Files
feishin/src/i18n/locales/da.json
T
Hosted Weblate 4228084810 Update translation files
Updated by "Cleanup translation files" hook in Weblate.

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 90.7% (1034 of 1139 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 29.0% (331 of 1139 strings)

Translated using Weblate (Danish)

Currently translated at 100.0% (1139 of 1139 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 26.5% (302 of 1139 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 22.0% (251 of 1139 strings)

Translated using Weblate (Danish)

Currently translated at 90.0% (1026 of 1139 strings)

Translated using Weblate (Danish)

Currently translated at 28.1% (321 of 1139 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 9.5% (109 of 1139 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 5.7% (66 of 1139 strings)

Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 100.0% (1139 of 1139 strings)

Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 99.7% (1136 of 1139 strings)

Translated using Weblate (Danish)

Currently translated at 4.8% (55 of 1139 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 100.0% (1139 of 1139 strings)

Translated using Weblate (Danish)

Currently translated at 0.4% (5 of 1139 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (1139 of 1139 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 99.9% (1138 of 1139 strings)

Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 100.0% (1135 of 1135 strings)

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 99.8% (1133 of 1135 strings)

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 84.4% (959 of 1135 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 100.0% (1135 of 1135 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (1135 of 1135 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 100.0% (1135 of 1135 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (1131 of 1131 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 78.9% (893 of 1131 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 100.0% (1131 of 1131 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 92.7% (1047 of 1129 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 100.0% (1129 of 1129 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (1129 of 1129 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 85.1% (961 of 1129 strings)

Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 100.0% (1129 of 1129 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 100.0% (1129 of 1129 strings)

Co-authored-by: Alexander Welsing <kontakt@a-wels.de>
Co-authored-by: Denisa Alicia Rissa <denisarissa@gmail.com>
Co-authored-by: Fjuro <fjuro@alius.cz>
Co-authored-by: Fordas <fordas15@gmail.com>
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: KosmoMoustache <kosmomoustache@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Ondo <SparkyOndo@proton.me>
Co-authored-by: York <goog10216922@gmail.com>
Co-authored-by: Yurii <04_hours.lambing@icloud.com>
Co-authored-by: bokse <weblate@bokse.nl>
Co-authored-by: haha4ni <haha4ni@hotmail.com>
Co-authored-by: karigane <169052233+karigane-cha@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: skajmer <skajmer@protonmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/feishin/translation/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/feishin/translation/ca/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/feishin/translation/cs/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/feishin/translation/da/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/feishin/translation/de/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/feishin/translation/es/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/feishin/translation/fr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/feishin/translation/ja/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/feishin/translation/nl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/feishin/translation/pl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/feishin/translation/uk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/feishin/translation/zh_Hant/
Translation: feishin/Translation
2026-02-10 09:22:15 +01:00

1306 lines
67 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
{
"action": {
"addToFavorites": "tilføj til $t(entity.favorite, {\"count\": 2})",
"addToPlaylist": "tilføj til $t(entity.playlist, {\"count\": 1})",
"addOrRemoveFromSelection": "tilføj eller fjern fra markering",
"selectAll": "markér alt",
"deletePlaylist": "slet $t(entity.playlist, {\"count\": 1})",
"selectRangeOfItems": "markér et udvalg af elementer",
"clearQueue": "ryd kø",
"createPlaylist": "opret $t(entity.playlist, {\"count\": 1})",
"createRadioStation": "opret $t(entity.radioStation, {\"count\": 1})",
"deleteRadioStation": "slet $t(entity.radioStation, {\"count\": 1})",
"deselectAll": "fjern markering",
"downloadStarted": "download af {{count}} elementer startet",
"editPlaylist": "rediger $t(entity.playlist, {\"count\": 1})",
"goToPage": "gå til side",
"moveDown": "flyt ned",
"moveToNext": "flyt til næste",
"moveUp": "flyt op",
"holdToMoveToTop": "hold for at flytte til toppen",
"moveToBottom": "flyt til bunden",
"moveToTop": "flyt til toppen",
"holdToMoveToBottom": "hold for at flytte til bunden",
"shuffleSelected": "bland markerede",
"moveItems": "flyt elementer",
"shuffle": "bland",
"shuffleAll": "bland alle",
"removeFromFavorites": "fjern fra $t(entity.favorite, {\"count\": 2})",
"setRating": "sæt bedømmelse",
"toggleSmartPlaylistEditor": "vis/skjul $t(entity.smartPlaylist)-editor",
"removeFromQueue": "fjern fra kø",
"refresh": "$t(common.refresh)",
"removeFromPlaylist": "fjern fra $t(entity.playlist, {\"count\": 1})",
"viewMore": "vis mere",
"openApplicationDirectory": "åbn programmappe",
"viewPlaylists": "vis $t(entity.playlist, {\"count\": 2})",
"openIn": {
"lastfm": "Åbn i Last.fm",
"musicbrainz": "Åbn i MusicBrainz"
}
},
"common": {
"countSelected": "{{count}} markeret",
"explicitStatus": "eksplicit status",
"action_one": "handling",
"action_other": "handlinger",
"albumPeak": "albumspids",
"add": "tilføj",
"additionalParticipants": "yderligere medvirkende",
"areYouSure": "er du sikker?",
"newVersion": "en ny version er blevet installeret ({{version}})",
"viewReleaseNotes": "vis udgivelsesnoter",
"albumGain": "albumforstærkning",
"backward": "tilbage",
"ascending": "stigende",
"bitDepth": "bitdybde",
"biography": "biografi",
"bpm": "bpm",
"bitrate": "bitrate",
"cancel": "annuller",
"center": "center",
"clear": "ryd",
"channel_one": "kanal",
"channel_other": "kanaler",
"close": "luk",
"codec": "codec",
"collapse": "fold sammen",
"comingSoon": "kommer snart…",
"configure": "konfigurer",
"confirm": "bekræft",
"create": "opret",
"currentSong": "nuværende $t(entity.track, {\"count\": 1})",
"decrease": "formindsk",
"delete": "slet",
"descending": "faldende",
"disc": "disk",
"description": "beskrivelse",
"disable": "deaktiver",
"dismiss": "afvis",
"doNotShowAgain": "vis ikke dette igen",
"duration": "varighed",
"view": "vis",
"edit": "rediger",
"enable": "aktiver",
"expand": "fold ud",
"example": "eksempel",
"externalLinks": "eksterne links",
"faster": "hurtigere",
"favorite": "favorit",
"filter_one": "filter",
"filter_other": "filtre",
"filters": "filtre",
"filter_single": "enkelt",
"filter_multiple": "flere",
"forceRestartRequired": "genstart for at anvende ændringer… luk notifikationen for at genstarte",
"forward": "frem",
"gap": "mellemrum",
"home": "hjem",
"increase": "forøg",
"left": "venstre",
"limit": "grænse",
"manage": "administrer",
"maximize": "maksimer",
"menu": "menu",
"minimize": "minimer",
"modified": "ændret",
"mbid": "MusicBrainz-ID",
"mood": "stemning",
"name": "navn",
"no": "nej",
"none": "ingen",
"noResultsFromQuery": "søgningen gav ingen resultater",
"noFilters": "ingen filtre konfigureret",
"note": "note",
"ok": "ok",
"owner": "ejer",
"path": "sti",
"playerMustBePaused": "afspilleren skal være sat på pause",
"preview": "forhåndsvisning",
"previousSong": "forrige $t(entity.track, {\"count\": 1})",
"private": "privat",
"public": "offentlig",
"quit": "afslut",
"random": "tiltilfældig",
"rating": "bedømmelse",
"retry": "prøv igen",
"recordLabel": "pladeselskab",
"releaseType": "udgivelsestype",
"refresh": "opdater",
"reload": "genindlæs",
"rename": "omdøb",
"reset": "nulstil",
"resetToDefault": "nulstil til standard",
"restartRequired": "genstart påkrævet",
"right": "højre",
"sampleRate": "samplerate",
"save": "gem",
"saveAndReplace": "gem og erstat",
"saveAs": "gem som",
"search": "søg",
"setting_one": "indstilling",
"setting_other": "indstillinger",
"slower": "langsommere",
"share": "del",
"size": "størrelse",
"sort": "sorter",
"sortOrder": "rækkefølge",
"tags": "tags",
"title": "titel",
"trackNumber": "spor",
"trackGain": "sporforstærkning",
"trackPeak": "sporspids",
"translation": "oversættelse",
"unknown": "ukendt",
"version": "version",
"year": "år",
"yes": "ja",
"explicit": "eksplicit",
"clean": "ren",
"gridRows": "gitterrækker",
"tableColumns": "tabelkolonner",
"itemsMore": "{{count}} mere"
},
"entity": {
"album_one": "album",
"album_other": "albummer",
"albumArtist_one": "albumkunstner",
"albumArtist_other": "albumkunstnere",
"albumArtistCount_one": "{{count}} albumkunstner",
"albumArtistCount_other": "{{count}} albumkunstnere",
"albumWithCount_one": "{{count}} album",
"albumWithCount_other": "{{count}} albummer",
"radioStation_one": "radiostation",
"radioStation_other": "radiostationer",
"radioStationWithCount_one": "{{count}} radiostation",
"radioStationWithCount_other": "{{count}} radiostationer",
"artist_one": "kunstner",
"artist_other": "kunstnere",
"artistWithCount_one": "{{count}} kunstner",
"artistWithCount_other": "{{count}} kunstnere",
"favorite_one": "favorit",
"favorite_other": "favoritter",
"folder_one": "mappe",
"folder_other": "mapper",
"folderWithCount_one": "{{count}} mappe",
"folderWithCount_other": "{{count}} mapper",
"genre_one": "genre",
"genre_other": "genrer",
"genreWithCount_one": "{{count}} genre",
"genreWithCount_other": "{{count}} genrer",
"playlist_one": "playliste",
"playlist_other": "playlister",
"play_one": "{{count}} afspilning",
"play_other": "{{count}} afspilninger",
"playlistWithCount_one": "{{count}} playliste",
"playlistWithCount_other": "{{count}} playlister",
"smartPlaylist": "smart $t(entity.playlist, {\"count\": 1})",
"track_one": "nummer",
"track_other": "numre",
"song_one": "sang",
"song_other": "sange",
"trackWithCount_one": "{{count}} nummer",
"trackWithCount_other": "{{count}} numre"
},
"error": {
"apiRouteError": "kunne ikke dirigere forespørgslen",
"audioDeviceFetchError": "der opstod en fejl under hentning af lydenheder",
"badValue": "ugyldig indstilling \"{{value}}\". denne værdi eksisterer ikke længere",
"authenticationFailed": "godkendelse mislykkedes",
"badAlbum": "du ser denne side, fordi denne sang ikke er en del af et album. du ser sandsynligvis denne fejl, hvis du har en sang i rodmappen af din musikmappe. Jellyfin grupperer kun numre, hvis de er i en mappe",
"credentialsRequired": "loginoplysninger påkrævet",
"endpointNotImplementedError": "endpointet {{endpoint}} er ikke implementeret for {{serverType}}",
"genericError": "der opstod en fejl",
"invalidServer": "ugyldig server",
"localFontAccessDenied": "adgang til lokale skrifttyper nægtet",
"loginRateError": "for mange loginforsøg, prøv venligst igen om et par sekunder",
"mpvRequired": "MPV påkrævet",
"multipleServerSaveQueueError": "afspilningskøen indeholder et eller flere numre, der ikke er fra den aktuelle server. dette understøttes ikke",
"networkError": "der opstod en netværksfejl",
"noNetwork": "server utilgængelig",
"noNetworkDescription": "kunne ikke oprette forbindelse til denne server",
"notificationDenied": "tilladelser til notifikationer blev nægtet. denne indstilling har ingen effekt",
"openError": "kunne ikke åbne filen",
"playbackError": "der opstod en fejl under afspilning af mediet",
"remoteDisableError": "der opstod en fejl under forsøg på at $t(common.disable) fjernserveren",
"remoteEnableError": "der opstod en fejl under forsøg på at $t(common.enable) fjernserveren",
"remotePortError": "der opstod en fejl under forsøg på at sætte fjernserverens port",
"remotePortWarning": "genstart serveren for at anvende den nye port",
"saveQueueFailed": "kunne ikke gemme kø",
"serverNotSelectedError": "ingen server valgt",
"serverRequired": "server påkrævet",
"sessionExpiredError": "din session er udløbet",
"systemFontError": "der opstod en fejl under hentning af systemskrifttyper",
"settingsSyncError": "der blev fundet uoverensstemmelser mellem indstillingerne i rendereren og hovedprocessen. genstart programmet for at anvende ændringerne"
},
"filter": {
"album": "$t(entity.album, {\"count\": 1})",
"albumArtist": "$t(entity.albumArtist, {\"count\": 1})",
"albumCount": "$t(entity.album, {\"count\": 2}) antal",
"artist": "$t(entity.artist, {\"count\": 1})",
"biography": "biografi",
"bitrate": "bitrate",
"bpm": "bpm",
"channels": "$t(common.channel, {\"count\": 2})",
"comment": "kommentar",
"communityRating": "fællesskabsbedømmelse",
"criticRating": "anmelderbedømmelse",
"dateAdded": "tilføjelsesdato",
"disc": "disk",
"duration": "varighed",
"favorited": "favoriseret",
"fromYear": "fra år",
"genre": "$t(entity.genre, {\"count\": 1})",
"id": "id",
"isCompilation": "er samling",
"isFavorited": "er favoriseret",
"isPublic": "er offentlig",
"isRated": "er bedømt",
"isRecentlyPlayed": "er afspillet for nylig",
"recentlyPlayed": "nyligt afspillet",
"recentlyUpdated": "nyligt opdateret",
"lastPlayed": "sidst afspillet",
"mostPlayed": "mest afspillet",
"name": "navn",
"note": "note",
"owner": "$t(common.owner)",
"path": "sti",
"playCount": "afspilninger",
"random": "tilfældig",
"rating": "bedømmelse",
"recentlyAdded": "nyligt tilføjet",
"releaseDate": "udgivelsesdato",
"releaseYear": "udgivelsesår",
"search": "søg",
"songCount": "antal sange",
"sortName": "sorteringsnavn",
"title": "titel",
"toYear": "til år",
"trackNumber": "spor",
"explicitStatus": "$t(common.explicitStatus)"
},
"datetime": {
"minuteShort": "m",
"secondShort": "s",
"hourShort": "t",
"dayShort": "d"
},
"filterOperator": {
"after": "er efter",
"afterDate": "er efter (dato)",
"before": "er før",
"beforeDate": "er før (dato)",
"contains": "indeholder",
"endsWith": "slutter med",
"inPlaylist": "er i",
"inTheLast": "er inden for de seneste",
"inTheRange": "er i intervallet",
"inTheRangeDate": "er i intervallet (dato)",
"is": "er",
"isNot": "er ikke",
"isGreaterThan": "er større end",
"isLessThan": "er mindre end",
"matchesRegex": "matcher regex",
"notContains": "indeholder ikke",
"notInPlaylist": "er ikke i",
"notInTheLast": "er ikke inden for de seneste",
"startsWith": "starter med"
},
"form": {
"addServer": {
"error_savePassword": "der opstod en fejl under forsøg på at gemme adgangskoden",
"ignoreCors": "ignorer cors ($t(common.restartRequired))",
"ignoreSsl": "ignorer ssl ($t(common.restartRequired))",
"input_legacyAuthentication": "aktiver ældre godkendelse",
"input_name": "servernavn",
"input_password": "adgangskode",
"input_preferInstantMix": "foretræk øjeblikkeligt mix",
"input_preferInstantMixDescription": "brug kun øjeblikkeligt mix til at finde lignende sange. nyttigt hvis du har plugins der ændrer denne adfærd",
"input_preferRemoteUrl": "foretræk offentlig url",
"input_remoteUrl": "offentlig url",
"input_remoteUrlPlaceholder": "valgfrit: offentlig url til eksterne funktioner",
"input_savePassword": "gem adgangskode",
"input_url": "url",
"input_username": "brugernavn",
"success": "server tilføjet",
"title": "tilføj server"
},
"largeFetchConfirmation": {
"title": "tilføj elementer til køen",
"description": "Denne handling tilføjer alle elementer fra den aktuelle filtrerede visning"
},
"addToPlaylist": {
"create": "opret $t(entity.playlist, {\"count\": 1}) {{playlist}}",
"input_playlists": "$t(entity.playlist, {\"count\": 2})",
"input_skipDuplicates": "spring dubletter over",
"searchOrCreate": "søg i $t(entity.playlist, {\"count\": 2}) eller skriv for at oprette en ny",
"success": "tilføjede $t(entity.trackWithCount, {\"count\": {{message}} }) til $t(entity.playlistWithCount, {\"count\": {{numOfPlaylists}} })",
"title": "tilføj til $t(entity.playlist, {\"count\": 1})"
},
"createPlaylist": {
"input_description": "$t(common.description)",
"input_name": "$t(common.name)",
"input_owner": "$t(common.owner)",
"input_public": "offentlig",
"success": "$t(entity.playlist, {\"count\": 1}) oprettet",
"title": "opret $t(entity.playlist, {\"count\": 1})"
},
"createRadioStation": {
"success": "radiostation oprettet",
"title": "opret radiostation",
"input_homepageUrl": "hjemmeside-url",
"input_name": "navn",
"input_streamUrl": "stream-url"
},
"deletePlaylist": {
"input_confirm": "skriv navnet på $t(entity.playlist, {\"count\": 1}) for at bekræfte",
"success": "$t(entity.playlist, {\"count\": 1}) slettet",
"title": "slet $t(entity.playlist, {\"count\": 1})"
},
"editPlaylist": {
"publicJellyfinNote": "Jellyfin viser af en eller anden grund ikke, om en playliste er offentlig eller ej. Hvis du ønsker, at den forbliver offentlig, skal du have følgende felt markeret",
"editNote": "manuelle ændringer anbefales ikke for store playlister. er du sikker på, at du accepterer risikoen for datatab ved at overskrive den eksisterende playliste?",
"success": "$t(entity.playlist, {\"count\": 1}) opdateret",
"title": "rediger $t(entity.playlist, {\"count\": 1})"
},
"lyricsExport": {
"export": "eksporter sangtekster",
"input_synced": "eksporter synkroniserede sangtekster",
"input_offset": "$t(setting.lyricOffset)"
},
"lyricSearch": {
"input_artist": "$t(entity.artist, {\"count\": 1})",
"input_name": "$t(common.name)",
"title": "søg efter sangtekst"
},
"queryEditor": {
"title": "forespørgselseditor",
"input_optionMatchAll": "match alle",
"input_optionMatchAny": "match enhver",
"addRuleGroup": "tilføj regelgruppe",
"removeRuleGroup": "fjern regelgruppe",
"resetToDefault": "nulstil til standard",
"clearFilters": "ryd filtre"
},
"saveQueue": {
"success": "afspilningskø gemt på serveren"
},
"shareItem": {
"allowDownloading": "tillad download",
"description": "beskrivelse",
"setExpiration": "sæt udløbsdato",
"success": "delingslink kopieret til udklipsholder (eller klik her for at åbne)",
"expireInvalid": "udløbsdatoen skal være i fremtiden",
"createFailed": "kunne ikke oprette deling (er deling aktiveret?)"
},
"shuffleAll": {
"title": "afspil tilfældigt",
"input_genre": "$t(entity.genre, {\"count\": 1})",
"input_limit": "hvor mange sange?",
"input_minYear": "fra år",
"input_maxYear": "til år",
"input_played": "afspilningsfilter",
"input_played_optionAll": "alle numre",
"input_played_optionUnplayed": "kun uafspillede numre",
"input_played_optionPlayed": "kun afspillede numre"
},
"updateServer": {
"success": "server opdateret",
"title": "opdater server"
},
"privateMode": {
"enabled": "privat tilstand aktiveret, afspilningsstatus er nu skjult for eksterne integrationer",
"disabled": "privat tilstand deaktiveret, afspilningsstatus er nu synlig for aktiverede eksterne integrationer",
"title": "privat tilstand"
}
},
"page": {
"albumArtistDetail": {
"about": "Om {{artist}}",
"appearsOn": "optræder på",
"favoriteSongs": "favoritnumre",
"groupingTypeAll": "alle udgivelsestyper",
"groupingTypePrimary": "primære udgivelsestyper",
"recentReleases": "nylige udgivelser",
"viewDiscography": "vis diskografi",
"relatedArtists": "relaterede $t(entity.artist, {\"count\": 2})",
"topSongs": "populære sange",
"topSongsCommunity": "fællesskab",
"topSongsFrom": "populære sange fra {{title}}",
"topSongsPersonal": "personlig",
"viewAllTracks": "vis alle $t(entity.track, {\"count\": 2})",
"viewAll": "vis alle",
"favoriteSongsFrom": "favoritnumre fra {{title}}"
},
"albumArtistList": {
"title": "$t(entity.albumArtist, {\"count\": 2})"
},
"albumDetail": {
"moreFromArtist": "mere fra denne $t(entity.artist, {\"count\": 1})",
"moreFromGeneric": "mere fra {{item}}",
"released": "udgivet"
},
"albumList": {
"artistAlbums": "album af {{artist}}",
"genreAlbums": "\"{{genre}}\"-$t(entity.album, {\"count\": 2})",
"title": "$t(entity.album, {\"count\": 2})"
},
"radioList": {
"title": "radiostationer"
},
"releasenotes": {
"commitsSinceStable": "commits siden {{stable}}",
"noNewCommits": "ingen nye commits i dette interval",
"noStableReleaseToCompare": "ingen stabil udgivelse at sammenligne med"
},
"favorites": {
"title": "$t(entity.favorite, {\"count\": 2})"
},
"windowBar": {
"paused": "(Pauset) ",
"privateMode": "(Privat tilstand)"
},
"appMenu": {
"collapseSidebar": "fold sidebjælke sammen",
"commandPalette": "åbn kommandopalet",
"expandSidebar": "fold sidebjælke ud",
"goBack": "gå tilbage",
"goForward": "gå frem",
"manageServers": "administrer servere",
"privateModeOff": "slå privat tilstand fra",
"privateModeOn": "slå privat tilstand til",
"openBrowserDevtools": "åbn browserudviklingsværktøjer",
"quit": "$t(common.quit)",
"selectServer": "vælg server",
"selectMusicFolder": "vælg musikmappe",
"noMusicFolder": "ingen musikmappe valgt",
"multipleMusicFolders": "{{count}} musikmapper valgt",
"settings": "$t(common.setting, {\"count\": 2})",
"version": "version {{version}}"
},
"manageServers": {
"title": "administrer servere",
"serverDetails": "serverdetaljer",
"url": "URL",
"username": "brugernavn",
"editServerDetailsTooltip": "rediger serverdetaljer",
"removeServer": "fjern server"
},
"contextMenu": {
"addFavorite": "$t(action.addToFavorites)",
"addLast": "$t(player.addLast)",
"addNext": "$t(player.addNext)",
"addToFavorites": "$t(action.addToFavorites)",
"addToPlaylist": "$t(action.addToPlaylist)",
"createPlaylist": "$t(action.createPlaylist)",
"deletePlaylist": "$t(action.deletePlaylist)",
"deselectAll": "$t(action.deselectAll)",
"download": "download",
"moveItems": "$t(action.moveItems)",
"moveToNext": "$t(action.moveToNext)",
"moveToBottom": "$t(action.moveToBottom)",
"moveToTop": "$t(action.moveToTop)",
"numberSelected": "{{count}} markeret",
"play": "$t(player.play)",
"playSimilarSongs": "$t(player.playSimilarSongs)",
"removeFromFavorites": "$t(action.removeFromFavorites)",
"removeFromPlaylist": "$t(action.removeFromPlaylist)",
"removeFromQueue": "$t(action.removeFromQueue)",
"setRating": "$t(action.setRating)",
"playShuffled": "$t(player.shuffle)",
"shareItem": "del element",
"goTo": "gå til",
"goToAlbum": "gå til $t(entity.album, {\"count\": 1})",
"goToAlbumArtist": "gå til $t(entity.albumArtist, {\"count\": 1})",
"showDetails": "vis detaljer"
},
"fullscreenPlayer": {
"config": {
"dynamicBackground": "dynamisk baggrund",
"dynamicImageBlur": "billedsløringsstørrelse",
"dynamicIsImage": "aktiver baggrundsbillede",
"followCurrentLyric": "følg aktuel sangtekstlinje",
"lyricAlignment": "sangtekstjustering",
"lyricOffset": "sangteksterforskydning (ms)",
"lyricGap": "sangtekstmellemrum",
"lyricSize": "sangtekststørrelse",
"opacity": "gennemsigtighed",
"showLyricMatch": "vis sangtekstmatch",
"showLyricProvider": "vis sangtekstudbyder",
"synchronized": "synkroniseret",
"unsynchronized": "usynkroniseret",
"useImageAspectRatio": "brug billedets størrelsesforholdsangtekster"
},
"lyrics": "sangtekster",
"related": "relateret",
"upNext": "næste",
"visualizer": "visualisering",
"noLyrics": "ingen sangtekster fundet"
},
"genreList": {
"showAlbums": "vis $t(entity.genre, {\"count\": 1})-$t(entity.album, {\"count\": 2})",
"showTracks": "vis $t(entity.genre, {\"count\": 1})-$t(entity.track, {\"count\": 2})",
"title": "$t(entity.genre, {\"count\": 2})"
},
"folderList": {
"title": "$t(entity.folder, {\"count\": 2})"
},
"globalSearch": {
"commands": {
"goToPage": "gå til side",
"searchFor": "søg efter {{query}}",
"serverCommands": "serverkommandoer"
},
"title": "kommandoer"
},
"home": {
"explore": "udforsk fra dit bibliotek",
"genres": "$t(entity.genre, {\"count\": 2})",
"mostPlayed": "mest afspillet",
"newlyAdded": "nyligt tilføjede udgivelser",
"recentlyPlayed": "senest afspillet",
"recentlyReleased": "senest udgivet",
"title": "$t(common.home)"
},
"itemDetail": {
"copyPath": "kopiér sti til udklipsholder",
"copiedPath": "sti kopieret",
"openFile": "vis nummer i filhåndtering"
},
"playlist": {
"reorder": "ændring af rækkefølge er kun mulig ved sortering efter id"
},
"playlistList": {
"title": "$t(entity.playlist, {\"count\": 2})"
},
"collections": {
"overrideExisting": "overskriv eksisterende",
"saveAsCollection": "gem som samling"
},
"setting": {
"advanced": "avanceret",
"analytics": "analyse",
"generalTab": "generelt",
"hotkeysTab": "genvejstaster",
"playbackTab": "afspilning",
"windowTab": "vindue",
"updates": "opdatering",
"cache": "cache",
"application": "program",
"queryBuilder": "forespørgselsbygger",
"theme": "tema",
"controls": "kontroller",
"sidebar": "sidebjælke",
"remote": "fjernbetjening",
"exportImport": "import/eksport",
"scrobble": "scrobble",
"audio": "lyd",
"lyrics": "sangtekster",
"lyricsDisplay": "sangtekstvisning",
"transcoding": "transkodning",
"discord": "Discord",
"logger": "logning",
"playerFilters": "afspillerfiltre"
},
"sidebar": {
"albumArtists": "$t(entity.albumArtist, {\"count\": 2})",
"albums": "$t(entity.album, {\"count\": 2})",
"collections": "samlinger",
"artists": "$t(entity.artist, {\"count\": 2})",
"favorites": "$t(entity.favorite, {\"count\": 2})",
"folders": "$t(entity.folder, {\"count\": 2})",
"genres": "$t(entity.genre, {\"count\": 2})",
"home": "$t(common.home)",
"radio": "$t(entity.radioStation, {\"count\": 2})",
"myLibrary": "mit bibliotek",
"nowPlaying": "spiller nu",
"playlists": "$t(entity.playlist, {\"count\": 2})",
"search": "$t(common.search)",
"settings": "$t(common.setting, {\"count\": 2})",
"shared": "delte $t(entity.playlist, {\"count\": 2})",
"tracks": "$t(entity.track, {\"count\": 2})"
},
"trackList": {
"artistTracks": "numre af {{artist}}",
"genreTracks": "\"{{genre}}\"-$t(entity.track, {\"count\": 2})",
"title": "$t(entity.track, {\"count\": 2})"
}
},
"player": {
"addLast": "sidst",
"addNext": "næste",
"addLastShuffled": "sidst (blandet)",
"addNextShuffled": "næste (blandet)",
"artistRadio": "kunstnerradio",
"holdToShuffle": "hold for at blande",
"favorite": "favorit",
"lyrics": "sangtekster",
"mute": "slå lyd fra",
"muted": "lyd slået fra",
"next": "næste",
"play": "afspil",
"playbackFetchCancel": "det tager lidt tid… luk notifikationen for at annullere",
"playbackFetchInProgress": "indlæser sange…",
"playbackFetchNoResults": "ingen sange fundet",
"playbackSpeed": "afspilningshastighed",
"playRandom": "afspil tilfældigt",
"playSimilarSongs": "afspil lignende sange",
"previous": "forrige",
"queue_clear": "ryd kø",
"queue_moveToBottom": "flyt markerede til toppen",
"queue_moveToTop": "flyt markerede til bunden",
"queue_remove": "fjern markerede",
"repeat": "gentag",
"repeat_all": "gentag alle",
"repeat_off": "gentagelse deaktiveret",
"restoreQueueFromServer": "gendan kø fra server",
"saveQueueToServer": "gem kø på server",
"shuffle": "afspil (blandet)",
"shuffle_off": "blanding deaktiveret",
"skip": "spring over",
"skip_back": "spring tilbage",
"skip_forward": "spring frem",
"stop": "stop",
"toggleFullscreenPlayer": "vis/skjul fuldskærmsafspiller",
"trackRadio": "nummerradio",
"unfavorite": "fjern fra favoritter",
"pause": "pause",
"viewQueue": "vis kø"
},
"queryBuilder": {
"standardTags": "standardtags",
"customTags": "brugerdefinerede tags"
},
"releaseType": {
"primary": {
"album": "$t(entity.album, {\"count\": 1})",
"broadcast": "udsendelse",
"ep": "ep",
"other": "andet",
"single": "single"
},
"secondary": {
"audiobook": "lydbog",
"audioDrama": "hørespil",
"compilation": "samling",
"djMix": "dj-mix",
"demo": "demo",
"fieldRecording": "feltoptagelse",
"interview": "interview",
"live": "live",
"mixtape": "mixtape",
"remix": "remix",
"soundtrack": "soundtrack",
"spokenWord": "oplæsning"
}
},
"setting": {
"autoDJ": "auto-DJ",
"autoDJ_description": "tilføj automatisk lignende sange til køen",
"autoDJ_itemCount": "antal elementer",
"autoDJ_itemCount_description": "antallet af elementer der forsøges tilføjet til køen, når auto-DJ er aktiveret",
"autoDJ_timing": "tidspunkt",
"autoDJ_timing_description": "antallet af resterende sange i køen, før auto-DJ aktiveres",
"accentColor_description": "angiver accentfarven for programmet",
"accentColor": "accentfarve",
"useThemeAccentColor": "brug temaets accentfarve",
"useThemeAccentColor_description": "brug den primære farve defineret i det valgte tema i stedet for den brugerdefinerede accentfarve",
"albumBackground_description": "tilføjer et baggrundsbillede med albumcoveret på albumsider",
"albumBackground": "albumbaggrundsbillede",
"albumBackgroundBlur_description": "justerer mængden af sløring på albumbaggrundsbilledet",
"albumBackgroundBlur": "sløringsstørrelse for albumbaggrund",
"analyticsDisable": "Fravælg brugsbaseret analyse",
"analyticsDisable_description": "Anonymiserede brugsdata sendes til udvikleren for at forbedre programmet",
"applicationHotkeys_description": "konfigurer programmets genvejstaster. slå afkrydsningsfeltet til for at gøre det til en global genvejstast (kun desktop)",
"applicationHotkeys": "programmets genvejstaster",
"artistBackground": "kunstnerbaggrundsbillede",
"artistBackground_description": "tilføjer et baggrundsbillede med kunstnerbilledet på kunstnersider",
"artistBackgroundBlur": "sløringsstørrelse for kunstnerbaggrund",
"artistBackgroundBlur_description": "justerer mængden af sløring på kunstnerbaggrundsbilledet",
"artistConfiguration": "konfiguration af albumkunstnerside",
"artistConfiguration_description": "konfigurer hvilke elementer der vises, og i hvilken rækkefølge, på albumkunstnersiden",
"artistReleaseTypeConfiguration": "konfiguration af kunstners udgivelsestyper",
"artistReleaseTypeConfiguration_description": "konfigurer hvilke udgivelsestyper der vises, og i hvilken rækkefølge, på albumkunstnersiden",
"audioDevice_description": "vælg den lydenhed der skal bruges til afspilning (kun webafspiller)",
"audioDevice": "lydenhed",
"audioExclusiveMode_description": "aktiver eksklusiv udgangstilstand. I denne tilstand er systemet normalt låst, og kun mpv kan sende lyd",
"audioExclusiveMode": "eksklusiv lydtilstand",
"audioPlayer_description": "vælg den lydafspiller der skal bruges til afspilning",
"audioPlayer": "lydafspiller",
"buttonSize_description": "størrelsen på knapperne i afspillerbjælken",
"buttonSize": "knapstørrelse i afspillerbjælke",
"clearCache": "ryd browsercache",
"clearCache_description": "en 'hård rydning' af feishin. udover at rydde feishins cache, tømmes browserens cache (gemte billeder og andre ressourcer). serveroplysninger og indstillinger bevares",
"clearCacheSuccess": "cache ryddet",
"clearQueryCache_description": "en 'blød rydning' af feishin. dette vil opdatere playlister, nummermetadata og nulstille gemte sangtekster. indstillinger, serveroplysninger og cachede billeder bevares",
"clearQueryCache": "ryd feishin-cache",
"contextMenu_description": "giver dig mulighed for at skjule elementer i højrekliksmenuen. elementer der ikke er markeret, vil blive skjult",
"contextMenu": "konfiguration af kontekstmenu (højreklik)",
"crossfadeDuration_description": "angiver varigheden af crossfade-effekten",
"crossfadeDuration": "crossfade-varighed",
"crossfadeStyle": "crossfade-stil",
"customFontPath": "sti til brugerdefineret skrifttype",
"customCssEnable": "aktiver brugerdefineret css",
"customCss": "brugerdefineret css",
"customCss_description": "brugerdefineret css-indhold. Bemærk: content- og remote url-egenskaber er ikke tilladt. En forhåndsvisning af dit indhold vises nedenfor. Yderligere felter, du ikke har angivet, er til stede på grund af sanitering",
"crossfadeStyle_description": "vælg den crossfade-stil der skal bruges til lydafspilleren",
"customCssEnable_description": "tillad skrivning af brugerdefineret css",
"releaseChannel_optionAlpha": "alpha (nightly)",
"customCssNotice": "Advarsel: selvom der er nogen sanitering (url() og content: er ikke tilladt), kan brug af brugerdefineret css stadig udgøre risici ved at ændre brugergrænsefladen",
"releaseChannel_optionBeta": "beta",
"releaseChannel_optionLatest": "seneste",
"releaseChannel": "udgivelseskanal",
"releaseChannel_description": "vælg mellem stabile, beta- eller alpha-udgivelser (nightly) til automatiske opdateringer",
"disableLibraryUpdateOnStartup": "deaktiver kontrol for nye versioner ved opstart",
"discordApplicationId_description": "program-id'et til {{discord}} Rich Presence (standard er {{defaultId}})",
"discordApplicationId": "{{discord}}-program-id",
"discordDisplayType_artistname": "kunstnernavn(e)",
"discordDisplayType_description": "ændrer hvad du lytter til i din status",
"discordDisplayType_songname": "sangnavn",
"discordDisplayType": "{{discord}} Presence-visningstype",
"discordIdleStatus_description": "opdater status, når afspilleren er inaktiv, når dette er aktiveret",
"discordIdleStatus": "vis Rich Presence-inaktivstatus",
"discordLinkType_description": "tilføjer eksterne links til {{lastfm}} eller {{musicbrainz}} i sang- og kunstnerfelterne i {{discord}} Rich Presence. {{musicbrainz}} er mest præcis, men kræver tags og giver ikke kunstnerlinks, mens {{lastfm}} som regel altid giver et link. foretager ingen ekstra netværksanmodninger",
"discordLinkType_mbz_lastfm": "{{musicbrainz}} med {{lastfm}}-fallback",
"discordLinkType_none": "$t(common.none)",
"discordLinkType": "{{discord}} Presence-links",
"discordListening_description": "vis status som 'lytter' i stedet for 'spiller'",
"discordListening": "vis status som lytter",
"discordPausedStatus_description": "status vises, når afspilleren er sat på pause, når dette er aktiveret",
"discordPausedStatus": "vis Rich Presence ved pause",
"discordRichPresence": "{{discord}} Rich Presence",
"discordRichPresence_description": "aktiver afspilningsstatus i {{discord}} Rich Presence. Billednøgler er: {{icon}}, {{playing}} og {{paused}}",
"discordServeImage": "server {{discord}}-billeder fra serveren",
"discordServeImage_description": "del coverart til {{discord}} Rich Presence fra selve serveren, kun tilgængelig for Jellyfin og Navidrome. {{discord}} bruger en bot til at hente billeder, så din server skal være tilgængelig fra det offentlige internet",
"discordUpdateInterval": "{{discord}} Rich Presence-opdateringsinterval",
"discordUpdateInterval_description": "tiden i sekunder mellem hver opdatering (minimum 15 sekunder)",
"enableAutoTranslation_description": "aktiver oversættelse automatisk, når sangtekster indlæses",
"enableAutoTranslation": "aktiver automatisk oversættelse",
"enableRemote_description": "aktiverer fjernbetjeningsserveren, så andre enheder kan styre programmet",
"enableRemote": "aktiver fjernbetjeningsserver",
"exitToTray_description": "afslut programmet til systembakken",
"exitToTray": "afslut til systembakke",
"exportImportSettings_control_description": "eksporter og importer indstillinger via JSON",
"exportImportSettings_control_exportText": "eksporter indstillinger",
"exportImportSettings_control_importText": "importer indstillinger",
"exportImportSettings_control_title": "import / eksport af indstillinger",
"exportImportSettings_destructiveWarning": "import af indstillinger er destruktiv, gennemgå venligst ovenstående, før du klikker på \"importer\" nedenfor!",
"exportImportSettings_importBtn": "importer indstillinger",
"exportImportSettings_importModalTitle": "importer feishin-indstillinger",
"exportImportSettings_importSuccess": "indstillinger importeret!",
"exportImportSettings_notValidJSON": "den valgte fil er ikke gyldig JSON",
"exportImportSettings_offendingKeyError": "\"{{offendingKey}}\" er forkert {{reason}}",
"externalLinks_description": "aktiverer visning af eksterne links (Last.fm, MusicBrainz) på kunstner-/albumsider",
"externalLinks": "vis eksterne links",
"followCurrentSong_description": "rul automatisk afspilningskøen til den sang, der afspilles",
"followCurrentSong": "følg aktuel sang",
"followLyric_description": "rul sangteksten til den aktuelle afspilningsposition",
"followLyric": "følg aktuel sangtekstlinje",
"font_description": "angiver skrifttypen, der skal bruges i programmet",
"font": "skrifttype",
"fontType_description": "indbygget skrifttype vælger en af skrifttyperne fra feishin. systemskrifttype lader dig vælge en skrifttype fra dit styresystem. brugerdefineret lader dig angive din egen skrifttype",
"fontType_optionBuiltIn": "indbygget skrifttype",
"fontType_optionCustom": "brugerdefineret skrifttype",
"fontType_optionSystem": "systemskrifttype",
"fontType": "skrifttypetype",
"gaplessAudio_description": "angiver indstillingen for uafbrudt lyd til mpv",
"gaplessAudio_optionWeak": "svag (anbefalet)",
"gaplessAudio": "uafbrudt lyd",
"globalMediaHotkeys_description": "aktiver eller deaktiver brugen af systemets mediegenvejstaster til at styre afspilningen",
"globalMediaHotkeys": "globale mediegenvejstaster",
"homeConfiguration_description": "konfigurer hvilke elementer der vises, og i hvilken rækkefølge, på startsiden",
"homeConfiguration": "konfiguration af startside",
"homeFeature_description": "styrer om den store udvalgte karrusel vises på startsiden",
"homeFeature": "startsidens udvalgte karrusel",
"homeFeatureStyle_description": "styrer stilen på startsidens udvalgte karrusel",
"homeFeatureStyle": "stil for startsidens udvalgte karrusel",
"homeFeatureStyle_optionMultiple": "flere",
"homeFeatureStyle_optionSingle": "enkelt",
"hotkey_browserBack": "browser tilbage",
"hotkey_browserForward": "browser frem",
"hotkey_favoriteCurrentSong": "favoriser $t(common.currentSong)",
"hotkey_favoritePreviousSong": "favoriser $t(common.previousSong)",
"hotkey_globalSearch": "global søgning",
"hotkey_localSearch": "søg på siden",
"hotkey_listNavigateToPage": "naviger til elementside fra liste",
"hotkey_listPlayDefault": "afspil fra liste",
"hotkey_listPlayLast": "afspil sidst fra liste",
"hotkey_listPlayNext": "afspil næste fra liste",
"hotkey_listPlayNow": "afspil nu fra liste",
"hotkey_navigateHome": "naviger til hjem",
"hotkey_playbackNext": "næste nummer",
"hotkey_playbackPause": "pause",
"hotkey_playbackPlay": "afspil",
"hotkey_playbackPlayPause": "afspil / pause",
"hotkey_playbackPrevious": "forrige nummer",
"hotkey_playbackStop": "stop",
"hotkey_rate0": "ryd bedømmelse",
"hotkey_rate1": "bedømmelse 1 stjerne",
"hotkey_rate2": "bedømmelse 2 stjerner",
"hotkey_rate3": "bedømmelse 3 stjerner",
"hotkey_rate4": "bedømmelse 4 stjerner",
"hotkey_rate5": "bedømmelse 5 stjerner",
"hotkey_skipBackward": "spring tilbage",
"hotkey_skipForward": "spring frem",
"hotkey_toggleCurrentSongFavorite": "slå favorit til/fra for $t(common.currentSong)",
"hotkey_toggleFullScreenPlayer": "slå fuldskærmsafspiller til/fra",
"hotkey_togglePreviousSongFavorite": "slå favorit til/fra for $t(common.previousSong)",
"hotkey_toggleQueue": "vis/skjul kø",
"hotkey_toggleRepeat": "slå gentagelse til/fra",
"hotkey_toggleShuffle": "slå blanding til/fra",
"hotkey_unfavoriteCurrentSong": "fjern favorit for $t(common.currentSong)",
"hotkey_unfavoritePreviousSong": "fjern favorit for $t(common.previousSong)",
"hotkey_volumeDown": "lydstyrke ned",
"hotkey_volumeMute": "slå lyd fra",
"hotkey_volumeUp": "lydstyrke op",
"hotkey_zoomIn": "zoom ind",
"hotkey_zoomOut": "zoom ud",
"imageAspectRatio_description": "hvis aktiveret, vises coverart med dets originale størrelsesforhold. For billeder der ikke er 1:1, vil den resterende plads være tom",
"imageAspectRatio": "brug originalt størrelsesforhold for coverart",
"language": "sprog",
"language_description": "angiver sproget for programmet ($t(common.restartRequired))",
"lastfm_description": "vis links til Last.fm på kunstner-/albumsider",
"lastfm": "vis Last.fm-links",
"lastfmApiKey_description": "API-nøglen til {{lastfm}}. Påkrævet til coverart",
"lastfmApiKey": "{{lastfm}}-API-nøgle",
"lyricFetch_description": "hent sangtekster fra forskellige internetkilder",
"lyricFetch": "hent sangtekster fra internettet",
"lyricFetchProvider_description": "vælg udbyderne til at hente sangtekster fra",
"lyricFetchProvider": "udbydere til sangteksthentning",
"lyricOffset_description": "forskyd sangteksten med det angivne antal millisekunder",
"lyricOffset": "sangtekstforskydning (ms)",
"logLevel": "logniveau",
"logLevel_description": "angiver det mindste logniveau, der vises. debug viser alle logfiler, error viser kun fejl",
"logLevel_optionDebug": "debug",
"logLevel_optionError": "fejl",
"logLevel_optionInfo": "info",
"logLevel_optionWarn": "advarsel",
"minimizeToTray_description": "minimer programmet til systembakken",
"minimizeToTray": "minimer til systembakke",
"minimumScrobblePercentage_description": "den mindste procentdel af sangen, der skal afspilles, før den scrobbles",
"minimumScrobblePercentage": "minimum scrobble-varighed (procent)",
"minimumScrobbleSeconds_description": "den mindste varighed i sekunder af sangen, der skal afspilles, før den scrobbles",
"minimumScrobbleSeconds": "minimum scrobble (sekunder)",
"mpvExecutablePath_description": "angiver stien til mpv-programfilen. Hvis den er tom, bruges standardstien",
"mpvExecutablePath": "sti til mpv-programfil",
"mpvExtraParameters": "ekstra mpv-parametre",
"mpvExtraParameters_description": "ekstra argumenter, der sendes til mpv",
"mpvExtraParameters_help": "én pr. linje",
"musicbrainz_description": "vis links til MusicBrainz på kunstner-/albumsider, hvor MusicBrainz-ID findes",
"musicbrainz": "vis MusicBrainz-links",
"neteaseTranslation_description": "Når aktiveret, hentes og vises oversatte sangtekster fra NetEase, hvis tilgængelige",
"neteaseTranslation": "Aktiver NetEase-oversættelser",
"notify": "aktiver sangnotifikationer",
"notify_description": "vis notifikationer ved sangskift",
"pathReplace": "udskiftning af filsti",
"pathReplace_description": "erstat din servers standardfilsti",
"pathReplace_optionRemovePrefix": "fjern præfiks",
"pathReplace_optionAddPrefix": "tilføj præfiks",
"passwordStore_description": "hvilken adgangskode-/hemmelighedsbutik der skal bruges. Skift dette, hvis du har problemer med at gemme adgangskoder",
"passwordStore": "adgangskode-/hemmelighedsbutik",
"playerFilters": "Filtrer sange fra køen",
"playerFilters_description": "udeluk sange fra køen baseret på følgende kriterier",
"playbackStyle_description": "vælg den afspilningsstil, der skal bruges til lydafspilleren",
"playbackStyle_optionCrossFade": "crossfade",
"playbackStyle_optionNormal": "normal",
"playbackStyle": "afspilningsstil",
"playButtonBehavior_description": "angiver standardadfærden for afspilknappen, når sange tilføjes til køen",
"playButtonBehavior_optionAddLast": "$t(player.addLast)",
"playButtonBehavior_optionAddNext": "$t(player.addNext)",
"playButtonBehavior_optionPlay": "$t(player.play)",
"playButtonBehavior_optionPlayShuffled": "$t(player.shuffle)",
"playButtonBehavior": "afspilknappens adfærd",
"artistRadioCount_description": "angiver antallet af sange, der hentes til kunstnerradio og nummerradio",
"artistRadioCount": "antal for kunstner-/nummerradio",
"imageResolution": "billedopløsning",
"imageResolution_description": "opløsningen for billederne, der bruges i programmet. En værdi på 0 bruger billedets originale opløsning",
"imageResolution_optionTable": "tabel",
"imageResolution_optionItemCard": "elementkort",
"imageResolution_optionSidebar": "sidebjælke",
"imageResolution_optionHeader": "overskrift",
"imageResolution_optionFullScreenPlayer": "fuldskærmsafspiller",
"playerbarOpenDrawer_description": "gør det muligt at klikke på afspillerbjælken for at åbne fuldskærmsafspilleren",
"playerbarOpenDrawer": "afspillerbjælke fuldskærmsskift",
"playerbarSlider": "afspillerbjælkens skyder",
"playerbarSlider_description": "bølgeformen anbefales ikke ved langsom eller forbrugsmålt internetforbindelse",
"playerbarSliderType_optionSlider": "skyder",
"playerbarSliderType_optionWaveform": "bølgeform",
"playerbarWaveformAlign": "bølgeformjustering",
"playerbarWaveformAlign_optionTop": "top",
"playerbarWaveformAlign_optionCenter": "center",
"playerbarWaveformAlign_optionBottom": "bund",
"playerbarWaveformBarWidth": "bølgeform-søjlebredde",
"playerbarWaveformGap": "bølgeform-mellemrum",
"playerbarWaveformRadius": "bølgeform-radius",
"preferLocalLyrics_description": "foretræk lokale sangtekster frem for fjern-sangtekster, når de er tilgængelige",
"preferLocalLyrics": "foretræk lokale sangtekster",
"showLyricsInSidebar_description": "et panel tilføjes til den tilknyttede afspilningskø, der viser sangteksterne",
"showLyricsInSidebar": "vis sangtekster i afspillerens sidebjælke",
"showRatings_description": "styrer om stjernebedømmelsesfunktionen vises i grænsefladen",
"showRatings": "vis stjernebedømmelser",
"blurExplicitImages": "slør eksplicit indhold",
"blurExplicitImages_description": "album- og sangcover, der er markeret som eksplicit, vil blive sløret",
"enableGridMultiSelect": "aktiver gitterflervalg",
"enableGridMultiSelect_description": "når aktiveret, kan du markere flere elementer i gittervisninger. Når deaktiveret navigerer klik på gitterbilleder til elementsiden",
"showVisualizerInSidebar_description": "et panel tilføjes til afspillerens sidebjælke, der viser visualiseringen",
"showVisualizerInSidebar": "vis visualisering i afspillerens sidebjælke",
"combinedLyricsAndVisualizer_description": "kombinér sangtekster og visualisering i samme panel",
"combinedLyricsAndVisualizer": "kombinér sangtekster og visualisering i afspillerens sidebjælke",
"preservePitch_description": "bevar tonehøjde ved ændring af afspilningshastighed",
"preservePitch": "bevar tonehøjde",
"audioFadeOnStatusChange": "lydfading ved statusændring",
"audioFadeOnStatusChange_description": "aktiverer ind- og udfading, når afspilnings-/pausestatus ændres",
"preventSleepOnPlayback_description": "forhindrer skærmen i at gå i dvale under musikafspilning",
"preventSleepOnPlayback": "forhindre dvale under afspilning",
"remotePassword_description": "angiver adgangskoden til fjernbetjeningsserveren. Disse oplysninger overføres som standard usikkert, så brug en unik adgangskode, du ikke er bekymret for",
"remotePassword": "adgangskode til fjernbetjeningsserver",
"remotePort_description": "angiver porten til fjernbetjeningsserveren",
"remotePort": "port til fjernbetjeningsserver",
"remoteUsername_description": "angiver brugernavnet til fjernbetjeningsserveren. Hvis både brugernavn og adgangskode er tomme, deaktiveres godkendelse",
"remoteUsername": "brugernavn til fjernbetjeningsserver",
"replayGainClipping_description": "Forhindrer klipning forårsaget af {{ReplayGain}} ved automatisk at sænke forstærkningen",
"replayGainClipping": "{{ReplayGain}}-klipning",
"replayGainFallback_description": "forstærkning i dB, der anvendes, hvis filen ikke har {{ReplayGain}}-tags",
"replayGainFallback": "{{ReplayGain}}-fallback",
"replayGainMode_description": "juster lydstyrkeforstærkning i henhold til {{ReplayGain}}-værdier gemt i filens metadata",
"replayGainMode_optionAlbum": "$t(entity.album, {\"count\": 1})",
"replayGainMode_optionNone": "$t(common.none)",
"replayGainMode_optionTrack": "$t(entity.track, {\"count\": 1})",
"replayGainMode": "{{ReplayGain}}-tilstand",
"replayGainPreamp_description": "juster forforstærkerforstærkningen, der anvendes på {{ReplayGain}}-værdierne",
"replayGainPreamp": "{{ReplayGain}}-forforstærker (dB)",
"sampleRate_description": "vælg udgangens samplerate, der skal bruges, hvis den valgte samplefrekvens er anderledes end det aktuelle medies. En værdi mindre end 8000 bruger standardfrekvensen",
"sampleRate": "samplerate",
"savePlayQueue_description": "gem afspilningskøen, når programmet lukkes, og gendan den, når programmet åbnes",
"savePlayQueue": "gem afspilningskø",
"scrobble_description": "scrobble afspilninger til din medieserver",
"scrobble": "scrobble",
"showSkipButton_description": "vis eller skjul spring over-knapperne i afspillerbjælken",
"showSkipButton": "vis spring over-knapper",
"showSkipButtons_description": "vis eller skjul spring over-knapperne i afspillerbjælken",
"showSkipButtons": "vis spring over-knapper",
"sidebarCollapsedNavigation_description": "vis eller skjul navigationen i den foldede sidebjælke",
"sidebarCollapsedNavigation": "sidebjælke (foldet) navigation",
"sidebarConfiguration_description": "vælg elementerne og rækkefølgen, de vises i sidebjælken",
"sidebarConfiguration": "konfiguration af sidebjælke",
"sidebarPlaylistList_description": "vis eller skjul playlistelisten i sidebjælken",
"sidebarPlaylistList": "playlisteliste i sidebjælke",
"sidebarPlaylistSorting_description": "tillader manuel sortering af playlister i sidebjælken med træk og slip i stedet for serverens standardrækkefølge",
"sidebarPlaylistSorting": "playlistesortering i sidebjælke",
"sidebarPlaylistListFilterRegex_description": "skjul playlister i sidebjælken, der matcher dette regulære udtryk",
"sidebarPlaylistListFilterRegex_placeholder": "f.eks. ^Dagligt Mix.*",
"sidebarPlaylistListFilterRegex": "playlistefilter (regex)",
"sidePlayQueueStyle_description": "angiver stilen for sideafspilningskøen",
"sidePlayQueueStyle_optionAttached": "tilknyttet",
"sidePlayQueueStyle_optionDetached": "frakoblet",
"mediaSession_description": "aktiverer Media Session-integration, som viser mediekontroller og metadata i systemets lydstyrkeoverlay og låseskærm",
"mediaSession": "aktiver mediesession",
"sidePlayQueueStyle": "stil for sideafspilningskø",
"skipDuration_description": "angiver den varighed, der springes over, når spring over-knapperne i afspillerbjælken bruges",
"skipDuration": "spring over-varighed",
"skipPlaylistPage_description": "gå direkte til playlistens sangliste i stedet for standardsiden, når du navigerer til en playliste",
"skipPlaylistPage": "spring playlisteside over",
"startMinimized_description": "start programmet i systembakken",
"startMinimized": "start minimeret",
"theme_description": "angiver det tema, der skal bruges i programmet",
"theme": "tema",
"themeDark_description": "angiver det mørke tema, der skal bruges i programmet",
"themeDark": "tema (mørkt)",
"themeLight_description": "angiver det lyse tema, der skal bruges i programmet",
"themeLight": "tema (lyst)",
"transcode": "aktiver transkodning",
"transcode_description": "aktiverer transkodning til forskellige formater",
"transcodeBitrate_description": "vælger den bitrate, der transkodes til. 0 betyder, at serveren vælger",
"transcodeBitrate": "bitrate til transkodning",
"transcodeFormat_description": "vælger det format, der transkodes til. Lad stå tomt for at lade serveren bestemme",
"transcodeFormat": "format til transkodning",
"translationApiKey_description": "api-nøgle til oversættelse (kun globalt tjenesteendpoint)",
"translationApiKey": "oversættelses-api-nøgle",
"translationApiProvider_description": "api-udbyder til oversættelse",
"translationApiProvider": "oversættelses-api-udbyder",
"translationTargetLanguage_description": "målsprog til oversættelse",
"translationTargetLanguage": "oversættelsesmålsprog",
"trayEnabled_description": "vis/skjul systembakkeikon/-menu. Hvis deaktiveret, deaktiveres minimer/afslut til systembakke også",
"trayEnabled": "vis systembakke",
"useSystemTheme_description": "følg systemets foretrukne lys- eller mørketilstand",
"useSystemTheme": "brug systemtema",
"volumeWheelStep_description": "mængden af lydstyrke, der ændres, når du scroller med musehjulet på lydstyrkeskyderen",
"volumeWheelStep": "mushjulstrin for lydstyrke",
"volumeWidth_description": "bredden af lydstyrkeskyderen",
"volumeWidth": "bredde på lydstyrkeskyder",
"webAudio_description": "brug web-audio. dette aktiverer avancerede funktioner som ReplayGain. Deaktiver, hvis du oplever problemer",
"webAudio": "brug web-audio",
"windowBarStyle_description": "vælg stilen på vinduesbjælken",
"windowBarStyle": "vinduesbjælkestil",
"zoom_description": "angiver zoomprocenten for programmet",
"zoom": "zoomprocent",
"queryBuilder": "forespørgselsbygger",
"queryBuilderCustomFields_inputLabel": "etiket",
"queryBuilderCustomFields_inputTag": "tag",
"queryBuilderCustomFields": "brugerdefinerede felter",
"queryBuilderCustomFields_description": "tilføj brugerdefinerede felter til brug i forespørgselsbyggere",
"customFontPath_description": "angiver stien til den brugerdefinerede skrifttype, der skal bruges i programmet"
},
"table": {
"column": {
"album": "album",
"albumArtist": "albumkunstner",
"albumCount": "$t(entity.album, {\"count\": 2})",
"artist": "$t(entity.artist, {\"count\": 1})",
"biography": "biografi",
"bitDepth": "$t(common.bitDepth)",
"bitrate": "bitrate",
"bpm": "bpm",
"channels": "$t(common.channel, {\"count\": 2})",
"codec": "$t(common.codec)",
"comment": "kommentar",
"dateAdded": "tilføjelsesdato",
"discNumber": "disk",
"favorite": "favorit",
"genre": "$t(entity.genre, {\"count\": 1})",
"lastPlayed": "sidst afspillet",
"path": "sti",
"playCount": "afspilninger",
"rating": "bedømmelse",
"releaseDate": "udgivelsesdato",
"releaseYear": "år",
"sampleRate": "$t(common.sampleRate)",
"size": "$t(common.size)",
"songCount": "$t(entity.track, {\"count\": 2})",
"title": "titel",
"trackNumber": "spor",
"owner": "ejer"
},
"config": {
"general": {
"advancedSettings": "avancerede indstillinger",
"autoFitColumns": "tilpas kolonner automatisk",
"autosize": "automatisk størrelse",
"moveUp": "flyt op",
"moveDown": "flyt ned",
"pinToLeft": "fastgør til venstre",
"pinToRight": "fastgør til højre",
"alignLeft": "venstrejuster",
"alignCenter": "centrerjuster",
"alignRight": "højrejuster",
"followCurrentSong": "følg aktuel sang",
"displayType": "visningstype",
"gap": "$t(common.gap)",
"itemGap": "elementmellemrum (px)",
"itemSize": "elementstørrelse (px)",
"itemsPerRow": "elementer pr. række",
"size": "$t(common.size)",
"size_default": "standard",
"size_compact": "kompakt",
"size_large": "stor",
"tableColumns": "tabelkolonner",
"pagination": "sideinddeling",
"pagination_itemsPerPage": "elementer pr. side",
"pagination_infinite": "uendelig",
"pagination_paginate": "sideinddelt",
"alternateRowColors": "vekslende rækkefarver",
"horizontalBorders": "rækkekanter",
"rowHoverHighlight": "fremhæv række ved svæv",
"showHeader": "vis overskrift",
"verticalBorders": "kolonnekanter"
},
"label": {
"actions": "$t(common.action, {\"count\": 2})",
"album": "$t(entity.album, {\"count\": 1})",
"albumCount": "$t(entity.album, {\"count\": 2})",
"albumArtist": "$t(entity.albumArtist, {\"count\": 1})",
"artist": "$t(entity.artist, {\"count\": 1})",
"biography": "$t(common.biography)",
"bitDepth": "$t(common.bitDepth)",
"bitrate": "$t(common.bitrate)",
"bpm": "$t(common.bpm)",
"channels": "$t(common.channel, {\"count\": 2})",
"codec": "$t(common.codec)",
"composer": "komponist",
"dateAdded": "tilføjelsesdato",
"discNumber": "disknummer",
"duration": "$t(common.duration)",
"favorite": "$t(common.favorite)",
"genre": "$t(entity.genre, {\"count\": 1})",
"genreBadge": "$t(entity.genre, {\"count\": 1}) (badges)",
"image": "billede",
"lastPlayed": "sidst afspillet",
"note": "$t(common.note)",
"owner": "$t(common.owner)",
"path": "$t(common.path)",
"playCount": "afspilninger",
"rating": "$t(common.rating)",
"releaseDate": "udgivelsesdato",
"rowIndex": "rækkeindeks",
"sampleRate": "$t(common.sampleRate)",
"size": "$t(common.size)",
"songCount": "$t(entity.track, {\"count\": 2})",
"title": "$t(common.title)",
"titleArtist": "$t(common.title) (kunstner)",
"titleCombined": "$t(common.title) (kombineret)",
"trackNumber": "spornummer",
"year": "$t(common.year)"
},
"view": {
"grid": "gitter",
"list": "liste",
"table": "tabel"
}
}
},
"dragDropZone": {
"error_oneFileOnly": "Vælg venligst kun 1 fil",
"error_readingFile": "der opstod et problem med at læse filen: {{errorMessage}}",
"mainText": "slip en fil her"
},
"visualizer": {
"visualizerType": "Visualiseringstype",
"cyclePresets": "Skift forudindstillinger",
"cycleTime": "Skiftetid (sekunder)",
"includeAllPresets": "Inkludér alle forudindstillinger",
"ignoredPresets": "Ignorerede forudindstillinger",
"selectedPresets": "Valgte forudindstillinger",
"randomizeNextPreset": "Tilfældig næste forudindstilling",
"blendTime": "Blandingstid",
"presets": "Forudindstillinger",
"selectPreset": "Vælg forudindstilling",
"applyPreset": "Anvend forudindstilling",
"saveAsPreset": "Gem som forudindstilling",
"updatePreset": "Opdater forudindstilling",
"copyConfiguration": "Kopiér konfiguration",
"pasteConfiguration": "Indsæt konfiguration",
"pasteConfigurationPlaceholder": "Indsæt JSON-konfiguration her...",
"pasteFromClipboard": "Indsæt fra udklipsholder",
"applyConfiguration": "Anvend konfiguration",
"configCopied": "Konfiguration kopieret til udklipsholder",
"configCopyFailed": "Kunne ikke kopiere konfiguration",
"configPasted": "Konfiguration anvendt",
"configPasteFailed": "Kunne ikke anvende konfiguration. Kontrollér formatet.",
"configPasteReadFailed": "Kunne ikke læse fra udklipsholder",
"presetName": "Navn på forudindstilling",
"presetNamePlaceholder": "Indtast navn på forudindstilling",
"general": "Generelt",
"mode": "Tilstand",
"mode1To8": "Tilstand 18",
"mode10": "Tilstand 10",
"barSpace": "Søjlemellemrum",
"lineWidth": "Linjebredde",
"fillAlpha": "Fyldningsgennemsigtighed",
"channelLayout": "Kanallayout",
"maxFPS": "Maks. FPS",
"opacity": "Gennemsigtighed",
"customGradients": "Brugerdefinerede gradienter",
"addCustomGradient": "Tilføj brugerdefineret gradient",
"gradientName": "Gradientnavn",
"gradientNamePlaceholder": "Gradientnavn",
"vertical": "Lodret",
"horizontal": "Vandret",
"colorStops": "Farvestop",
"addColor": "Tilføj farve",
"position": "Position",
"level": "Niveau",
"remove": "Fjern",
"pasteGradient": "Indsæt gradient",
"pasteGradientPlaceholder": "Indsæt gradient-JSON her...",
"custom": "Brugerdefineret",
"builtIn": "Indbygget",
"colors": "Farver",
"colorMode": "Farvetilstand",
"gradient": "Gradient",
"gradientLeft": "Gradient venstre",
"gradientRight": "Gradient højre",
"fft": "FFT",
"fftSize": "FFT-størrelse",
"smoothing": "Udjævning",
"frequencyRangeAndScaling": "Frekvensområde og skalering",
"minimumFrequency": "Minimumsfrekvens",
"maximumFrequency": "Maksimumsfrekvens",
"frequencyScale": "Frekvensskala",
"sensitivity": "Følsomhed",
"weightingFilter": "Vægtningsfilter",
"minimumDecibels": "Minimum decibel",
"maximumDecibels": "Maksimum decibel",
"linearAmplitude": "Lineær amplitude",
"linearBoost": "Lineær forstærkning",
"peakBehavior": "Spidsadfærd",
"showPeaks": "Vis spidser",
"fadePeaks": "Spidsfading",
"peakLine": "Spidslinje",
"gravity": "Tyngdekraft",
"peakFadeTime": "Spidsudtoningstid (ms)",
"peakHoldTime": "Spidsholdetid (ms)",
"radialSpectrum": "Radialt spektrum",
"radial": "Radial",
"radialInvert": "Radial inverteret",
"spinSpeed": "Rotationshastighed",
"radius": "Radius",
"reflexMirror": "Refleksspejl",
"reflexFit": "Reflekstilpasning",
"reflexRatio": "Refleksforhold",
"reflexAlpha": "Refleksgennemsigtighed",
"reflexBrightness": "Reflekslysstyrke",
"mirror": "Spejling",
"miscellaneousSettings": "Diverse indstillinger",
"alphaBars": "Alfa-søjler",
"ansiBands": "ANSI-bånd",
"ledBars": "LED-søjler",
"trueLeds": "Ægte LED'er",
"lumiBars": "Lumi-søjler",
"outlineBars": "Kontur-søjler",
"roundBars": "Runde søjler",
"lowResolution": "Lav opløsning",
"splitGradient": "Delt gradient",
"showFPS": "Vis FPS",
"showScaleX": "Vis X-skala",
"noteLabels": "Nodeetiketter",
"showScaleY": "Vis Y-skala",
"options": {
"mode": {
"0": "[0] Diskrete frekvenser",
"1": "[1] 1/24 oktav / 240 bånd",
"2": "[2] 1/12 oktav / 120 bånd",
"3": "[3] 1/8 oktav / 80 bånd",
"4": "[4] 1/6 oktav / 60 bånd",
"5": "[5] 1/4 oktav / 40 bånd",
"6": "[6] 1/3 oktav / 30 bånd",
"7": "[7] Halv oktav / 20 bånd",
"8": "[8] Hel oktav / 10 bånd",
"10": "[10] Linje- / områdegraf"
},
"colorMode": {
"gradient": "Gradient",
"barIndex": "Søjleindeks",
"barLevel": "Søjleniveau"
},
"gradient": {
"classic": "Klassisk",
"prism": "Prisme",
"rainbow": "Regnbue",
"steelblue": "Stålblå",
"orangered": "Orangerød"
},
"channelLayout": {
"single": "Enkelt",
"dualCombined": "Dobbelt-kombineret",
"dualHorizontal": "Dobbelt-vandret",
"dualVertical": "Dobbelt-lodret"
},
"frequencyScale": {
"none": "Ingen",
"bark": "Bark-skala",
"linear": "Lineær skala",
"log": "Logaritmisk skala",
"mel": "Mel-skala"
},
"weightingFilter": {
"none": "Ingen",
"a": "A",
"b": "B",
"c": "C",
"d": "D",
"z": "Z"
}
}
}
}