mirror of
https://github.com/jeffvli/feishin.git
synced 2026-06-10 14:22:46 +02:00
jeffvli
630 lines
31 KiB
JSON
630 lines
31 KiB
JSON
{
|
|
"player": {
|
|
"repeat_all": "Ponavljaj sve",
|
|
"stop": "Zaustavi",
|
|
"repeat": "Ponavljaj jednu",
|
|
"queue_remove": "Ukloni izabrane",
|
|
"playRandom": "Slučajna reprodukcija",
|
|
"skip": "Preskoči",
|
|
"previous": "Prethodna",
|
|
"toggleFullscreenPlayer": "Prebaci u puni ekran",
|
|
"skip_back": "Preskoči unazad",
|
|
"favorite": "Omiljeno",
|
|
"next": "Sledeća",
|
|
"shuffle": "Mešaj",
|
|
"playbackFetchNoResults": "Nema pronađenih pesama",
|
|
"playbackFetchInProgress": "Učitavanje pesama…",
|
|
"addNext": "Dodaj sledeći",
|
|
"playbackSpeed": "Brzina reprodukcije",
|
|
"playbackFetchCancel": "Ovo traje... zatvorite obaveštenje da biste otkazali",
|
|
"play": "Pusti",
|
|
"repeat_off": "Ponavljanje isključeno",
|
|
"pause": "Pauziraj",
|
|
"queue_clear": "Isprazni red",
|
|
"muted": "Isključeno",
|
|
"unfavorite": "Ukloni iz omiljenih",
|
|
"queue_moveToTop": "Pomeri izabrane na vrh",
|
|
"queue_moveToBottom": "Pomeri izabrane na dno",
|
|
"shuffle_off": "Mešanje isključeno",
|
|
"addLast": "Dodaj poslednji",
|
|
"mute": "Isključi ton",
|
|
"skip_forward": "Preskoči unapred"
|
|
},
|
|
"setting": {
|
|
"crossfadeStyle_description": "Izaberite stil prelaska za audio plejer",
|
|
"remotePort_description": "Postavlja port za daljinsku kontrolu servera",
|
|
"hotkey_skipBackward": "Preskoči unazad",
|
|
"replayGainMode_description": "Prilagođava jačinu glasnoće prema vrednostima {{ReplayGain}} koje se nalaze u metapodacima datoteke",
|
|
"volumeWheelStep_description": "Količina promene glasnoće pri okretanju točkića miša na traci za glasnoću",
|
|
"audioDevice_description": "Izaberite audio uređaj za reprodukciju (samo veb plejer)",
|
|
"theme_description": "Postavlja temu za aplikaciju",
|
|
"hotkey_playbackPause": "Pauza",
|
|
"replayGainFallback": "{{ReplayGain}} alternativa",
|
|
"sidebarCollapsedNavigation_description": "Prikaži ili sakrij navigaciju u sklopljenoj bočnoj traci",
|
|
"hotkey_volumeUp": "Pojačaj glasnoću",
|
|
"skipDuration": "Dužina preskakanja",
|
|
"discordIdleStatus_description": "Kada je omogućeno, ažurira status dok je plejer u mirovanju",
|
|
"showSkipButtons": "Prikaži dugmad za preskakanje",
|
|
"playButtonBehavior_optionPlay": "$t(player.play)",
|
|
"minimumScrobblePercentage": "Minimum trajanja za bilježenje (u procentima)",
|
|
"lyricFetch": "Preuzimanje tekstova sa interneta",
|
|
"scrobble": "Bilježi",
|
|
"skipDuration_description": "Postavlja dužinu preskakanja kada koristite dugmad za preskakanje na traci za reprodukciju",
|
|
"enableRemote_description": "Omogućava daljinsku kontrolu servera kako bi omogućili drugim uređajima da kontrolišu aplikaciju",
|
|
"fontType_optionSystem": "Sistemski font",
|
|
"mpvExecutablePath_description": "Postavlja putanju do izvršne datoteke mpv player-a",
|
|
"replayGainClipping_description": "Smanjuje preklapanje uzrokovano {{ReplayGain}} automatskim smanjenjem glasnoće",
|
|
"replayGainPreamp": "{{ReplayGain}} pojačalo (db)",
|
|
"hotkey_favoriteCurrentSong": "Omiljena $t(common.currentSong)",
|
|
"sampleRate": "Sample rate",
|
|
"sidePlayQueueStyle_optionAttached": "Priložena",
|
|
"sidebarConfiguration": "Konfiguracija bočne trake",
|
|
"sampleRate_description": "Izaberite izlazni sample rate koji će se koristiti ako je sample rate drugačiji od onog u trenutnom mediju",
|
|
"replayGainMode_optionNone": "$t(common.none)",
|
|
"replayGainClipping": "{{ReplayGain}} smanjenje",
|
|
"hotkey_zoomIn": "Uvećaj",
|
|
"scrobble_description": "Bilježi reprodukciju na vašem serverskom uređaju",
|
|
"hotkey_browserForward": "Napred u pregledaču",
|
|
"audioExclusiveMode_description": "Omogućava ekskluzivan režim izlaza. U ovom režimu, sistem je obično zaključan, i samo mpv će moći da izlazi zvuk",
|
|
"discordUpdateInterval": "{{discord}} interval ažuriranja bogatog prikaza",
|
|
"themeLight": "Tema (svetla)",
|
|
"fontType_optionBuiltIn": "Ugrađeni font",
|
|
"hotkey_playbackPlayPause": "Reprodukcija / pauza",
|
|
"hotkey_rate1": "Oceni sa 1 zvezdicom",
|
|
"hotkey_skipForward": "Preskoči unapred",
|
|
"disableLibraryUpdateOnStartup": "Onemogući proveru za nove verzije pri pokretanju",
|
|
"discordApplicationId_description": "ID aplikacije za {{discord}} bogat prikaz (podrazumevano je {{defaultId}})",
|
|
"sidePlayQueueStyle": "Stil bočne liste za reprodukciju",
|
|
"gaplessAudio": "Bez pauze zvuka",
|
|
"playButtonBehavior_optionAddLast": "$t(player.addLast)",
|
|
"zoom": "Stepen zumiranja",
|
|
"minimizeToTray_description": "Minimizira aplikaciju u sistemsku traku kada se zatvori i vraća je kada se ponovo otvori",
|
|
"hotkey_playbackPlay": "Pusti",
|
|
"hotkey_togglePreviousSongFavorite": "Promeni omiljenu pesmu $t(common.previousSong)",
|
|
"hotkey_volumeDown": "Smanji glasnoću",
|
|
"hotkey_unfavoritePreviousSong": "Ukloni omiljenu pesmu $t(common.previousSong)",
|
|
"audioPlayer_description": "Izaberite audio plejer za reprodukciju",
|
|
"globalMediaHotkeys": "Globalni medijski tasteri",
|
|
"hotkey_globalSearch": "Globalno pretraživanje",
|
|
"gaplessAudio_description": "Postavlja opciju bez pauze zvuka za mpv (preporučeno: slabo)",
|
|
"remoteUsername_description": "Postavlja korisničko ime za daljinsku kontrolu servera. Ako su i korisničko ime i lozinka prazni, autentifikacija će biti onemogućena",
|
|
"exitToTray_description": "Izlazak aplikacije u sistemsku traku",
|
|
"followLyric_description": "Pomera tekst pesme na trenutnu poziciju reprodukcije",
|
|
"hotkey_favoritePreviousSong": "Omiljena $t(common.previousSong)",
|
|
"replayGainMode_optionAlbum": "$t(entity.album, {\"count\": 1})",
|
|
"lyricOffset": "Pomeraj teksta (ms)",
|
|
"discordUpdateInterval_description": "Vreme u sekundama između svakog ažuriranja (minimum 15 sekundi)",
|
|
"fontType_optionCustom": "Prilagođeni font",
|
|
"themeDark_description": "Postavlja tamnu temu za aplikaciju",
|
|
"audioExclusiveMode": "Ekskluzivni audio režim",
|
|
"remotePassword": "Lozinka za daljinsku kontrolu servera",
|
|
"lyricFetchProvider": "Pružatelji tekstova za preuzimanje",
|
|
"language_description": "Postavlja jezik za aplikaciju ($t(common.restartRequired))",
|
|
"playbackStyle_optionCrossFade": "Prelazak sa preklapanjem",
|
|
"hotkey_rate3": "Oceni sa 3 zvezdice",
|
|
"font": "Font",
|
|
"replayGainMode_optionTrack": "$t(entity.track, {\"count\": 1})",
|
|
"themeLight_description": "Postavlja svetlu temu za aplikaciju",
|
|
"hotkey_toggleFullScreenPlayer": "Prebaci na prikaz na celom ekranu",
|
|
"hotkey_localSearch": "Pretraživanje na stranici",
|
|
"hotkey_toggleQueue": "Promeni listu za reprodukciju",
|
|
"zoom_description": "Postavlja stepen zumiranja za aplikaciju",
|
|
"remotePassword_description": "Postavlja lozinku za daljinsku kontrolu servera. Ove informacije se prenose nezaštićeno, pa biste trebali koristiti jedinstvenu lozinku koja vam nije važna",
|
|
"hotkey_rate5": "Oceni sa 5 zvezdica",
|
|
"hotkey_playbackPrevious": "Prethodna pesma",
|
|
"showSkipButtons_description": "Prikaži ili sakrij dugmad za preskakanje na traci za reprodukciju",
|
|
"crossfadeDuration_description": "Postavi trajanje efekta prelaza",
|
|
"playbackStyle": "Stil reprodukcije",
|
|
"hotkey_toggleShuffle": "Promeni slučajan redosled",
|
|
"theme": "Tema",
|
|
"playbackStyle_description": "Izaberite stil reprodukcije za audio plejer",
|
|
"discordRichPresence_description": "Omogućava status reprodukcije u {{discord}} bogatom prikazu. Ključevi slika su: {{icon}}, {{playing}}, i {{paused}}",
|
|
"mpvExecutablePath": "Putanja do mpv izvršne datoteke",
|
|
"audioDevice": "Audio uređaj",
|
|
"hotkey_rate2": "Oceni sa 2 zvezdice",
|
|
"playButtonBehavior_description": "Postavlja zadano ponašanje dugmeta za reprodukciju pri dodavanju pesama u listu za reprodukciju",
|
|
"minimumScrobblePercentage_description": "Minimalni procenat pesme koji mora da bude reprodukovan pre nego što se zabeleži",
|
|
"exitToTray": "Izlazak u oblast za traku",
|
|
"hotkey_rate4": "Oceni sa 4 zvezdice",
|
|
"enableRemote": "Omogući daljinsku kontrolu servera",
|
|
"showSkipButton_description": "Prikaži ili sakrij dugmad za preskakanje na traci za reprodukciju",
|
|
"savePlayQueue": "Sačuvaj listu za reprodukciju",
|
|
"minimumScrobbleSeconds_description": "Minimalno trajanje pesme u sekundama koje mora biti reprodukovano pre nego što se zabeleži",
|
|
"skipPlaylistPage_description": "Kada idete na plejlistu, idi na stranicu sa pesmama plejliste umesto na podrazumevanu stranicu",
|
|
"fontType_description": "Ugrađeni font bira jedan od fontova koje pruža Feishin. Sistemski font vam omogućava da izaberete bilo koji font koji nudi vaš operativni sistem. Prilagođeni vam omogućava da koristite svoj font",
|
|
"playButtonBehavior": "Ponašanje dugmeta za reprodukciju",
|
|
"volumeWheelStep": "Korak točkića za glasnoću",
|
|
"sidebarPlaylistList_description": "Prikaži ili sakrij listu plejlista na bočnoj traci",
|
|
"accentColor": "Akcentna boja",
|
|
"sidePlayQueueStyle_description": "Postavlja stil bočne liste za reprodukciju",
|
|
"accentColor_description": "Postavi akcentnu boju za aplikaciju",
|
|
"replayGainMode": "{{ReplayGain}} režim",
|
|
"playbackStyle_optionNormal": "Normalno",
|
|
"windowBarStyle": "Stil trake prozora",
|
|
"replayGainFallback_description": "Jačina u dB koja će se primeniti ako datoteka nema {{ReplayGain}} oznake",
|
|
"replayGainPreamp_description": "Prilagođava pojačalo za {{ReplayGain}} vrednosti",
|
|
"hotkey_toggleRepeat": "Promeni ponavljanje",
|
|
"lyricOffset_description": "Pomera tekst za navedeni broj milisekundi",
|
|
"sidebarConfiguration_description": "Izaberite stavke i redosled u kojem se pojavljuju u bočnoj traci",
|
|
"fontType": "Tip fonta",
|
|
"remotePort": "Port za daljinsku kontrolu servera",
|
|
"applicationHotkeys": "Prečice za aplikaciju",
|
|
"hotkey_playbackNext": "Sledeća pesma",
|
|
"useSystemTheme_description": "Prati sistemski određene postavke za svetlu ili tamnu temu",
|
|
"playButtonBehavior_optionAddNext": "$t(player.addNext)",
|
|
"lyricFetch_description": "Preuzimanje tekstova sa različitih izvora na internetu",
|
|
"lyricFetchProvider_description": "Izaberite pružatelje tekstova za preuzimanje. Redosled pružatelja je redosled upita",
|
|
"globalMediaHotkeys_description": "Omogućava ili onemogućava korišćenje medijskih tastera sistema za kontrolu reprodukcije",
|
|
"customFontPath": "Prilagođena putanja fonta",
|
|
"followLyric": "Prati trenutni tekst pesme",
|
|
"crossfadeDuration": "Trajanje prelaza",
|
|
"discordIdleStatus": "Prikaži status u mirovanju na diskordu",
|
|
"sidePlayQueueStyle_optionDetached": "Odvojena",
|
|
"audioPlayer": "Audio plejer",
|
|
"hotkey_zoomOut": "Umanji",
|
|
"hotkey_unfavoriteCurrentSong": "Ukloni omiljenu pesmu $t(common.currentSong)",
|
|
"hotkey_rate0": "Obrisati ocenu",
|
|
"discordApplicationId": "{{discord}} ID aplikacije",
|
|
"applicationHotkeys_description": "Konfiguriši prečice za aplikaciju. uključite opciju za postavljanje kao globalne prečice (samo na radnoj površini)",
|
|
"hotkey_volumeMute": "Isključi zvuk",
|
|
"hotkey_toggleCurrentSongFavorite": "Promeni omiljenu pesmu $t(common.currentSong)",
|
|
"remoteUsername": "Korisničko ime za daljinsku kontrolu servera",
|
|
"hotkey_browserBack": "Nazad u pregledaču",
|
|
"showSkipButton": "Prikaži dugmad za preskakanje",
|
|
"sidebarPlaylistList": "Lista plejlista na bočnoj traci",
|
|
"minimizeToTray": "Minimiziraj u sistemsku traku",
|
|
"skipPlaylistPage": "Preskoči stranicu plejliste",
|
|
"themeDark": "Tema (tamna)",
|
|
"sidebarCollapsedNavigation": "Navigacija (skupljena bočna traka)",
|
|
"customFontPath_description": "Postavlja putanju do prilagođenog fonta za aplikaciju",
|
|
"gaplessAudio_optionWeak": "Slabo (preporučeno)",
|
|
"minimumScrobbleSeconds": "Minimalno trajanje za bilježenje (u sekundama)",
|
|
"hotkey_playbackStop": "Zaustavi",
|
|
"windowBarStyle_description": "Izaberite stil trake prozora",
|
|
"font_description": "Postavlja font koji se koristi za aplikaciju",
|
|
"savePlayQueue_description": "Sačuva listu za reprodukciju kada se aplikacija zatvori i obnovi je pri ponovnom otvaranju aplikacije",
|
|
"useSystemTheme": "Koristi sistemsku temu"
|
|
},
|
|
"action": {
|
|
"editPlaylist": "Izmeni $t(entity.playlist, {\"count\": 1})",
|
|
"goToPage": "Idi na stranu",
|
|
"moveToTop": "Idi na vrh",
|
|
"clearQueue": "Očisti listu",
|
|
"addToFavorites": "Dodaj u $t(entity.favorite, {\"count\": 2})",
|
|
"addToPlaylist": "Dodaj u $t(entity.playlist, {\"count\": 1})",
|
|
"createPlaylist": "Napravi $t(entity.playlist, {\"count\": 1})",
|
|
"removeFromPlaylist": "Ukloni iz $t(entity.playlist, {\"count\": 1})",
|
|
"viewPlaylists": "Vidi $t(entity.playlist, {\"count\": 2})",
|
|
"refresh": "$t(common.refresh)",
|
|
"deletePlaylist": "Obriši $t(entity.playlist, {\"count\": 1})",
|
|
"removeFromQueue": "Ukloni iz liste",
|
|
"deselectAll": "Deselektuj sve",
|
|
"moveToBottom": "Idi na dno",
|
|
"setRating": "Oceni",
|
|
"toggleSmartPlaylistEditor": "Pokreni $t(entity.smartPlaylist) editor",
|
|
"removeFromFavorites": "Ukloni iz $t(entity.favorite, {\"count\": 2})",
|
|
"openIn": {
|
|
"lastfm": "Otvori u Last.fm",
|
|
"musicbrainz": "Otvori u MusicBrainz"
|
|
}
|
|
},
|
|
"common": {
|
|
"backward": "Nazad",
|
|
"increase": "Povećaj",
|
|
"rating": "Ocena",
|
|
"bpm": "Bpm",
|
|
"refresh": "Osveži",
|
|
"unknown": "Nepoznato",
|
|
"areYouSure": "Da li si siguran/na?",
|
|
"edit": "Izmeni",
|
|
"favorite": "Favorit",
|
|
"left": "Levo",
|
|
"save": "Sačuvaj",
|
|
"right": "Desno",
|
|
"currentSong": "Trenutno $t(entity.track, {\"count\": 1})",
|
|
"collapse": "Sklopi",
|
|
"trackNumber": "Pesma",
|
|
"descending": "Silazno",
|
|
"add": "Dodaj",
|
|
"gap": "Procep",
|
|
"ascending": "Uzlazno",
|
|
"dismiss": "Odbaci",
|
|
"year": "Godina",
|
|
"manage": "Upravljaj",
|
|
"limit": "Limit",
|
|
"minimize": "Minimiziraj",
|
|
"modified": "Modifikovan",
|
|
"duration": "Trajanje",
|
|
"name": "Ime",
|
|
"maximize": "Maksimiziraj",
|
|
"decrease": "Smanji",
|
|
"ok": "Ok",
|
|
"description": "Opis",
|
|
"configure": "Konfiguriši",
|
|
"path": "Putanja",
|
|
"center": "Centar",
|
|
"no": "Ne",
|
|
"owner": "Vlasnik",
|
|
"enable": "Uključi",
|
|
"clear": "Očisti",
|
|
"forward": "Napred",
|
|
"delete": "Obriši",
|
|
"cancel": "Otkaži",
|
|
"forceRestartRequired": "Restartuj da primeniš izmene… zatvori notifikaciju za restart",
|
|
"setting_one": "Podešavanje",
|
|
"setting_few": "",
|
|
"setting_other": "",
|
|
"version": "Verzija",
|
|
"title": "Naziv",
|
|
"filter_one": "Filter",
|
|
"filter_few": "filteri",
|
|
"filter_other": "Filtera",
|
|
"filters": "Filteri",
|
|
"create": "Napravi",
|
|
"bitrate": "Bitrejt",
|
|
"saveAndReplace": "Sačuvaj i zameni",
|
|
"action_one": "Akcija",
|
|
"action_few": "akcije",
|
|
"action_other": "Akcija",
|
|
"playerMustBePaused": "Plejer mora biti pauziran",
|
|
"confirm": "Potvrdi",
|
|
"resetToDefault": "Reset na fabrička podešavanja",
|
|
"home": "Kuća",
|
|
"comingSoon": "Stiže uskoro…",
|
|
"reset": "Reset",
|
|
"channel_one": "Kanal",
|
|
"channel_few": "kanali",
|
|
"channel_other": "Kanala",
|
|
"disable": "Onemogući",
|
|
"sortOrder": "Redosled",
|
|
"none": "Nijedan",
|
|
"menu": "Meni",
|
|
"restartRequired": "Restart potreban",
|
|
"previousSong": "Prethodna $t(entity.track, {\"count\": 1})",
|
|
"noResultsFromQuery": "Upit je bez rezultata",
|
|
"quit": "Izađi",
|
|
"expand": "Proširi",
|
|
"search": "Pretraga",
|
|
"saveAs": "Sačuvaj kao",
|
|
"disc": "Disk",
|
|
"yes": "Da",
|
|
"random": "Nasumično",
|
|
"size": "Veličina",
|
|
"biography": "Biografija",
|
|
"note": "Notacija"
|
|
},
|
|
"table": {
|
|
"config": {
|
|
"view": {
|
|
"table": "Tabela"
|
|
},
|
|
"general": {
|
|
"displayType": "Tip prikaza",
|
|
"gap": "$t(common.gap)",
|
|
"tableColumns": "Tabela kolona",
|
|
"autoFitColumns": "Automatski uklopi kolone",
|
|
"size": "$t(common.size)"
|
|
},
|
|
"label": {
|
|
"releaseDate": "Datum objavljivanja",
|
|
"title": "$t(common.title)",
|
|
"duration": "$t(common.duration)",
|
|
"titleCombined": "$t(common.title) (kombinovano)",
|
|
"dateAdded": "Datum dodavanja",
|
|
"size": "$t(common.size)",
|
|
"bpm": "$t(common.bpm)",
|
|
"lastPlayed": "Zadnje puštana",
|
|
"trackNumber": "Broj pesme",
|
|
"rowIndex": "Indeks reda",
|
|
"rating": "$t(common.rating)",
|
|
"artist": "$t(entity.artist, {\"count\": 1})",
|
|
"album": "$t(entity.album, {\"count\": 1})",
|
|
"note": "$t(common.note)",
|
|
"biography": "$t(common.biography)",
|
|
"owner": "$t(common.owner)",
|
|
"path": "$t(common.path)",
|
|
"channels": "$t(common.channel_other)",
|
|
"playCount": "Broj puštanja",
|
|
"bitrate": "$t(common.bitrate)",
|
|
"actions": "$t(common.action_other)",
|
|
"genre": "$t(entity.genre, {\"count\": 1})",
|
|
"discNumber": "Disk broj",
|
|
"favorite": "$t(common.favorite)",
|
|
"year": "$t(common.year)",
|
|
"albumArtist": "$t(entity.albumArtist, {\"count\": 1})"
|
|
}
|
|
},
|
|
"column": {
|
|
"comment": "Komentar",
|
|
"album": "Album",
|
|
"rating": "Rejting",
|
|
"favorite": "Favorit",
|
|
"playCount": "Puštanja",
|
|
"albumCount": "$t(entity.album, {\"count\": 2})",
|
|
"releaseYear": "Godina",
|
|
"lastPlayed": "Zadnje puštana",
|
|
"biography": "Biografija",
|
|
"releaseDate": "Datum objavljivanja",
|
|
"bitrate": "Bitrate",
|
|
"title": "Naziv",
|
|
"bpm": "BPM",
|
|
"dateAdded": "Datum dodavanja",
|
|
"artist": "$t(entity.artist, {\"count\": 1})",
|
|
"songCount": "$t(entity.track, {\"count\": 2})",
|
|
"trackNumber": "Pesma",
|
|
"genre": "$t(entity.genre, {\"count\": 1})",
|
|
"albumArtist": "Album artist",
|
|
"path": "Putanja",
|
|
"discNumber": "Disk",
|
|
"channels": "$t(common.channel_other)",
|
|
"size": "$t(common.size)"
|
|
}
|
|
},
|
|
"error": {
|
|
"remotePortWarning": "Ponovo pokrenite server kako biste primenili novi port",
|
|
"systemFontError": "Došlo je do greške prilikom pokušaja dobijanja sistema fontova",
|
|
"playbackError": "Došlo je do greške prilikom pokušaja reprodukcije medija",
|
|
"endpointNotImplementedError": "Krajnja tačka {{endpoint}} nije implementirana za {{serverType}}",
|
|
"remotePortError": "Došlo je do greške prilikom postavljanja porta udaljenog servera",
|
|
"serverRequired": "Potreban je server",
|
|
"authenticationFailed": "Neuspešna autentikacija",
|
|
"apiRouteError": "Nije moguće usmeriti zahtev",
|
|
"genericError": "Došlo je do greške",
|
|
"credentialsRequired": "Potrebni su pristupni podaci",
|
|
"sessionExpiredError": "Vaša sesija je istekla",
|
|
"remoteEnableError": "Došlo je do greške prilikom pokušaja omogućavanja udaljenog servera",
|
|
"localFontAccessDenied": "Pristup lokalnim fontovima odbijen",
|
|
"serverNotSelectedError": "Nije izabran nijedan server",
|
|
"remoteDisableError": "Došlo je do greške prilikom pokušaja onemogućavanja udaljenog servera",
|
|
"mpvRequired": "MPV je obavezan",
|
|
"audioDeviceFetchError": "Došlo je do greške prilikom pokušaja dobijanja audio uređaja",
|
|
"invalidServer": "Neispravan server",
|
|
"loginRateError": "Previše pokušaja prijave, molimo pokušajte ponovo za nekoliko sekundi"
|
|
},
|
|
"filter": {
|
|
"mostPlayed": "Najviše puštana",
|
|
"comment": "Komentar",
|
|
"playCount": "Broj slušanja",
|
|
"recentlyUpdated": "Skorije ažurirana",
|
|
"channels": "$t(common.channel_other)",
|
|
"isCompilation": "Je kompilacija",
|
|
"recentlyPlayed": "Skorije puštana",
|
|
"isRated": "Je ocenjena",
|
|
"owner": "$t(common.owner)",
|
|
"title": "Naziv",
|
|
"rating": "Rejting",
|
|
"search": "Pretraga",
|
|
"bitrate": "Bitrejt",
|
|
"genre": "$t(entity.genre, {\"count\": 1})",
|
|
"recentlyAdded": "Skorije dodata",
|
|
"note": "Notacija",
|
|
"name": "Ime",
|
|
"dateAdded": "Datum dodavanja",
|
|
"releaseDate": "Datum izdavanja",
|
|
"albumCount": "$t(entity.album, {\"count\": 2}) albuma",
|
|
"communityRating": "Ocena zajednice",
|
|
"path": "Putanja",
|
|
"favorited": "Favoriti",
|
|
"albumArtist": "$t(entity.albumArtist, {\"count\": 1})",
|
|
"isRecentlyPlayed": "Je skorije puštana",
|
|
"isFavorited": "Je favorit",
|
|
"bpm": "Bpm",
|
|
"releaseYear": "Godina izdavanja",
|
|
"id": "Id",
|
|
"disc": "Disk",
|
|
"biography": "Biografija",
|
|
"songCount": "Broj pesama",
|
|
"artist": "$t(entity.artist, {\"count\": 1})",
|
|
"duration": "Trajanje",
|
|
"isPublic": "Je javna",
|
|
"random": "Nasumično",
|
|
"lastPlayed": "Zadnje puštana",
|
|
"toYear": "Do godine",
|
|
"fromYear": "Iz godine",
|
|
"criticRating": "Ocena kritičara",
|
|
"album": "$t(entity.album, {\"count\": 1})",
|
|
"trackNumber": "Pesma"
|
|
},
|
|
"page": {
|
|
"sidebar": {
|
|
"nowPlaying": "Trenutno pušta",
|
|
"playlists": "$t(entity.playlist, {\"count\": 2})",
|
|
"search": "$t(common.search)",
|
|
"tracks": "$t(entity.track, {\"count\": 2})",
|
|
"albums": "$t(entity.album, {\"count\": 2})",
|
|
"genres": "$t(entity.genre, {\"count\": 2})",
|
|
"folders": "$t(entity.folder, {\"count\": 2})",
|
|
"settings": "$t(common.setting, {\"count\": 2})",
|
|
"home": "$t(common.home)",
|
|
"artists": "$t(entity.artist, {\"count\": 2})",
|
|
"albumArtists": "$t(entity.albumArtist, {\"count\": 2})"
|
|
},
|
|
"fullscreenPlayer": {
|
|
"config": {
|
|
"showLyricMatch": "Prikaži poklapanje teksta",
|
|
"dynamicBackground": "Dinamička pozadina",
|
|
"synchronized": "S sinhronizacijom",
|
|
"followCurrentLyric": "Prati trenutni tekst pesme",
|
|
"opacity": "Providnost",
|
|
"lyricSize": "Veličina teksta pesme",
|
|
"showLyricProvider": "Prikaži pružatelja teksta pesme",
|
|
"unsynchronized": "Bez sinhronizacije",
|
|
"lyricAlignment": "Poravnanje teksta pesme",
|
|
"useImageAspectRatio": "Koristi odnos stranica slike",
|
|
"lyricGap": "Razmak između stihova"
|
|
},
|
|
"upNext": "Sledi",
|
|
"lyrics": "Tekst pesme",
|
|
"related": "Povezano"
|
|
},
|
|
"appMenu": {
|
|
"selectServer": "Izaberi server",
|
|
"version": "Verzija {{version}}",
|
|
"settings": "$t(common.setting, {\"count\": 2})",
|
|
"manageServers": "Upravljaj serverima",
|
|
"expandSidebar": "Proširi bočnu traku",
|
|
"collapseSidebar": "Skloni bočnu traku",
|
|
"openBrowserDevtools": "Otvori alatke za razvoj pretraživača",
|
|
"quit": "$t(common.quit)",
|
|
"goBack": "Idi nazad",
|
|
"goForward": "Idi napred"
|
|
},
|
|
"contextMenu": {
|
|
"addToPlaylist": "$t(action.addToPlaylist)",
|
|
"addToFavorites": "$t(action.addToFavorites)",
|
|
"setRating": "$t(action.setRating)",
|
|
"moveToTop": "$t(action.moveToTop)",
|
|
"deletePlaylist": "$t(action.deletePlaylist)",
|
|
"moveToBottom": "$t(action.moveToBottom)",
|
|
"createPlaylist": "$t(action.createPlaylist)",
|
|
"removeFromPlaylist": "$t(action.removeFromPlaylist)",
|
|
"removeFromFavorites": "$t(action.removeFromFavorites)",
|
|
"addNext": "$t(player.addNext)",
|
|
"deselectAll": "$t(action.deselectAll)",
|
|
"addLast": "$t(player.addLast)",
|
|
"addFavorite": "$t(action.addToFavorites)",
|
|
"play": "$t(player.play)",
|
|
"numberSelected": "{{count}} izabrano",
|
|
"removeFromQueue": "$t(action.removeFromQueue)"
|
|
},
|
|
"home": {
|
|
"mostPlayed": "Najviše puštano",
|
|
"newlyAdded": "Nedavno dodate pesme",
|
|
"title": "$t(common.home)",
|
|
"explore": "Istraži iz tvoje biblioteke",
|
|
"recentlyPlayed": "Nedavno puštane pesme"
|
|
},
|
|
"albumDetail": {
|
|
"moreFromArtist": "Još od ovog $t(entity.artist, {\"count\": 1})",
|
|
"moreFromGeneric": "Još od {{item}}"
|
|
},
|
|
"setting": {
|
|
"playbackTab": "Reprodukcija",
|
|
"generalTab": "Opšte",
|
|
"hotkeysTab": "Prečice",
|
|
"windowTab": "Prozor"
|
|
},
|
|
"albumArtistList": {
|
|
"title": "$t(entity.albumArtist, {\"count\": 2})"
|
|
},
|
|
"genreList": {
|
|
"title": "$t(entity.genre, {\"count\": 2})"
|
|
},
|
|
"trackList": {
|
|
"title": "$t(entity.track, {\"count\": 2})"
|
|
},
|
|
"globalSearch": {
|
|
"commands": {
|
|
"serverCommands": "Komande servera",
|
|
"goToPage": "Idi na stranicu",
|
|
"searchFor": "Pretraži za {{query}}"
|
|
},
|
|
"title": "Komande"
|
|
},
|
|
"playlistList": {
|
|
"title": "$t(entity.playlist, {\"count\": 2})"
|
|
},
|
|
"albumList": {
|
|
"title": "$t(entity.album, {\"count\": 2})"
|
|
}
|
|
},
|
|
"form": {
|
|
"deletePlaylist": {
|
|
"title": "Obriši $t(entity.playlist, {\"count\": 1})",
|
|
"success": "$t(entity.playlist, {\"count\": 1}) uspešno obrisan",
|
|
"input_confirm": "Unesite ime $t(entity.playlist, {\"count\": 1}) za potvrdu"
|
|
},
|
|
"createPlaylist": {
|
|
"input_description": "$t(common.description)",
|
|
"title": "Kreiraj $t(entity.playlist, {\"count\": 1})",
|
|
"input_public": "Javno",
|
|
"input_name": "$t(common.name)",
|
|
"success": "$t(entity.playlist, {\"count\": 1}) uspešno kreiran",
|
|
"input_owner": "$t(common.owner)"
|
|
},
|
|
"addServer": {
|
|
"title": "Dodaj server",
|
|
"input_username": "Korisničko ime",
|
|
"input_url": "URL",
|
|
"input_password": "Lozinka",
|
|
"input_legacyAuthentication": "Omogući staru autentikaciju",
|
|
"input_name": "Ime servera",
|
|
"success": "Server uspešno dodat",
|
|
"input_savePassword": "Sačuvaj lozinku",
|
|
"ignoreSsl": "Ignoriši SSL ($t(common.restartRequired))",
|
|
"ignoreCors": "Ignoriši CORS ($t(common.restartRequired))",
|
|
"error_savePassword": "Došlo je do greške prilikom pokušaja čuvanja lozinke"
|
|
},
|
|
"addToPlaylist": {
|
|
"success": "Dodato {{message}} $t(entity.track, {\"count\": 2}) u {{numOfPlaylists}} $t(entity.playlist, {\"count\": 2})",
|
|
"title": "Dodaj u $t(entity.playlist, {\"count\": 1})",
|
|
"input_skipDuplicates": "Preskoči duplikate",
|
|
"input_playlists": "$t(entity.playlist, {\"count\": 2})"
|
|
},
|
|
"updateServer": {
|
|
"title": "Ažuriraj server",
|
|
"success": "Server uspešno ažuriran"
|
|
},
|
|
"queryEditor": {
|
|
"input_optionMatchAll": "Pronađi sve",
|
|
"input_optionMatchAny": "Pronađi bilo koji"
|
|
},
|
|
"lyricSearch": {
|
|
"input_name": "$t(common.name)",
|
|
"input_artist": "$t(entity.artist, {\"count\": 1})",
|
|
"title": "Pretraga teksta pesme"
|
|
},
|
|
"editPlaylist": {
|
|
"title": "Izmeni $t(entity.playlist, {\"count\": 1})"
|
|
}
|
|
},
|
|
"entity": {
|
|
"genre_one": "Žanr",
|
|
"genre_few": "Žanrova",
|
|
"genre_other": "Žanrova",
|
|
"playlistWithCount_one": "{{count}} plejlista",
|
|
"playlistWithCount_few": "{{count}} plejlista",
|
|
"playlistWithCount_other": "{{count}} plejlista",
|
|
"playlist_one": "Plejlista",
|
|
"playlist_few": "Plejlista",
|
|
"playlist_other": "Plejlista",
|
|
"artist_one": "Umetnik",
|
|
"artist_few": "Umetnika",
|
|
"artist_other": "Umetnika",
|
|
"folderWithCount_one": "{{count}} folder",
|
|
"folderWithCount_few": "{{count}} foldera",
|
|
"folderWithCount_other": "{{count}} foldera",
|
|
"albumArtist_one": "Album umetnika",
|
|
"albumArtist_few": "Albuma umetnika",
|
|
"albumArtist_other": "Albuma umetnika",
|
|
"track_one": "Pesma",
|
|
"track_few": "Pesama",
|
|
"track_other": "Pesama",
|
|
"albumArtistCount_one": "{{count}} album umetnika",
|
|
"albumArtistCount_few": "{{count}} albuma umetnika",
|
|
"albumArtistCount_other": "{{count}} albuma umetnika",
|
|
"albumWithCount_one": "{{count}} album",
|
|
"albumWithCount_few": "{{count}} albuma",
|
|
"albumWithCount_other": "{{count}} albuma",
|
|
"favorite_one": "Favorit",
|
|
"favorite_few": "Favorita",
|
|
"favorite_other": "Favorita",
|
|
"artistWithCount_one": "{{count}} umetnik",
|
|
"artistWithCount_few": "{{count}} umetnika",
|
|
"artistWithCount_other": "{{count}} umetnika",
|
|
"folder_one": "Folder",
|
|
"folder_few": "Foldera",
|
|
"folder_other": "Foldera",
|
|
"smartPlaylist": "Pametna $t(entity.playlist, {\"count\": 1})",
|
|
"album_one": "Album",
|
|
"album_few": "Albumi",
|
|
"album_other": "Albuma",
|
|
"genreWithCount_one": "{{count}} žanr",
|
|
"genreWithCount_few": "{{count}} žanrova",
|
|
"genreWithCount_other": "{{count}} žanrova",
|
|
"trackWithCount_one": "{{count}} pesma",
|
|
"trackWithCount_few": "{{count}} pesama",
|
|
"trackWithCount_other": "{{count}} pesama"
|
|
}
|
|
}
|