[yabridgectl] Parse without winedump when possible

This avoids an external dependency and speeds up the indexing process.
So far I found a single plugin that could not be parsed this way, so the
winedump based method is still there as a backup.

tools/yabridgectl/src/main.rs

@@ -26,6 +26,7 @@ use crate::config::Config;
 mod actions;
 mod config;
 mod files;
+mod symbols;
 mod utils;
 mod vst3_moduleinfo;