fix translation files to use correct plurality references

This commit is contained in:
jeffvli
2026-01-30 20:51:12 -08:00
parent 5b3e2da95b
commit 49ae774d48
26 changed files with 1322 additions and 1323 deletions
+66 -66
View File
@@ -1,18 +1,18 @@
{
"action": {
"deselectAll": "deshautatu dena",
"editPlaylist": "editatu $t(entity.playlist_one)",
"editPlaylist": "editatu $t(entity.playlist, {\"count\": 1})",
"goToPage": "joan orrira",
"moveToNext": "mugitu hurrengora",
"moveToBottom": "mugitu behera",
"moveToTop": "mugitu gora",
"refresh": "$t(common.refresh)",
"removeFromFavorites": "kendu gogokoetatik",
"removeFromPlaylist": "kendu $t(entity.playlist_one)-(e)tik",
"removeFromPlaylist": "kendu $t(entity.playlist, {\"count\": 1})-(e)tik",
"removeFromQueue": "kendu ilaratik",
"setRating": "ezarri balorazioa",
"toggleSmartPlaylistEditor": "txandakatu $t(entity.smartPlaylist) editorea",
"viewPlaylists": "ikusi $t(entity.playlist_other)",
"viewPlaylists": "ikusi $t(entity.playlist, {\"count\": 2})",
"openIn": {
"lastfm": "Ireki Last.fm-n",
"musicbrainz": "Ireki MusicBrainz-en"
@@ -21,7 +21,7 @@
"createPlaylist": "sortu $t(entity.playlist, {\"count\": 1})",
"deletePlaylist": "ezabatu $t(entity.playlist, {\"count\": 1})",
"addToFavorites": "gehitu gogokoetara",
"addToPlaylist": "gehitu $t(entity.playlist_one)ra",
"addToPlaylist": "gehitu $t(entity.playlist, {\"count\": 1})ra",
"createRadioStation": "sortu $t(entity.radioStation, {\"count\": 1})",
"deleteRadioStation": "ezabatu $t(entity.radioStation, {\"count\": 1})",
"viewMore": "ikusi gehiago",
@@ -50,7 +50,7 @@
"configure": "konfiguratu",
"confirm": "berretsi",
"create": "sortu",
"currentSong": "uneko $t(entity.track_one)",
"currentSong": "uneko $t(entity.track, {\"count\": 1})",
"decrease": "gutxitu",
"delete": "ezabatu",
"descending": "beheranzkoa",
@@ -103,7 +103,7 @@
"path": "bidea",
"playerMustBePaused": "erreproduzitzailea pausatuta egon behar da",
"preview": "aurrebista",
"previousSong": "aurreko $t(entity.track_one)",
"previousSong": "aurreko $t(entity.track, {\"count\": 1})",
"quit": "irten",
"random": "ausazkoa",
"rating": "balorazioa",
@@ -220,9 +220,9 @@
},
"label": {
"actions": "$t(common.action_other)",
"album": "$t(entity.album_one)",
"albumArtist": "$t(entity.albumArtist_one)",
"artist": "$t(entity.artist_one)",
"album": "$t(entity.album, {\"count\": 1})",
"albumArtist": "$t(entity.albumArtist, {\"count\": 1})",
"artist": "$t(entity.artist, {\"count\": 1})",
"biography": "$t(common.biography)",
"bitrate": "$t(common.bitrate)",
"bpm": "$t(common.bpm)",
@@ -230,13 +230,13 @@
"codec": "$t(common.codec)",
"duration": "$t(common.duration)",
"favorite": "$t(common.favorite)",
"genre": "$t(entity.genre_one)",
"genre": "$t(entity.genre, {\"count\": 1})",
"note": "$t(common.note)",
"owner": "$t(common.owner)",
"path": "$t(common.path)",
"rating": "$t(common.rating)",
"size": "$t(common.size)",
"songCount": "$t(entity.track_other)",
"songCount": "$t(entity.track, {\"count\": 2})",
"title": "$t(common.title)",
"year": "$t(common.year)",
"titleCombined": "$t(common.title) (batuta)",
@@ -245,7 +245,7 @@
"lastPlayed": "azken aldiz entzunda",
"discNumber": "disko zenbakia",
"dateAdded": "gehitze data",
"albumCount": "$t(entity.album_other)",
"albumCount": "$t(entity.album, {\"count\": 2})",
"image": "irudia",
"bitDepth": "$t(common.bitDepth)",
"sampleRate": "$t(common.sampleRate)"
@@ -253,20 +253,20 @@
},
"column": {
"album": "albuma",
"albumCount": "$t(entity.album_other)",
"artist": "$t(entity.artist_one)",
"albumCount": "$t(entity.album, {\"count\": 2})",
"artist": "$t(entity.artist, {\"count\": 1})",
"biography": "biografia",
"bitrate": "bit-emaria",
"channels": "$t(common.channel_other)",
"codec": "$t(common.codec)",
"discNumber": "diskoa",
"favorite": "gogokoa",
"genre": "$t(entity.genre_one)",
"genre": "$t(entity.genre, {\"count\": 1})",
"path": "bidea",
"rating": "balorazioa",
"releaseYear": "urtea",
"size": "$t(common.size)",
"songCount": "$t(entity.track_other)",
"songCount": "$t(entity.track, {\"count\": 2})",
"title": "tituloa",
"trackNumber": "pista",
"bpm": "bpm",
@@ -310,7 +310,7 @@
"play_other": "{{count}} erreprodukzio",
"playlistWithCount_one": "erreprodukzio-zerrenda {{count}}",
"playlistWithCount_other": "{{count}} erreprodukzio-zerrenda",
"smartPlaylist": "$t(entity.playlist_one) adimentsua",
"smartPlaylist": "$t(entity.playlist, {\"count\": 1}) adimentsua",
"track_one": "pista",
"track_other": "pistak",
"song_one": "abestia",
@@ -364,19 +364,19 @@
"random": "ausazkoa",
"rating": "balorazioa",
"trackNumber": "pista",
"album": "$t(entity.album_one)",
"albumArtist": "$t(entity.albumArtist_one)",
"artist": "$t(entity.artist_one)",
"album": "$t(entity.album, {\"count\": 1})",
"albumArtist": "$t(entity.albumArtist, {\"count\": 1})",
"artist": "$t(entity.artist, {\"count\": 1})",
"biography": "biografia",
"bitrate": "bit-emaria",
"bpm": "bpm-ak",
"channels": "$t(common.channel_other)",
"comment": "iruzkina",
"favorited": "gogoko gisa markatua",
"genre": "$t(entity.genre_one)",
"genre": "$t(entity.genre, {\"count\": 1})",
"search": "bilatu",
"title": "tituloa",
"albumCount": "$t(entity.album_other) kopurua",
"albumCount": "$t(entity.album, {\"count\": 2}) kopurua",
"communityRating": "komunitatearen balorazioa",
"criticRating": "kritikarien balorazioa",
"dateAdded": "gehitutako data",
@@ -403,9 +403,9 @@
"playbackStyle_optionNormal": "normala",
"playButtonBehavior_optionPlay": "$t(player.play)",
"playButtonBehavior_optionPlayShuffled": "$t(player.shuffle)",
"replayGainMode_optionAlbum": "$t(entity.album_one)",
"replayGainMode_optionAlbum": "$t(entity.album, {\"count\": 1})",
"replayGainMode_optionNone": "$t(common.none)",
"replayGainMode_optionTrack": "$t(entity.track_one)",
"replayGainMode_optionTrack": "$t(entity.track, {\"count\": 1})",
"font": "letra-tipoa",
"hotkey_playbackStop": "gelditu",
"buttonSize_description": "erreproduzitzailearen barrako botoien tamaina",
@@ -695,23 +695,23 @@
"input_remoteUrl": "URL publikoa"
},
"addToPlaylist": {
"input_playlists": "$t(entity.playlist_other)",
"input_playlists": "$t(entity.playlist, {\"count\": 2})",
"success": "$t(entity.trackWithCount, {\"count\": {{message}} }) gehitu da $t(entity.playlistWithCount, {\"count\": {{numOfPlaylists}} })-ra",
"input_skipDuplicates": "saltatu bikoiztuak",
"title": "gehitu $t(entity.playlist_one)-(a)ri",
"create": "sortu $t(entity.playlist_one) {{playlist}}",
"searchOrCreate": "bilatu $t(entity.playlist_other) edo idatzi berri bat sortzeko"
"title": "gehitu $t(entity.playlist, {\"count\": 1})-(a)ri",
"create": "sortu $t(entity.playlist, {\"count\": 1}) {{playlist}}",
"searchOrCreate": "bilatu $t(entity.playlist, {\"count\": 2}) edo idatzi berri bat sortzeko"
},
"createPlaylist": {
"input_description": "$t(common.description)",
"input_name": "$t(common.name)",
"input_owner": "$t(common.owner)",
"input_public": "publikoa",
"title": "$t(entity.playlist_one) sortu",
"success": "$t(entity.playlist_one) behar bezala sortu da"
"title": "$t(entity.playlist, {\"count\": 1}) sortu",
"success": "$t(entity.playlist, {\"count\": 1}) behar bezala sortu da"
},
"lyricSearch": {
"input_artist": "$t(entity.artist_one)",
"input_artist": "$t(entity.artist, {\"count\": 1})",
"input_name": "$t(common.name)",
"title": "letra bilatu"
},
@@ -724,13 +724,13 @@
"createFailed": "partekatzea sortzeak huts egin du (partekatzea gaituta al dago?)"
},
"deletePlaylist": {
"success": "$t(entity.playlist_one) behar bezala ezabatu da",
"title": "$t(entity.playlist_one) ezabatu",
"input_confirm": "idatzi $t(entity.playlist_one)-(a)ren izena berresteko"
"success": "$t(entity.playlist, {\"count\": 1}) behar bezala ezabatu da",
"title": "$t(entity.playlist, {\"count\": 1}) ezabatu",
"input_confirm": "idatzi $t(entity.playlist, {\"count\": 1})-(a)ren izena berresteko"
},
"editPlaylist": {
"success": "$t(entity.playlist_one) behar bezala eguneratu da",
"title": "$t(entity.playlist_one) editatu",
"success": "$t(entity.playlist, {\"count\": 1}) behar bezala eguneratu da",
"title": "$t(entity.playlist, {\"count\": 1}) editatu",
"publicJellyfinNote": "Arrazoiren batengatik, Jellyfin ez du erakusten erreprodukzio-zerrendak publikoak diren edo ez. Hau publiko izaten jarraitzea nahi baduzu, hautatu sarrera hau",
"editNote": "ez da gomendatzen eskuzko edizioak egitea erreprodukzio-zerrenda handietarako. ziur zaude onartzen duzula lehendik dagoen erreprodukzio-zerrenda gainidazteagatik datuak galtzeko arriskua?"
},
@@ -765,7 +765,7 @@
"input_offset": "$t(setting.lyricOffset)"
},
"shuffleAll": {
"input_genre": "$t(entity.genre_one)",
"input_genre": "$t(entity.genre, {\"count\": 1})",
"title": "ausaz erreproduzitu",
"input_limit": "zenbat abesti?",
"input_played_optionAll": "pista guztiak",
@@ -778,21 +778,21 @@
},
"page": {
"albumArtistList": {
"title": "$t(entity.albumArtist_other)"
"title": "$t(entity.albumArtist, {\"count\": 2})"
},
"albumDetail": {
"released": "argitaratuta",
"moreFromArtist": "$t(entity.artist_one) honetatik gehiago",
"moreFromArtist": "$t(entity.artist, {\"count\": 1}) honetatik gehiago",
"moreFromGeneric": "{{item}}-(e)tik gehiago"
},
"albumList": {
"title": "$t(entity.album_other)",
"genreAlbums": "\"{{genre}}\" $t(entity.album_other)",
"title": "$t(entity.album, {\"count\": 2})",
"genreAlbums": "\"{{genre}}\" $t(entity.album, {\"count\": 2})",
"artistAlbums": "{{artist}}-(a)ren albumak"
},
"appMenu": {
"quit": "$t(common.quit)",
"settings": "$t(common.setting_other)",
"settings": "$t(common.setting, {\"count\": 2})",
"collapseSidebar": "tolestu alboko barra",
"expandSidebar": "zabaldu alboko barra",
"goBack": "atzera",
@@ -838,7 +838,7 @@
"playShuffled": "$t(player.shuffle)",
"numberSelected": "{{count}} hautatuta",
"shareItem": "partekatu elementua",
"goToAlbum": "joan $t(entity.album_one)-(e)ra",
"goToAlbum": "joan $t(entity.album, {\"count\": 1})-(e)ra",
"goToAlbumArtist": "joan albumera",
"showDetails": "informazioa lortu",
"moveItems": "$t(action.moveItems)"
@@ -867,9 +867,9 @@
"noLyrics": "ez da letrarik aurkitu"
},
"genreList": {
"title": "$t(entity.genre_other)",
"showAlbums": "erakutsi $t(entity.genre_one) $t(entity.album_other)",
"showTracks": "erakutsi $t(entity.genre_one) $t(entity.track_other)"
"title": "$t(entity.genre, {\"count\": 2})",
"showAlbums": "erakutsi $t(entity.genre, {\"count\": 1}) $t(entity.album, {\"count\": 2})",
"showTracks": "erakutsi $t(entity.genre, {\"count\": 1}) $t(entity.track, {\"count\": 2})"
},
"globalSearch": {
"title": "komandoak",
@@ -886,10 +886,10 @@
"recentlyPlayed": "azken aldian entzundakoak",
"recentlyReleased": "azken aldian argitaratutak",
"explore": "arakatu zure liburutegitik",
"genres": "$t(entity.genre_other)"
"genres": "$t(entity.genre, {\"count\": 2})"
},
"playlistList": {
"title": "$t(entity.playlist_other)"
"title": "$t(entity.playlist, {\"count\": 2})"
},
"setting": {
"advanced": "aurreratua",
@@ -914,34 +914,34 @@
"lyricsDisplay": "erakutsi letrak"
},
"sidebar": {
"albumArtists": "$t(entity.albumArtist_other)",
"albums": "$t(entity.album_other)",
"artists": "$t(entity.artist_other)",
"folders": "$t(entity.folder_other)",
"genres": "$t(entity.genre_other)",
"albumArtists": "$t(entity.albumArtist, {\"count\": 2})",
"albums": "$t(entity.album, {\"count\": 2})",
"artists": "$t(entity.artist, {\"count\": 2})",
"folders": "$t(entity.folder, {\"count\": 2})",
"genres": "$t(entity.genre, {\"count\": 2})",
"home": "$t(common.home)",
"playlists": "$t(entity.playlist_other)",
"playlists": "$t(entity.playlist, {\"count\": 2})",
"search": "$t(common.search)",
"settings": "$t(common.setting_other)",
"tracks": "$t(entity.track_other)",
"settings": "$t(common.setting, {\"count\": 2})",
"tracks": "$t(entity.track, {\"count\": 2})",
"myLibrary": "nire liburutegia",
"nowPlaying": "orain erreproduzitzen",
"shared": "partekatutako $t(entity.playlist_other)",
"favorites": "$t(entity.favorite_other)",
"radio": "$t(entity.radioStation_other)"
"shared": "partekatutako $t(entity.playlist, {\"count\": 2})",
"favorites": "$t(entity.favorite, {\"count\": 2})",
"radio": "$t(entity.radioStation, {\"count\": 2})"
},
"trackList": {
"title": "$t(entity.track_other)",
"genreTracks": "\"{{genre}}\" $t(entity.track_other)",
"title": "$t(entity.track, {\"count\": 2})",
"genreTracks": "\"{{genre}}\" $t(entity.track, {\"count\": 2})",
"artistTracks": "{{artist}}-(r)en abestiak"
},
"albumArtistDetail": {
"about": "{{artist}}-(r)i buruz",
"relatedArtists": "erlazionatutako $t(entity.artist_other)",
"relatedArtists": "erlazionatutako $t(entity.artist, {\"count\": 2})",
"topSongs": "abesti nagusiak",
"topSongsFrom": "{{title}}-(a)ren abesti nagusiak",
"viewAll": "ikusi guztiak",
"viewAllTracks": "ikusi $t(entity.track_other) guztiak",
"viewAllTracks": "ikusi $t(entity.track, {\"count\": 2}) guztiak",
"appearsOn": "agertzen da hemen",
"recentReleases": "azken argitalpenak",
"viewDiscography": "ikusi diskografia",
@@ -957,10 +957,10 @@
"reorder": "berrantolaketa IDaren arabera ordenatzean bakarrik gaituta dago"
},
"folderList": {
"title": "$t(entity.folder_other)"
"title": "$t(entity.folder, {\"count\": 2})"
},
"favorites": {
"title": "$t(entity.favorite_other)"
"title": "$t(entity.favorite, {\"count\": 2})"
},
"radioList": {
"title": "irrati-kateak"
@@ -968,7 +968,7 @@
},
"releaseType": {
"primary": {
"album": "$t(entity.album_one)",
"album": "$t(entity.album, {\"count\": 1})",
"other": "bestelakoa",
"ep": "ep"
},