})",
"codec": "$t(common.codec)",
"songCount": "$t(entity.track_other)"
"songCount": "$t(entity.track, {\"count\": 2})"
}
},
"column": {
@@ -742,7 +742,7 @@
"rating": "voto",
"favorite": "preferito",
"playCount": "riproduzioni",
"albumCount": "$t(entity.album_other)",
"albumCount": "$t(entity.album, {\"count\": 2})",
"releaseYear": "anno",
"lastPlayed": "ultima riproduzione",
"biography": "biografia",
@@ -751,10 +751,10 @@
"title": "titolo",
"bpm": "bpm",
"dateAdded": "data aggiunta",
"artist": "$t(entity.artist_one)",
"songCount": "$t(entity.track_other)",
"artist": "$t(entity.artist, {\"count\": 1})",
"songCount": "$t(entity.track, {\"count\": 2})",
"trackNumber": "traccia",
"genre": "$t(entity.genre_one)",
"genre": "$t(entity.genre, {\"count\": 1})",
"albumArtist": "artista album",
"path": "percorso",
"discNumber": "disco",
@@ -800,7 +800,7 @@
"folder_one": "cartella",
"folder_many": "cartelle",
"folder_other": "cartelle",
"smartPlaylist": "$t(entity.playlist_one) smart",
"smartPlaylist": "$t(entity.playlist, {\"count\": 1}) smart",
"album_one": "album",
"album_many": "album",
"album_other": "album",