Translated using Weblate

Currently translated at 100.0% (1303 of 1303 strings) (Polish)
Translation: feishin/Translation
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/feishin/translation/pl/

Co-authored-by: skajmer <skajmer@protonmail.com>
This commit is contained in:
Hosted Weblate
2026-07-12 03:59:08 +02:00
parent 0270e9e9e5
commit 13c9602ffb
+16 -5
View File
@@ -348,7 +348,8 @@
"input_preferInstantMixDescription": "Używaj tylko natychmiastowego mixu, by otrzymać podobne piosenki. przydatne gdy masz wtyczki które zmieniają to zachowanie",
"input_preferRemoteUrl": "Preferuj publiczny url",
"input_remoteUrl": "Publiczny url",
"input_remoteUrlPlaceholder": "Opcjonalne: publiczny url dla funkcji zewnętrznych"
"input_remoteUrlPlaceholder": "Opcjonalne: publiczny url dla funkcji zewnętrznych",
"input_passwordNoSSO": "Autoryzacja przez reverse proxy (SSO) nie jest obsługiwana. Tylko autoryzacja nazwą użytkownika/hasłem i autoryzacja Subsonic są obsługiwane"
},
"addToPlaylist": {
"success": "Dodano $t(entity.trackWithCount, {\"count\": {{message}} }) do $t(entity.playlistWithCount, {\"count\": {{numOfPlaylists}} })",
@@ -456,13 +457,19 @@
"lyricOpacityNonActive": "Przezroczystość nieaktywnego tekstu",
"lyricScaleNonActive": "Skala nieaktywnego tekstu",
"lyricPaddingLeft": "Odstęp tekstu z lewej (%)",
"lyricPaddingRight": "Odstęp tekstu z prawej (%)"
"lyricPaddingRight": "Odstęp tekstu z prawej (%)",
"lyricFollowScrollAlignment": "Wyrównywanie tekstu",
"lyricLineLeadTime": "Czas przed linijką (ms)"
},
"upNext": "Następne",
"lyrics": "Tekst",
"related": "Powiązane",
"visualizer": "Wizualizer",
"noLyrics": "Nie znaleziono tekstu"
"noLyrics": "Nie znaleziono tekstu",
"lyricLayers": "Warstwy tekstu",
"lyricLanguage": "Język",
"showPronunciation": "Wymowa",
"showTranslation": "Tłumaczenie"
},
"appMenu": {
"selectServer": "Wybierz serwer",
@@ -1151,7 +1158,9 @@
"enableRomaji": "Włącz generowanie romaji",
"windowBarTrackinfo": "Informacje o utworze w tytule okna",
"windowBarTrackinfo_description": "Wyświetlaj tytuł, wykonawcę, pozycję w kolejce i stan Odtwarzania/Wstrzymania w tytule okna.",
"audioDeviceDefault": "Domyślne systemu"
"audioDeviceDefault": "Domyślne systemu",
"microtonalPitchControls": "Mikrotonowe sterowanie wysokością dźwięku",
"microtonalPitchControls_description": "Dodaj więcej sterowania wysokością dźwięku pomiędzy półtonami"
},
"table": {
"config": {
@@ -1193,7 +1202,9 @@
"verticalBorders": "Obwódki kolumn",
"showHeader": "Pokaż nagłówek",
"albumImageSize": "Rozmiar obrazów albumów",
"albumGroupConfig": "Konfiguracja grupy albumów"
"albumGroupConfig": "Konfiguracja grupy albumów",
"albumGroupMetadata": "Pola metadanych",
"albumGroupShowFavoriteRating": "Pokaż ulubione i oceny"
},
"label": {
"releaseDate": "Data premiery",