diff --git a/HTTP Control server/Control DNS over TLS.md b/HTTP Control server/Control DNS over TLS.md
deleted file mode 100644
index 408f673..0000000
--- a/HTTP Control server/Control DNS over TLS.md	
+++ /dev/null
@@ -1,5 +0,0 @@
-The HTTP control server allows to modify the state of Unbound, which is the subprocess responsible for DNS over TLS.
-
-## Restart
-
-Sending an HTTP GET request to `http://<your-docker-host-ip>:8000/unbound/actions/restart` triggers a re-download of the DNS files (crypto and block lists) and restarts the unbound process
diff --git a/HTTP Control server/Control Openvpn.md b/HTTP Control server/Control Openvpn.md
deleted file mode 100644
index 795b1c7..0000000
--- a/HTTP Control server/Control Openvpn.md	
+++ /dev/null
@@ -1,13 +0,0 @@
-The HTTP control server allows to modify the state of OpenVPN, which is the subprocess responsible for your VPN connection.
-
-## Restart
-
-Sending an HTTP GET request to `http://<your-docker-host-ip>:8000/openvpn/actions/restart` restarts the OpenVPN process
-
-## Port forwarding
-
-Sending an HTTP GET request to `http://<your-docker-host-ip>:8000/openvpn/portforwarded` returns the port forwarded in a JSON object, for example:
-
-```json
-{"port":5914}
-```
diff --git a/HTTP Control server/HTTP Control server.md b/HTTP Control server/HTTP Control server.md
index 89b7bcf..38d7bf4 100644
--- a/HTTP Control server/HTTP Control server.md	
+++ b/HTTP Control server/HTTP Control server.md	
@@ -1,5 +1,24 @@
 The HTTP control server allows to obtain and modify the state of the container without restarting it.
 
-- [Setup](Setup-the-HTTP-control-server)
-- [OpenVPN Control](Control-Openvpn)
-- [DNS over TLS Control](Control-DNS-over-TLS)
+## Setup
+
+A built-in HTTP server listens on port `8000` to modify the state of the container.
+
+To access it, simply publish this port for the container, for example: `-p 8000:8000/tcp`.
+
+## OpenVPN
+
+The HTTP control server allows to modify the state of OpenVPN, which is the subprocess responsible for your VPN connection.
+
+- Sending an HTTP GET request to `http://<your-docker-host-ip>:8000/openvpn/actions/restart` restarts the OpenVPN process
+- Sending an HTTP GET request to `http://<your-docker-host-ip>:8000/openvpn/portforwarded` returns the port forwarded in a JSON object, for example:
+
+  ```json
+  {"port":5914}
+  ```
+
+## DNS
+
+The HTTP control server allows to modify the state of Unbound, which is the subprocess responsible for DNS over TLS.
+
+- Sending an HTTP GET request to `http://<your-docker-host-ip>:8000/unbound/actions/restart` triggers a re-download of the DNS files (crypto and block lists) and restarts the unbound process
diff --git a/HTTP Control server/Setup the HTTP control server.md b/HTTP Control server/Setup the HTTP control server.md
deleted file mode 100644
index 7003dfe..0000000
--- a/HTTP Control server/Setup the HTTP control server.md	
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-A built-in HTTP server listens on port `8000` to modify the state of the container.
-
-To access it, simply publish this port for the container, for example: `-p 8000:8000/tcp`.
diff --git a/_Sidebar.md b/_Sidebar.md
index f6443ad..5e6d8b2 100644
--- a/_Sidebar.md
+++ b/_Sidebar.md
@@ -12,9 +12,6 @@
   - [Portainer](Portainer)
   - [Mullvad](Mullvad)
 - [HTTP Control server](HTTP-Control-server)
-  - [Control Openvpn](Control-Openvpn)
-  - [Control DNS over TLS](Control-DNS-over-TLS)
-  - [Setup the HTTP control server](Setup-the-HTTP-control-server)
 - Servers
   - [Cyberghost Servers](Cyberghost-Servers)
   - [Surfshark Servers](Surfshark-Servers)