Translated using Weblate

Currently translated at 99.6% (1334 of 1339 strings) (Estonian)
Translation: feishin/Translation
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/feishin/translation/et/

Translated using Weblate

Currently translated at 89.9% (1204 of 1339 strings) (Dutch)
Translation: feishin/Translation
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/feishin/translation/nl/

Translated using Weblate

Currently translated at 100.0% (1339 of 1339 strings) (Czech)
Translation: feishin/Translation
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/feishin/translation/cs/

Translated using Weblate

Currently translated at 100.0% (1339 of 1339 strings) (Chinese (Traditional Han script))
Translation: feishin/Translation
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/feishin/translation/zh_Hant/

Translated using Weblate

Currently translated at 100.0% (1339 of 1339 strings) (Polish)
Translation: feishin/Translation
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/feishin/translation/pl/

Translated using Weblate

Currently translated at 100.0% (1339 of 1339 strings) (Spanish)
Translation: feishin/Translation
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/feishin/translation/es/

Co-authored-by: Fjuro <fjuro@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Fordas <fordas15@gmail.com>
Co-authored-by: York <goog10216922@gmail.com>
Co-authored-by: caviaz <sverrebesteman@gmail.com>
Co-authored-by: rimasx <riks_12@hot.ee>
Co-authored-by: skajmer <skajmer@protonmail.com>

src/i18n/locales/et.json

@@ -171,7 +171,13 @@
         "tableColumns": "Tabeli veerge",
         "itemsMore": "{{count}} veel",
         "newVersionAvailable": "Saadaval on uus versioon",
-        "path": "Asukoht"
+        "path": "Asukoht",
+        "saveAndClose": "Salvesta ja sulge",
+        "undo": "Võta tagasi",
+        "lastScan": "Viimane skaneering {{date}}",
+        "scanFolderCount": "{{count}} kausta",
+        "scanItemCount": "{{count}} üksust",
+        "scanningLibrary": "Meediakogu skannimine…"
     },
     "entity": {
         "album_one": "Album",
@@ -503,7 +509,8 @@
             "noMusicFolder": "Muusikakausta pole valitud",
             "multipleMusicFolders": "{{count}} muusikakausta valitud",
             "settings": "$t(common.setting, {\"count\": 2})",
-            "version": "Versioon {{version}}"
+            "version": "Versioon {{version}}",
+            "logout": "Logi välja"
         },
         "manageServers": {
             "title": "Halda servereid",
@@ -539,7 +546,8 @@
             "goTo": "Mine >",
             "goToAlbum": "Mine > $t(entity.album, {\"count\": 1})",
             "goToAlbumArtist": "Mine > $t(entity.albumArtist, {\"count\": 1})",
-            "showDetails": "Hangi teavet"
+            "showDetails": "Hangi teavet",
+            "editMetadata": "Muuda metaandmeid"
         },
         "fullscreenPlayer": {
             "config": {
@@ -602,7 +610,25 @@
         "itemDetail": {
             "copyPath": "Kopeeri tee lõikelauale",
             "copiedPath": "Tee kopeeriti edukalt",
-            "openFile": "Kuva lugu failihalduris"
+            "openFile": "Kuva lugu failihalduris",
+            "tagConfiguration": "Siltide seadistus",
+            "addTagConfig": "Lisa silt…",
+            "multiValueToggle": "Mitme väärtusega",
+            "autocompleteSource": "Automaatse täitmise allikas",
+            "customValues": "Kohandatud väärtused",
+            "addCustomValue": "Lisa kohandatud väärtus…",
+            "serverSuggestions": "Server",
+            "fileNotWritable": "Fail pole ligipääsetav või kirjutatav",
+            "triggerRescan": "Soorita pärast salvestamist meediakogu skaneering",
+            "addField": "Lisa väli…",
+            "emptyFields": "Väljad ei tohi olla tühjad",
+            "tagsTab": "Sildid",
+            "artworkTab": "Kaanepildid",
+            "removeArtwork": "Eemalda kaanepildid",
+            "noArtwork": "Kaanepilti pole",
+            "multipleValues": "(Mitme väärtusega)",
+            "multipleArtworks": "Mitu kaanepilti",
+            "writePartialFailure": "{{count}} faili salvestamine nurjus"
         },
         "playlist": {
             "reorder": "Ümberreastamine on lubatud vaid ID järgi sorteerimisel"
@@ -947,7 +973,7 @@
         "lyricOffset_description": "Nihuta laulusõnu määratud millisekundite võrra",
         "lyricOffset": "Laulusõnade nihe (ms)",
         "logLevel": "Logimise tase",
-        "logLevel_description": "Määrab kuvatava logimise miinimumtaseme. „Silumine“ näitab kõiki logisid, „viga“ ainult vigu",
+        "logLevel_description": "Määrab kuvatava logimise miinimumtaseme",
         "logLevel_optionDebug": "Silumine",
         "logLevel_optionInfo": "Info",
         "minimizeToTray_description": "Minimeeri rakendus süsteemisalve",