{ "action": { "addToFavorites": "tilføj til $t(entity.favorite, {\"count\": 2})", "addToPlaylist": "tilføj til $t(entity.playlist, {\"count\": 1})", "addOrRemoveFromSelection": "tilføj eller fjern fra markering", "selectAll": "markér alt", "deletePlaylist": "slet $t(entity.playlist, {\"count\": 1})", "selectRangeOfItems": "markér et udvalg af elementer", "clearQueue": "ryd kø", "createPlaylist": "opret $t(entity.playlist, {\"count\": 1})", "createRadioStation": "opret $t(entity.radioStation, {\"count\": 1})", "deleteRadioStation": "slet $t(entity.radioStation, {\"count\": 1})", "deselectAll": "fjern markering", "downloadStarted": "download af {{count}} elementer startet", "editPlaylist": "rediger $t(entity.playlist, {\"count\": 1})", "goToPage": "gå til side", "moveDown": "flyt ned", "moveToNext": "flyt til næste", "moveUp": "flyt op", "holdToMoveToTop": "hold for at flytte til toppen", "moveToBottom": "flyt til bunden", "moveToTop": "flyt til toppen", "holdToMoveToBottom": "hold for at flytte til bunden", "shuffleSelected": "bland markerede", "moveItems": "flyt elementer", "shuffle": "bland", "shuffleAll": "bland alle", "removeFromFavorites": "fjern fra $t(entity.favorite, {\"count\": 2})", "setRating": "sæt bedømmelse", "toggleSmartPlaylistEditor": "vis/skjul $t(entity.smartPlaylist)-editor", "removeFromQueue": "fjern fra kø", "refresh": "$t(common.refresh)", "removeFromPlaylist": "fjern fra $t(entity.playlist, {\"count\": 1})", "viewMore": "vis mere", "openApplicationDirectory": "åbn programmappe", "viewPlaylists": "vis $t(entity.playlist, {\"count\": 2})", "openIn": { "lastfm": "Åbn i Last.fm", "musicbrainz": "Åbn i MusicBrainz" } }, "common": { "countSelected": "{{count}} markeret", "explicitStatus": "eksplicit status", "action_one": "handling", "action_other": "handlinger", "albumPeak": "albumspids", "add": "tilføj", "additionalParticipants": "yderligere medvirkende", "areYouSure": "er du sikker?", "newVersion": "en ny version er blevet installeret ({{version}})", "viewReleaseNotes": "vis udgivelsesnoter", "albumGain": "albumforstærkning", "backward": "tilbage", "ascending": "stigende", "bitDepth": "bitdybde", "biography": "biografi", "bpm": "bpm", "bitrate": "bitrate", "cancel": "annuller", "center": "center", "clear": "ryd", "channel_one": "kanal", "channel_other": "kanaler", "close": "luk", "codec": "codec", "collapse": "fold sammen", "comingSoon": "kommer snart…", "configure": "konfigurer", "confirm": "bekræft", "create": "opret", "currentSong": "nuværende $t(entity.track, {\"count\": 1})", "decrease": "formindsk", "delete": "slet", "descending": "faldende", "disc": "disk", "description": "beskrivelse", "disable": "deaktiver", "dismiss": "afvis", "doNotShowAgain": "vis ikke dette igen", "duration": "varighed", "view": "vis", "edit": "rediger", "enable": "aktiver", "expand": "fold ud", "example": "eksempel", "externalLinks": "eksterne links", "faster": "hurtigere", "favorite": "favorit", "filter_one": "filter", "filter_other": "filtre", "filters": "filtre", "filter_single": "enkelt", "filter_multiple": "flere", "forceRestartRequired": "genstart for at anvende ændringer… luk notifikationen for at genstarte", "forward": "frem", "gap": "mellemrum", "home": "hjem", "increase": "forøg", "left": "venstre", "limit": "grænse", "manage": "administrer", "maximize": "maksimer", "menu": "menu", "minimize": "minimer", "modified": "ændret", "mbid": "MusicBrainz-ID", "mood": "stemning", "name": "navn", "no": "nej", "none": "ingen", "noResultsFromQuery": "søgningen gav ingen resultater", "noFilters": "ingen filtre konfigureret", "note": "note", "ok": "ok", "owner": "ejer", "path": "sti", "playerMustBePaused": "afspilleren skal være sat på pause", "preview": "forhåndsvisning", "previousSong": "forrige $t(entity.track, {\"count\": 1})", "private": "privat", "public": "offentlig", "quit": "afslut", "random": "tiltilfældig", "rating": "bedømmelse", "retry": "prøv igen", "recordLabel": "pladeselskab", "releaseType": "udgivelsestype", "refresh": "opdater", "reload": "genindlæs", "rename": "omdøb", "reset": "nulstil", "resetToDefault": "nulstil til standard", "restartRequired": "genstart påkrævet", "right": "højre", "sampleRate": "samplerate", "save": "gem", "saveAndReplace": "gem og erstat", "saveAs": "gem som", "search": "søg", "setting_one": "indstilling", "setting_other": "indstillinger", "slower": "langsommere", "share": "del", "size": "størrelse", "sort": "sorter", "sortOrder": "rækkefølge", "tags": "tags", "title": "titel", "trackNumber": "spor", "trackGain": "sporforstærkning", "trackPeak": "sporspids", "translation": "oversættelse", "unknown": "ukendt", "version": "version", "year": "år", "yes": "ja", "explicit": "eksplicit", "clean": "ren", "gridRows": "gitterrækker", "tableColumns": "tabelkolonner", "itemsMore": "{{count}} mere" }, "entity": { "album_one": "album", "album_other": "albummer", "albumArtist_one": "albumkunstner", "albumArtist_other": "albumkunstnere", "albumArtistCount_one": "{{count}} albumkunstner", "albumArtistCount_other": "{{count}} albumkunstnere", "albumWithCount_one": "{{count}} album", "albumWithCount_other": "{{count}} albummer", "radioStation_one": "radiostation", "radioStation_other": "radiostationer", "radioStationWithCount_one": "{{count}} radiostation", "radioStationWithCount_other": "{{count}} radiostationer", "artist_one": "kunstner", "artist_other": "kunstnere", "artistWithCount_one": "{{count}} kunstner", "artistWithCount_other": "{{count}} kunstnere", "favorite_one": "favorit", "favorite_other": "favoritter", "folder_one": "mappe", "folder_other": "mapper", "folderWithCount_one": "{{count}} mappe", "folderWithCount_other": "{{count}} mapper", "genre_one": "genre", "genre_other": "genrer", "genreWithCount_one": "{{count}} genre", "genreWithCount_other": "{{count}} genrer", "playlist_one": "playliste", "playlist_other": "playlister", "play_one": "{{count}} afspilning", "play_other": "{{count}} afspilninger", "playlistWithCount_one": "{{count}} playliste", "playlistWithCount_other": "{{count}} playlister", "smartPlaylist": "smart $t(entity.playlist, {\"count\": 1})", "track_one": "nummer", "track_other": "numre", "song_one": "sang", "song_other": "sange", "trackWithCount_one": "{{count}} nummer", "trackWithCount_other": "{{count}} numre" }, "error": { "apiRouteError": "kunne ikke dirigere forespørgslen", "audioDeviceFetchError": "der opstod en fejl under hentning af lydenheder", "badValue": "ugyldig indstilling \"{{value}}\". denne værdi eksisterer ikke længere", "authenticationFailed": "godkendelse mislykkedes", "badAlbum": "du ser denne side, fordi denne sang ikke er en del af et album. du ser sandsynligvis denne fejl, hvis du har en sang i rodmappen af din musikmappe. Jellyfin grupperer kun numre, hvis de er i en mappe", "credentialsRequired": "loginoplysninger påkrævet", "endpointNotImplementedError": "endpointet {{endpoint}} er ikke implementeret for {{serverType}}", "genericError": "der opstod en fejl", "invalidServer": "ugyldig server", "localFontAccessDenied": "adgang til lokale skrifttyper nægtet", "loginRateError": "for mange loginforsøg, prøv venligst igen om et par sekunder", "mpvRequired": "MPV påkrævet", "multipleServerSaveQueueError": "afspilningskøen indeholder et eller flere numre, der ikke er fra den aktuelle server. dette understøttes ikke", "networkError": "der opstod en netværksfejl", "noNetwork": "server utilgængelig", "noNetworkDescription": "kunne ikke oprette forbindelse til denne server", "notificationDenied": "tilladelser til notifikationer blev nægtet. denne indstilling har ingen effekt", "openError": "kunne ikke åbne filen", "playbackError": "der opstod en fejl under afspilning af mediet", "remoteDisableError": "der opstod en fejl under forsøg på at $t(common.disable) fjernserveren", "remoteEnableError": "der opstod en fejl under forsøg på at $t(common.enable) fjernserveren", "remotePortError": "der opstod en fejl under forsøg på at sætte fjernserverens port", "remotePortWarning": "genstart serveren for at anvende den nye port", "saveQueueFailed": "kunne ikke gemme kø", "serverNotSelectedError": "ingen server valgt", "serverRequired": "server påkrævet", "sessionExpiredError": "din session er udløbet", "systemFontError": "der opstod en fejl under hentning af systemskrifttyper", "settingsSyncError": "der blev fundet uoverensstemmelser mellem indstillingerne i rendereren og hovedprocessen. genstart programmet for at anvende ændringerne" }, "filter": { "album": "$t(entity.album, {\"count\": 1})", "albumArtist": "$t(entity.albumArtist, {\"count\": 1})", "albumCount": "$t(entity.album, {\"count\": 2}) antal", "artist": "$t(entity.artist, {\"count\": 1})", "biography": "biografi", "bitrate": "bitrate", "bpm": "bpm", "channels": "$t(common.channel, {\"count\": 2})", "comment": "kommentar", "communityRating": "fællesskabsbedømmelse", "criticRating": "anmelderbedømmelse", "dateAdded": "tilføjelsesdato", "disc": "disk", "duration": "varighed", "favorited": "favoriseret", "fromYear": "fra år", "genre": "$t(entity.genre, {\"count\": 1})", "id": "id", "isCompilation": "er samling", "isFavorited": "er favoriseret", "isPublic": "er offentlig", "isRated": "er bedømt", "isRecentlyPlayed": "er afspillet for nylig", "recentlyPlayed": "nyligt afspillet", "recentlyUpdated": "nyligt opdateret", "lastPlayed": "sidst afspillet", "mostPlayed": "mest afspillet", "name": "navn", "note": "note", "owner": "$t(common.owner)", "path": "sti", "playCount": "afspilninger", "random": "tilfældig", "rating": "bedømmelse", "recentlyAdded": "nyligt tilføjet", "releaseDate": "udgivelsesdato", "releaseYear": "udgivelsesår", "search": "søg", "songCount": "antal sange", "sortName": "sorteringsnavn", "title": "titel", "toYear": "til år", "trackNumber": "spor", "explicitStatus": "$t(common.explicitStatus)" }, "datetime": { "minuteShort": "m", "secondShort": "s", "hourShort": "t", "dayShort": "d" }, "filterOperator": { "after": "er efter", "afterDate": "er efter (dato)", "before": "er før", "beforeDate": "er før (dato)", "contains": "indeholder", "endsWith": "slutter med", "inPlaylist": "er i", "inTheLast": "er inden for de seneste", "inTheRange": "er i intervallet", "inTheRangeDate": "er i intervallet (dato)", "is": "er", "isNot": "er ikke", "isGreaterThan": "er større end", "isLessThan": "er mindre end", "matchesRegex": "matcher regex", "notContains": "indeholder ikke", "notInPlaylist": "er ikke i", "notInTheLast": "er ikke inden for de seneste", "startsWith": "starter med" }, "form": { "addServer": { "error_savePassword": "der opstod en fejl under forsøg på at gemme adgangskoden", "ignoreCors": "ignorer cors ($t(common.restartRequired))", "ignoreSsl": "ignorer ssl ($t(common.restartRequired))", "input_legacyAuthentication": "aktiver ældre godkendelse", "input_name": "servernavn", "input_password": "adgangskode", "input_preferInstantMix": "foretræk øjeblikkeligt mix", "input_preferInstantMixDescription": "brug kun øjeblikkeligt mix til at finde lignende sange. nyttigt hvis du har plugins der ændrer denne adfærd", "input_preferRemoteUrl": "foretræk offentlig url", "input_remoteUrl": "offentlig url", "input_remoteUrlPlaceholder": "valgfrit: offentlig url til eksterne funktioner", "input_savePassword": "gem adgangskode", "input_url": "url", "input_username": "brugernavn", "success": "server tilføjet", "title": "tilføj server" }, "largeFetchConfirmation": { "title": "tilføj elementer til køen", "description": "Denne handling tilføjer alle elementer fra den aktuelle filtrerede visning" }, "addToPlaylist": { "create": "opret $t(entity.playlist, {\"count\": 1}) {{playlist}}", "input_playlists": "$t(entity.playlist, {\"count\": 2})", "input_skipDuplicates": "spring dubletter over", "searchOrCreate": "søg i $t(entity.playlist, {\"count\": 2}) eller skriv for at oprette en ny", "success": "tilføjede $t(entity.trackWithCount, {\"count\": {{message}} }) til $t(entity.playlistWithCount, {\"count\": {{numOfPlaylists}} })", "title": "tilføj til $t(entity.playlist, {\"count\": 1})" }, "createPlaylist": { "input_description": "$t(common.description)", "input_name": "$t(common.name)", "input_owner": "$t(common.owner)", "input_public": "offentlig", "success": "$t(entity.playlist, {\"count\": 1}) oprettet", "title": "opret $t(entity.playlist, {\"count\": 1})" }, "createRadioStation": { "success": "radiostation oprettet", "title": "opret radiostation", "input_homepageUrl": "hjemmeside-url", "input_name": "navn", "input_streamUrl": "stream-url" }, "deletePlaylist": { "input_confirm": "skriv navnet på $t(entity.playlist, {\"count\": 1}) for at bekræfte", "success": "$t(entity.playlist, {\"count\": 1}) slettet", "title": "slet $t(entity.playlist, {\"count\": 1})" }, "editPlaylist": { "publicJellyfinNote": "Jellyfin viser af en eller anden grund ikke, om en playliste er offentlig eller ej. Hvis du ønsker, at den forbliver offentlig, skal du have følgende felt markeret", "success": "$t(entity.playlist, {\"count\": 1}) opdateret", "title": "rediger $t(entity.playlist, {\"count\": 1})" }, "lyricsExport": { "export": "eksporter sangtekster", "input_synced": "eksporter synkroniserede sangtekster", "input_offset": "$t(setting.lyricOffset)" }, "lyricSearch": { "input_artist": "$t(entity.artist, {\"count\": 1})", "input_name": "$t(common.name)", "title": "søg efter sangtekst" }, "queryEditor": { "title": "forespørgselseditor", "input_optionMatchAll": "match alle", "input_optionMatchAny": "match enhver", "addRuleGroup": "tilføj regelgruppe", "removeRuleGroup": "fjern regelgruppe", "resetToDefault": "nulstil til standard", "clearFilters": "ryd filtre" }, "saveQueue": { "success": "afspilningskø gemt på serveren" }, "shareItem": { "allowDownloading": "tillad download", "description": "beskrivelse", "setExpiration": "sæt udløbsdato", "success": "delingslink kopieret til udklipsholder (eller klik her for at åbne)", "expireInvalid": "udløbsdatoen skal være i fremtiden", "createFailed": "kunne ikke oprette deling (er deling aktiveret?)" }, "shuffleAll": { "title": "afspil tilfældigt", "input_genre": "$t(entity.genre, {\"count\": 1})", "input_limit": "hvor mange sange?", "input_minYear": "fra år", "input_maxYear": "til år", "input_played": "afspilningsfilter", "input_played_optionAll": "alle numre", "input_played_optionUnplayed": "kun uafspillede numre", "input_played_optionPlayed": "kun afspillede numre" }, "updateServer": { "success": "server opdateret", "title": "opdater server" }, "privateMode": { "enabled": "privat tilstand aktiveret, afspilningsstatus er nu skjult for eksterne integrationer", "disabled": "privat tilstand deaktiveret, afspilningsstatus er nu synlig for aktiverede eksterne integrationer", "title": "privat tilstand" } }, "page": { "albumArtistDetail": { "about": "Om {{artist}}", "appearsOn": "optræder på", "favoriteSongs": "favoritnumre", "groupingTypeAll": "alle udgivelsestyper", "groupingTypePrimary": "primære udgivelsestyper", "recentReleases": "nylige udgivelser", "viewDiscography": "vis diskografi", "relatedArtists": "relaterede $t(entity.artist, {\"count\": 2})", "topSongs": "populære sange", "topSongsCommunity": "fællesskab", "topSongsFrom": "populære sange fra {{title}}", "topSongsPersonal": "personlig", "viewAllTracks": "vis alle $t(entity.track, {\"count\": 2})", "viewAll": "vis alle", "favoriteSongsFrom": "favoritnumre fra {{title}}" }, "albumArtistList": { "title": "$t(entity.albumArtist, {\"count\": 2})" }, "albumDetail": { "moreFromArtist": "mere fra denne $t(entity.artist, {\"count\": 1})", "moreFromGeneric": "mere fra {{item}}", "released": "udgivet" }, "albumList": { "artistAlbums": "album af {{artist}}", "genreAlbums": "\"{{genre}}\"-$t(entity.album, {\"count\": 2})", "title": "$t(entity.album, {\"count\": 2})" }, "radioList": { "title": "radiostationer" }, "releasenotes": { "commitsSinceStable": "commits siden {{stable}}", "noNewCommits": "ingen nye commits i dette interval", "noStableReleaseToCompare": "ingen stabil udgivelse at sammenligne med" }, "favorites": { "title": "$t(entity.favorite, {\"count\": 2})" }, "windowBar": { "paused": "(Pauset) ", "privateMode": "(Privat tilstand)" }, "appMenu": { "collapseSidebar": "fold sidebjælke sammen", "commandPalette": "åbn kommandopalet", "expandSidebar": "fold sidebjælke ud", "goBack": "gå tilbage", "goForward": "gå frem", "manageServers": "administrer servere", "privateModeOff": "slå privat tilstand fra", "privateModeOn": "slå privat tilstand til", "openBrowserDevtools": "åbn browserudviklingsværktøjer", "quit": "$t(common.quit)", "selectServer": "vælg server", "selectMusicFolder": "vælg musikmappe", "noMusicFolder": "ingen musikmappe valgt", "multipleMusicFolders": "{{count}} musikmapper valgt", "settings": "$t(common.setting, {\"count\": 2})", "version": "version {{version}}" }, "manageServers": { "title": "administrer servere", "serverDetails": "serverdetaljer", "url": "URL", "username": "brugernavn", "editServerDetailsTooltip": "rediger serverdetaljer", "removeServer": "fjern server" }, "contextMenu": { "addFavorite": "$t(action.addToFavorites)", "addLast": "$t(player.addLast)", "addNext": "$t(player.addNext)", "addToFavorites": "$t(action.addToFavorites)", "addToPlaylist": "$t(action.addToPlaylist)", "createPlaylist": "$t(action.createPlaylist)", "deletePlaylist": "$t(action.deletePlaylist)", "deselectAll": "$t(action.deselectAll)", "download": "download", "moveItems": "$t(action.moveItems)", "moveToNext": "$t(action.moveToNext)", "moveToBottom": "$t(action.moveToBottom)", "moveToTop": "$t(action.moveToTop)", "numberSelected": "{{count}} markeret", "play": "$t(player.play)", "playSimilarSongs": "$t(player.playSimilarSongs)", "removeFromFavorites": "$t(action.removeFromFavorites)", "removeFromPlaylist": "$t(action.removeFromPlaylist)", "removeFromQueue": "$t(action.removeFromQueue)", "setRating": "$t(action.setRating)", "playShuffled": "$t(player.shuffle)", "shareItem": "del element", "goTo": "gå til", "goToAlbum": "gå til $t(entity.album, {\"count\": 1})", "goToAlbumArtist": "gå til $t(entity.albumArtist, {\"count\": 1})", "showDetails": "vis detaljer" }, "fullscreenPlayer": { "config": { "dynamicBackground": "dynamisk baggrund", "dynamicImageBlur": "billedsløringsstørrelse", "dynamicIsImage": "aktiver baggrundsbillede", "followCurrentLyric": "følg aktuel sangtekstlinje", "lyricAlignment": "sangtekstjustering", "lyricOffset": "sangteksterforskydning (ms)", "lyricGap": "sangtekstmellemrum", "lyricSize": "sangtekststørrelse", "opacity": "gennemsigtighed", "showLyricMatch": "vis sangtekstmatch", "showLyricProvider": "vis sangtekstudbyder", "synchronized": "synkroniseret", "unsynchronized": "usynkroniseret", "useImageAspectRatio": "brug billedets størrelsesforholdsangtekster" }, "lyrics": "sangtekster", "related": "relateret", "upNext": "næste", "visualizer": "visualisering", "noLyrics": "ingen sangtekster fundet" }, "genreList": { "showAlbums": "vis $t(entity.genre, {\"count\": 1})-$t(entity.album, {\"count\": 2})", "showTracks": "vis $t(entity.genre, {\"count\": 1})-$t(entity.track, {\"count\": 2})", "title": "$t(entity.genre, {\"count\": 2})" }, "folderList": { "title": "$t(entity.folder, {\"count\": 2})" }, "globalSearch": { "commands": { "goToPage": "gå til side", "searchFor": "søg efter {{query}}", "serverCommands": "serverkommandoer" }, "title": "kommandoer" }, "home": { "explore": "udforsk fra dit bibliotek", "genres": "$t(entity.genre, {\"count\": 2})", "mostPlayed": "mest afspillet", "newlyAdded": "nyligt tilføjede udgivelser", "recentlyPlayed": "senest afspillet", "recentlyReleased": "senest udgivet", "title": "$t(common.home)" }, "itemDetail": { "copyPath": "kopiér sti til udklipsholder", "copiedPath": "sti kopieret", "openFile": "vis nummer i filhåndtering" }, "playlist": { "reorder": "ændring af rækkefølge er kun mulig ved sortering efter id" }, "playlistList": { "title": "$t(entity.playlist, {\"count\": 2})" }, "collections": { "overrideExisting": "overskriv eksisterende", "saveAsCollection": "gem som samling" }, "setting": { "advanced": "avanceret", "analytics": "analyse", "generalTab": "generelt", "hotkeysTab": "genvejstaster", "playbackTab": "afspilning", "windowTab": "vindue", "updates": "opdatering", "cache": "cache", "application": "program", "queryBuilder": "forespørgselsbygger", "theme": "tema", "controls": "kontroller", "sidebar": "sidebjælke", "remote": "fjernbetjening", "exportImport": "import/eksport", "scrobble": "scrobble", "audio": "lyd", "lyrics": "sangtekster", "lyricsDisplay": "sangtekstvisning", "transcoding": "transkodning", "discord": "Discord", "logger": "logning", "playerFilters": "afspillerfiltre" }, "sidebar": { "albumArtists": "$t(entity.albumArtist, {\"count\": 2})", "albums": "$t(entity.album, {\"count\": 2})", "collections": "samlinger", "artists": "$t(entity.artist, {\"count\": 2})", "favorites": "$t(entity.favorite, {\"count\": 2})", "folders": "$t(entity.folder, {\"count\": 2})", "genres": "$t(entity.genre, {\"count\": 2})", "home": "$t(common.home)", "radio": "$t(entity.radioStation, {\"count\": 2})", "myLibrary": "mit bibliotek", "nowPlaying": "spiller nu", "playlists": "$t(entity.playlist, {\"count\": 2})", "search": "$t(common.search)", "settings": "$t(common.setting, {\"count\": 2})", "shared": "delte $t(entity.playlist, {\"count\": 2})", "tracks": "$t(entity.track, {\"count\": 2})" }, "trackList": { "artistTracks": "numre af {{artist}}", "genreTracks": "\"{{genre}}\"-$t(entity.track, {\"count\": 2})", "title": "$t(entity.track, {\"count\": 2})" } }, "player": { "addLast": "sidst", "addNext": "næste", "addLastShuffled": "sidst (blandet)", "addNextShuffled": "næste (blandet)", "artistRadio": "kunstnerradio", "holdToShuffle": "hold for at blande", "favorite": "favorit", "lyrics": "sangtekster", "mute": "slå lyd fra", "muted": "lyd slået fra", "next": "næste", "play": "afspil", "playbackFetchCancel": "det tager lidt tid… luk notifikationen for at annullere", "playbackFetchInProgress": "indlæser sange…", "playbackFetchNoResults": "ingen sange fundet", "playbackSpeed": "afspilningshastighed", "playRandom": "afspil tilfældigt", "playSimilarSongs": "afspil lignende sange", "previous": "forrige", "queue_clear": "ryd kø", "queue_moveToBottom": "flyt markerede til toppen", "queue_moveToTop": "flyt markerede til bunden", "queue_remove": "fjern markerede", "repeat": "gentag", "repeat_all": "gentag alle", "repeat_off": "gentagelse deaktiveret", "restoreQueueFromServer": "gendan kø fra server", "saveQueueToServer": "gem kø på server", "shuffle": "afspil (blandet)", "shuffle_off": "blanding deaktiveret", "skip": "spring over", "skip_back": "spring tilbage", "skip_forward": "spring frem", "stop": "stop", "toggleFullscreenPlayer": "vis/skjul fuldskærmsafspiller", "trackRadio": "nummerradio", "unfavorite": "fjern fra favoritter", "pause": "pause", "viewQueue": "vis kø" }, "queryBuilder": { "standardTags": "standardtags", "customTags": "brugerdefinerede tags" }, "releaseType": { "primary": { "album": "$t(entity.album, {\"count\": 1})", "broadcast": "udsendelse", "ep": "ep", "other": "andet", "single": "single" }, "secondary": { "audiobook": "lydbog", "audioDrama": "hørespil", "compilation": "samling", "djMix": "dj-mix", "demo": "demo", "fieldRecording": "feltoptagelse", "interview": "interview", "live": "live", "mixtape": "mixtape", "remix": "remix", "soundtrack": "soundtrack", "spokenWord": "oplæsning" } }, "setting": { "autoDJ": "auto-DJ", "autoDJ_description": "tilføj automatisk lignende sange til køen", "autoDJ_itemCount": "antal elementer", "autoDJ_itemCount_description": "antallet af elementer der forsøges tilføjet til køen, når auto-DJ er aktiveret", "autoDJ_timing": "tidspunkt", "autoDJ_timing_description": "antallet af resterende sange i køen, før auto-DJ aktiveres", "accentColor_description": "angiver accentfarven for programmet", "accentColor": "accentfarve", "useThemeAccentColor": "brug temaets accentfarve", "useThemeAccentColor_description": "brug den primære farve defineret i det valgte tema i stedet for den brugerdefinerede accentfarve", "albumBackground_description": "tilføjer et baggrundsbillede med albumcoveret på albumsider", "albumBackground": "albumbaggrundsbillede", "albumBackgroundBlur_description": "justerer mængden af sløring på albumbaggrundsbilledet", "albumBackgroundBlur": "sløringsstørrelse for albumbaggrund", "analyticsDisable": "Fravælg brugsbaseret analyse", "analyticsDisable_description": "Anonymiserede brugsdata sendes til udvikleren for at forbedre programmet", "applicationHotkeys_description": "konfigurer programmets genvejstaster. slå afkrydsningsfeltet til for at gøre det til en global genvejstast (kun desktop)", "applicationHotkeys": "programmets genvejstaster", "artistBackground": "kunstnerbaggrundsbillede", "artistBackground_description": "tilføjer et baggrundsbillede med kunstnerbilledet på kunstnersider", "artistBackgroundBlur": "sløringsstørrelse for kunstnerbaggrund", "artistBackgroundBlur_description": "justerer mængden af sløring på kunstnerbaggrundsbilledet", "artistConfiguration": "konfiguration af albumkunstnerside", "artistConfiguration_description": "konfigurer hvilke elementer der vises, og i hvilken rækkefølge, på albumkunstnersiden", "artistReleaseTypeConfiguration": "konfiguration af kunstners udgivelsestyper", "artistReleaseTypeConfiguration_description": "konfigurer hvilke udgivelsestyper der vises, og i hvilken rækkefølge, på albumkunstnersiden", "audioDevice_description": "vælg den lydenhed der skal bruges til afspilning (kun webafspiller)", "audioDevice": "lydenhed", "audioExclusiveMode_description": "aktiver eksklusiv udgangstilstand. I denne tilstand er systemet normalt låst, og kun mpv kan sende lyd", "audioExclusiveMode": "eksklusiv lydtilstand", "audioPlayer_description": "vælg den lydafspiller der skal bruges til afspilning", "audioPlayer": "lydafspiller", "buttonSize_description": "størrelsen på knapperne i afspillerbjælken", "buttonSize": "knapstørrelse i afspillerbjælke", "clearCache": "ryd browsercache", "clearCache_description": "en 'hård rydning' af feishin. udover at rydde feishins cache, tømmes browserens cache (gemte billeder og andre ressourcer). serveroplysninger og indstillinger bevares", "clearCacheSuccess": "cache ryddet", "clearQueryCache_description": "en 'blød rydning' af feishin. dette vil opdatere playlister, nummermetadata og nulstille gemte sangtekster. indstillinger, serveroplysninger og cachede billeder bevares", "clearQueryCache": "ryd feishin-cache", "contextMenu_description": "giver dig mulighed for at skjule elementer i højrekliksmenuen. elementer der ikke er markeret, vil blive skjult", "contextMenu": "konfiguration af kontekstmenu (højreklik)", "crossfadeDuration_description": "angiver varigheden af crossfade-effekten", "crossfadeDuration": "crossfade-varighed", "crossfadeStyle": "crossfade-stil", "customFontPath": "sti til brugerdefineret skrifttype", "customCssEnable": "aktiver brugerdefineret css", "customCss": "brugerdefineret css", "customCss_description": "brugerdefineret css-indhold. Bemærk: content- og remote url-egenskaber er ikke tilladt. En forhåndsvisning af dit indhold vises nedenfor. Yderligere felter, du ikke har angivet, er til stede på grund af sanitering", "crossfadeStyle_description": "vælg den crossfade-stil der skal bruges til lydafspilleren", "customCssEnable_description": "tillad skrivning af brugerdefineret css", "releaseChannel_optionAlpha": "alpha (nightly)", "customCssNotice": "Advarsel: selvom der er nogen sanitering (url() og content: er ikke tilladt), kan brug af brugerdefineret css stadig udgøre risici ved at ændre brugergrænsefladen", "releaseChannel_optionBeta": "beta", "releaseChannel_optionLatest": "seneste", "releaseChannel": "udgivelseskanal", "releaseChannel_description": "vælg mellem stabile, beta- eller alpha-udgivelser (nightly) til automatiske opdateringer", "disableLibraryUpdateOnStartup": "deaktiver kontrol for nye versioner ved opstart", "discordApplicationId_description": "program-id'et til {{discord}} Rich Presence (standard er {{defaultId}})", "discordApplicationId": "{{discord}}-program-id", "discordDisplayType_artistname": "kunstnernavn(e)", "discordDisplayType_description": "ændrer hvad du lytter til i din status", "discordDisplayType_songname": "sangnavn", "discordDisplayType": "{{discord}} Presence-visningstype", "discordIdleStatus_description": "opdater status, når afspilleren er inaktiv, når dette er aktiveret", "discordIdleStatus": "vis Rich Presence-inaktivstatus", "discordLinkType_description": "tilføjer eksterne links til {{lastfm}} eller {{musicbrainz}} i sang- og kunstnerfelterne i {{discord}} Rich Presence. {{musicbrainz}} er mest præcis, men kræver tags og giver ikke kunstnerlinks, mens {{lastfm}} som regel altid giver et link. foretager ingen ekstra netværksanmodninger", "discordLinkType_mbz_lastfm": "{{musicbrainz}} med {{lastfm}}-fallback", "discordLinkType_none": "$t(common.none)", "discordLinkType": "{{discord}} Presence-links", "discordListening_description": "vis status som 'lytter' i stedet for 'spiller'", "discordListening": "vis status som lytter", "discordPausedStatus_description": "status vises, når afspilleren er sat på pause, når dette er aktiveret", "discordPausedStatus": "vis Rich Presence ved pause", "discordRichPresence": "{{discord}} Rich Presence", "discordRichPresence_description": "aktiver afspilningsstatus i {{discord}} Rich Presence. Billednøgler er: {{icon}}, {{playing}} og {{paused}}", "discordServeImage": "server {{discord}}-billeder fra serveren", "discordServeImage_description": "del coverart til {{discord}} Rich Presence fra selve serveren, kun tilgængelig for Jellyfin og Navidrome. {{discord}} bruger en bot til at hente billeder, så din server skal være tilgængelig fra det offentlige internet", "discordUpdateInterval": "{{discord}} Rich Presence-opdateringsinterval", "discordUpdateInterval_description": "tiden i sekunder mellem hver opdatering (minimum 15 sekunder)", "enableAutoTranslation_description": "aktiver oversættelse automatisk, når sangtekster indlæses", "enableAutoTranslation": "aktiver automatisk oversættelse", "enableRemote_description": "aktiverer fjernbetjeningsserveren, så andre enheder kan styre programmet", "enableRemote": "aktiver fjernbetjeningsserver", "exitToTray_description": "afslut programmet til systembakken", "exitToTray": "afslut til systembakke", "exportImportSettings_control_description": "eksporter og importer indstillinger via JSON", "exportImportSettings_control_exportText": "eksporter indstillinger", "exportImportSettings_control_importText": "importer indstillinger", "exportImportSettings_control_title": "import / eksport af indstillinger", "exportImportSettings_destructiveWarning": "import af indstillinger er destruktiv, gennemgå venligst ovenstående, før du klikker på \"importer\" nedenfor!", "exportImportSettings_importBtn": "importer indstillinger", "exportImportSettings_importModalTitle": "importer feishin-indstillinger", "exportImportSettings_importSuccess": "indstillinger importeret!", "exportImportSettings_notValidJSON": "den valgte fil er ikke gyldig JSON", "exportImportSettings_offendingKeyError": "\"{{offendingKey}}\" er forkert – {{reason}}", "externalLinks_description": "aktiverer visning af eksterne links (Last.fm, MusicBrainz) på kunstner-/albumsider", "externalLinks": "vis eksterne links", "followCurrentSong_description": "rul automatisk afspilningskøen til den sang, der afspilles", "followCurrentSong": "følg aktuel sang", "followLyric_description": "rul sangteksten til den aktuelle afspilningsposition", "followLyric": "følg aktuel sangtekstlinje", "font_description": "angiver skrifttypen, der skal bruges i programmet", "font": "skrifttype", "fontType_description": "indbygget skrifttype vælger en af skrifttyperne fra feishin. systemskrifttype lader dig vælge en skrifttype fra dit styresystem. brugerdefineret lader dig angive din egen skrifttype", "fontType_optionBuiltIn": "indbygget skrifttype", "fontType_optionCustom": "brugerdefineret skrifttype", "fontType_optionSystem": "systemskrifttype", "fontType": "skrifttypetype", "gaplessAudio_description": "angiver indstillingen for uafbrudt lyd til mpv", "gaplessAudio_optionWeak": "svag (anbefalet)", "gaplessAudio": "uafbrudt lyd", "globalMediaHotkeys_description": "aktiver eller deaktiver brugen af systemets mediegenvejstaster til at styre afspilningen", "globalMediaHotkeys": "globale mediegenvejstaster", "homeConfiguration_description": "konfigurer hvilke elementer der vises, og i hvilken rækkefølge, på startsiden", "homeConfiguration": "konfiguration af startside", "homeFeature_description": "styrer om den store udvalgte karrusel vises på startsiden", "homeFeature": "startsidens udvalgte karrusel", "homeFeatureStyle_description": "styrer stilen på startsidens udvalgte karrusel", "homeFeatureStyle": "stil for startsidens udvalgte karrusel", "homeFeatureStyle_optionMultiple": "flere", "homeFeatureStyle_optionSingle": "enkelt", "hotkey_browserBack": "browser tilbage", "hotkey_browserForward": "browser frem", "hotkey_favoriteCurrentSong": "favoriser $t(common.currentSong)", "hotkey_favoritePreviousSong": "favoriser $t(common.previousSong)", "hotkey_globalSearch": "global søgning", "hotkey_localSearch": "søg på siden", "hotkey_listNavigateToPage": "naviger til elementside fra liste", "hotkey_listPlayDefault": "afspil fra liste", "hotkey_listPlayLast": "afspil sidst fra liste", "hotkey_listPlayNext": "afspil næste fra liste", "hotkey_listPlayNow": "afspil nu fra liste", "hotkey_navigateHome": "naviger til hjem", "hotkey_playbackNext": "næste nummer", "hotkey_playbackPause": "pause", "hotkey_playbackPlay": "afspil", "hotkey_playbackPlayPause": "afspil / pause", "hotkey_playbackPrevious": "forrige nummer", "hotkey_playbackStop": "stop", "hotkey_rate0": "ryd bedømmelse", "hotkey_rate1": "bedømmelse 1 stjerne", "hotkey_rate2": "bedømmelse 2 stjerner", "hotkey_rate3": "bedømmelse 3 stjerner", "hotkey_rate4": "bedømmelse 4 stjerner", "hotkey_rate5": "bedømmelse 5 stjerner", "hotkey_skipBackward": "spring tilbage", "hotkey_skipForward": "spring frem", "hotkey_toggleCurrentSongFavorite": "slå favorit til/fra for $t(common.currentSong)", "hotkey_toggleFullScreenPlayer": "slå fuldskærmsafspiller til/fra", "hotkey_togglePreviousSongFavorite": "slå favorit til/fra for $t(common.previousSong)", "hotkey_toggleQueue": "vis/skjul kø", "hotkey_toggleRepeat": "slå gentagelse til/fra", "hotkey_toggleShuffle": "slå blanding til/fra", "hotkey_unfavoriteCurrentSong": "fjern favorit for $t(common.currentSong)", "hotkey_unfavoritePreviousSong": "fjern favorit for $t(common.previousSong)", "hotkey_volumeDown": "lydstyrke ned", "hotkey_volumeMute": "slå lyd fra", "hotkey_volumeUp": "lydstyrke op", "hotkey_zoomIn": "zoom ind", "hotkey_zoomOut": "zoom ud", "imageAspectRatio_description": "hvis aktiveret, vises coverart med dets originale størrelsesforhold. For billeder der ikke er 1:1, vil den resterende plads være tom", "imageAspectRatio": "brug originalt størrelsesforhold for coverart", "language": "sprog", "language_description": "angiver sproget for programmet ($t(common.restartRequired))", "lastfm_description": "vis links til Last.fm på kunstner-/albumsider", "lastfm": "vis Last.fm-links", "lastfmApiKey_description": "API-nøglen til {{lastfm}}. Påkrævet til coverart", "lastfmApiKey": "{{lastfm}}-API-nøgle", "lyricFetch_description": "hent sangtekster fra forskellige internetkilder", "lyricFetch": "hent sangtekster fra internettet", "lyricFetchProvider_description": "vælg udbyderne til at hente sangtekster fra", "lyricFetchProvider": "udbydere til sangteksthentning", "lyricOffset_description": "forskyd sangteksten med det angivne antal millisekunder", "lyricOffset": "sangtekstforskydning (ms)", "logLevel": "logniveau", "logLevel_description": "angiver det mindste logniveau, der vises. debug viser alle logfiler, error viser kun fejl", "logLevel_optionDebug": "debug", "logLevel_optionError": "fejl", "logLevel_optionInfo": "info", "logLevel_optionWarn": "advarsel", "minimizeToTray_description": "minimer programmet til systembakken", "minimizeToTray": "minimer til systembakke", "minimumScrobblePercentage_description": "den mindste procentdel af sangen, der skal afspilles, før den scrobbles", "minimumScrobblePercentage": "minimum scrobble-varighed (procent)", "minimumScrobbleSeconds_description": "den mindste varighed i sekunder af sangen, der skal afspilles, før den scrobbles", "minimumScrobbleSeconds": "minimum scrobble (sekunder)", "mpvExecutablePath_description": "angiver stien til mpv-programfilen. Hvis den er tom, bruges standardstien", "mpvExecutablePath": "sti til mpv-programfil", "mpvExtraParameters": "ekstra mpv-parametre", "mpvExtraParameters_description": "ekstra argumenter, der sendes til mpv", "mpvExtraParameters_help": "én pr. linje", "musicbrainz_description": "vis links til MusicBrainz på kunstner-/albumsider, hvor MusicBrainz-ID findes", "musicbrainz": "vis MusicBrainz-links", "neteaseTranslation_description": "Når aktiveret, hentes og vises oversatte sangtekster fra NetEase, hvis tilgængelige", "neteaseTranslation": "Aktiver NetEase-oversættelser", "notify": "aktiver sangnotifikationer", "notify_description": "vis notifikationer ved sangskift", "pathReplace": "udskiftning af filsti", "pathReplace_description": "erstat din servers standardfilsti", "pathReplace_optionRemovePrefix": "fjern præfiks", "pathReplace_optionAddPrefix": "tilføj præfiks", "passwordStore_description": "hvilken adgangskode-/hemmelighedsbutik der skal bruges. Skift dette, hvis du har problemer med at gemme adgangskoder", "passwordStore": "adgangskode-/hemmelighedsbutik", "playerFilters": "Filtrer sange fra køen", "playerFilters_description": "udeluk sange fra køen baseret på følgende kriterier", "playbackStyle_description": "vælg den afspilningsstil, der skal bruges til lydafspilleren", "playbackStyle_optionCrossFade": "crossfade", "playbackStyle_optionNormal": "normal", "playbackStyle": "afspilningsstil", "playButtonBehavior_description": "angiver standardadfærden for afspilknappen, når sange tilføjes til køen", "playButtonBehavior_optionAddLast": "$t(player.addLast)", "playButtonBehavior_optionAddNext": "$t(player.addNext)", "playButtonBehavior_optionPlay": "$t(player.play)", "playButtonBehavior_optionPlayShuffled": "$t(player.shuffle)", "playButtonBehavior": "afspilknappens adfærd", "artistRadioCount_description": "angiver antallet af sange, der hentes til kunstnerradio og nummerradio", "artistRadioCount": "antal for kunstner-/nummerradio", "imageResolution": "billedopløsning", "imageResolution_description": "opløsningen for billederne, der bruges i programmet. En værdi på 0 bruger billedets originale opløsning", "imageResolution_optionTable": "tabel", "imageResolution_optionItemCard": "elementkort", "imageResolution_optionSidebar": "sidebjælke", "imageResolution_optionHeader": "overskrift", "imageResolution_optionFullScreenPlayer": "fuldskærmsafspiller", "playerbarOpenDrawer_description": "gør det muligt at klikke på afspillerbjælken for at åbne fuldskærmsafspilleren", "playerbarOpenDrawer": "afspillerbjælke fuldskærmsskift", "playerbarSlider": "afspillerbjælkens skyder", "playerbarSlider_description": "bølgeformen anbefales ikke ved langsom eller forbrugsmålt internetforbindelse", "playerbarSliderType_optionSlider": "skyder", "playerbarSliderType_optionWaveform": "bølgeform", "playerbarWaveformAlign": "bølgeformjustering", "playerbarWaveformAlign_optionTop": "top", "playerbarWaveformAlign_optionCenter": "center", "playerbarWaveformAlign_optionBottom": "bund", "playerbarWaveformBarWidth": "bølgeform-søjlebredde", "playerbarWaveformGap": "bølgeform-mellemrum", "playerbarWaveformRadius": "bølgeform-radius", "preferLocalLyrics_description": "foretræk lokale sangtekster frem for fjern-sangtekster, når de er tilgængelige", "preferLocalLyrics": "foretræk lokale sangtekster", "showLyricsInSidebar_description": "et panel tilføjes til den tilknyttede afspilningskø, der viser sangteksterne", "showLyricsInSidebar": "vis sangtekster i afspillerens sidebjælke", "showRatings_description": "styrer om stjernebedømmelsesfunktionen vises i grænsefladen", "showRatings": "vis stjernebedømmelser", "blurExplicitImages": "slør eksplicit indhold", "blurExplicitImages_description": "album- og sangcover, der er markeret som eksplicit, vil blive sløret", "enableGridMultiSelect": "aktiver gitterflervalg", "enableGridMultiSelect_description": "når aktiveret, kan du markere flere elementer i gittervisninger. Når deaktiveret navigerer klik på gitterbilleder til elementsiden", "showVisualizerInSidebar_description": "et panel tilføjes til afspillerens sidebjælke, der viser visualiseringen", "showVisualizerInSidebar": "vis visualisering i afspillerens sidebjælke", "combinedLyricsAndVisualizer_description": "kombinér sangtekster og visualisering i samme panel", "combinedLyricsAndVisualizer": "kombinér sangtekster og visualisering i afspillerens sidebjælke", "preservePitch_description": "bevar tonehøjde ved ændring af afspilningshastighed", "preservePitch": "bevar tonehøjde", "audioFadeOnStatusChange": "lydfading ved statusændring", "audioFadeOnStatusChange_description": "aktiverer ind- og udfading, når afspilnings-/pausestatus ændres", "preventSleepOnPlayback_description": "forhindrer skærmen i at gå i dvale under musikafspilning", "preventSleepOnPlayback": "forhindre dvale under afspilning", "remotePassword_description": "angiver adgangskoden til fjernbetjeningsserveren. Disse oplysninger overføres som standard usikkert, så brug en unik adgangskode, du ikke er bekymret for", "remotePassword": "adgangskode til fjernbetjeningsserver", "remotePort_description": "angiver porten til fjernbetjeningsserveren", "remotePort": "port til fjernbetjeningsserver", "remoteUsername_description": "angiver brugernavnet til fjernbetjeningsserveren. Hvis både brugernavn og adgangskode er tomme, deaktiveres godkendelse", "remoteUsername": "brugernavn til fjernbetjeningsserver", "replayGainClipping_description": "Forhindrer klipning forårsaget af {{ReplayGain}} ved automatisk at sænke forstærkningen", "replayGainClipping": "{{ReplayGain}}-klipning", "replayGainFallback_description": "forstærkning i dB, der anvendes, hvis filen ikke har {{ReplayGain}}-tags", "replayGainFallback": "{{ReplayGain}}-fallback", "replayGainMode_description": "juster lydstyrkeforstærkning i henhold til {{ReplayGain}}-værdier gemt i filens metadata", "replayGainMode_optionAlbum": "$t(entity.album, {\"count\": 1})", "replayGainMode_optionNone": "$t(common.none)", "replayGainMode_optionTrack": "$t(entity.track, {\"count\": 1})", "replayGainMode": "{{ReplayGain}}-tilstand", "replayGainPreamp_description": "juster forforstærkerforstærkningen, der anvendes på {{ReplayGain}}-værdierne", "replayGainPreamp": "{{ReplayGain}}-forforstærker (dB)", "sampleRate_description": "vælg udgangens samplerate, der skal bruges, hvis den valgte samplefrekvens er anderledes end det aktuelle medies. En værdi mindre end 8000 bruger standardfrekvensen", "sampleRate": "samplerate", "savePlayQueue_description": "gem afspilningskøen, når programmet lukkes, og gendan den, når programmet åbnes", "savePlayQueue": "gem afspilningskø", "scrobble_description": "scrobble afspilninger til din medieserver", "scrobble": "scrobble", "showSkipButton_description": "vis eller skjul spring over-knapperne i afspillerbjælken", "showSkipButton": "vis spring over-knapper", "showSkipButtons_description": "vis eller skjul spring over-knapperne i afspillerbjælken", "showSkipButtons": "vis spring over-knapper", "sidebarCollapsedNavigation_description": "vis eller skjul navigationen i den foldede sidebjælke", "sidebarCollapsedNavigation": "sidebjælke (foldet) navigation", "sidebarConfiguration_description": "vælg elementerne og rækkefølgen, de vises i sidebjælken", "sidebarConfiguration": "konfiguration af sidebjælke", "sidebarPlaylistList_description": "vis eller skjul playlistelisten i sidebjælken", "sidebarPlaylistList": "playlisteliste i sidebjælke", "sidebarPlaylistSorting_description": "tillader manuel sortering af playlister i sidebjælken med træk og slip i stedet for serverens standardrækkefølge", "sidebarPlaylistSorting": "playlistesortering i sidebjælke", "sidebarPlaylistListFilterRegex_description": "skjul playlister i sidebjælken, der matcher dette regulære udtryk", "sidebarPlaylistListFilterRegex_placeholder": "f.eks. ^Dagligt Mix.*", "sidebarPlaylistListFilterRegex": "playlistefilter (regex)", "sidePlayQueueStyle_description": "angiver stilen for sideafspilningskøen", "sidePlayQueueStyle_optionAttached": "tilknyttet", "sidePlayQueueStyle_optionDetached": "frakoblet", "mediaSession_description": "aktiverer Media Session-integration, som viser mediekontroller og metadata i systemets lydstyrkeoverlay og låseskærm", "mediaSession": "aktiver mediesession", "sidePlayQueueStyle": "stil for sideafspilningskø", "skipDuration_description": "angiver den varighed, der springes over, når spring over-knapperne i afspillerbjælken bruges", "skipDuration": "spring over-varighed", "skipPlaylistPage_description": "gå direkte til playlistens sangliste i stedet for standardsiden, når du navigerer til en playliste", "skipPlaylistPage": "spring playlisteside over", "startMinimized_description": "start programmet i systembakken", "startMinimized": "start minimeret", "theme_description": "angiver det tema, der skal bruges i programmet", "theme": "tema", "themeDark_description": "angiver det mørke tema, der skal bruges i programmet", "themeDark": "tema (mørkt)", "themeLight_description": "angiver det lyse tema, der skal bruges i programmet", "themeLight": "tema (lyst)", "transcode": "aktiver transkodning", "transcode_description": "aktiverer transkodning til forskellige formater", "transcodeBitrate_description": "vælger den bitrate, der transkodes til. 0 betyder, at serveren vælger", "transcodeBitrate": "bitrate til transkodning", "transcodeFormat_description": "vælger det format, der transkodes til. Lad stå tomt for at lade serveren bestemme", "transcodeFormat": "format til transkodning", "translationApiKey_description": "api-nøgle til oversættelse (kun globalt tjenesteendpoint)", "translationApiKey": "oversættelses-api-nøgle", "translationApiProvider_description": "api-udbyder til oversættelse", "translationApiProvider": "oversættelses-api-udbyder", "translationTargetLanguage_description": "målsprog til oversættelse", "translationTargetLanguage": "oversættelsesmålsprog", "trayEnabled_description": "vis/skjul systembakkeikon/-menu. Hvis deaktiveret, deaktiveres minimer/afslut til systembakke også", "trayEnabled": "vis systembakke", "useSystemTheme_description": "følg systemets foretrukne lys- eller mørketilstand", "useSystemTheme": "brug systemtema", "volumeWheelStep_description": "mængden af lydstyrke, der ændres, når du scroller med musehjulet på lydstyrkeskyderen", "volumeWheelStep": "mushjulstrin for lydstyrke", "volumeWidth_description": "bredden af lydstyrkeskyderen", "volumeWidth": "bredde på lydstyrkeskyder", "webAudio_description": "brug web-audio. dette aktiverer avancerede funktioner som ReplayGain. Deaktiver, hvis du oplever problemer", "webAudio": "brug web-audio", "windowBarStyle_description": "vælg stilen på vinduesbjælken", "windowBarStyle": "vinduesbjælkestil", "zoom_description": "angiver zoomprocenten for programmet", "zoom": "zoomprocent", "queryBuilder": "forespørgselsbygger", "queryBuilderCustomFields_inputLabel": "etiket", "queryBuilderCustomFields_inputTag": "tag", "queryBuilderCustomFields": "brugerdefinerede felter", "queryBuilderCustomFields_description": "tilføj brugerdefinerede felter til brug i forespørgselsbyggere", "customFontPath_description": "angiver stien til den brugerdefinerede skrifttype, der skal bruges i programmet" }, "table": { "column": { "album": "album", "albumArtist": "albumkunstner", "albumCount": "$t(entity.album, {\"count\": 2})", "artist": "$t(entity.artist, {\"count\": 1})", "biography": "biografi", "bitDepth": "$t(common.bitDepth)", "bitrate": "bitrate", "bpm": "bpm", "channels": "$t(common.channel, {\"count\": 2})", "codec": "$t(common.codec)", "comment": "kommentar", "dateAdded": "tilføjelsesdato", "discNumber": "disk", "favorite": "favorit", "genre": "$t(entity.genre, {\"count\": 1})", "lastPlayed": "sidst afspillet", "path": "sti", "playCount": "afspilninger", "rating": "bedømmelse", "releaseDate": "udgivelsesdato", "releaseYear": "år", "sampleRate": "$t(common.sampleRate)", "size": "$t(common.size)", "songCount": "$t(entity.track, {\"count\": 2})", "title": "titel", "trackNumber": "spor", "owner": "ejer" }, "config": { "general": { "advancedSettings": "avancerede indstillinger", "autoFitColumns": "tilpas kolonner automatisk", "autosize": "automatisk størrelse", "moveUp": "flyt op", "moveDown": "flyt ned", "pinToLeft": "fastgør til venstre", "pinToRight": "fastgør til højre", "alignLeft": "venstrejuster", "alignCenter": "centrerjuster", "alignRight": "højrejuster", "followCurrentSong": "følg aktuel sang", "displayType": "visningstype", "gap": "$t(common.gap)", "itemGap": "elementmellemrum (px)", "itemSize": "elementstørrelse (px)", "itemsPerRow": "elementer pr. række", "size": "$t(common.size)", "size_default": "standard", "size_compact": "kompakt", "size_large": "stor", "tableColumns": "tabelkolonner", "pagination": "sideinddeling", "pagination_itemsPerPage": "elementer pr. side", "pagination_infinite": "uendelig", "pagination_paginate": "sideinddelt", "alternateRowColors": "vekslende rækkefarver", "horizontalBorders": "rækkekanter", "rowHoverHighlight": "fremhæv række ved svæv", "showHeader": "vis overskrift", "verticalBorders": "kolonnekanter" }, "label": { "actions": "$t(common.action, {\"count\": 2})", "album": "$t(entity.album, {\"count\": 1})", "albumCount": "$t(entity.album, {\"count\": 2})", "albumArtist": "$t(entity.albumArtist, {\"count\": 1})", "artist": "$t(entity.artist, {\"count\": 1})", "biography": "$t(common.biography)", "bitDepth": "$t(common.bitDepth)", "bitrate": "$t(common.bitrate)", "bpm": "$t(common.bpm)", "channels": "$t(common.channel, {\"count\": 2})", "codec": "$t(common.codec)", "composer": "komponist", "dateAdded": "tilføjelsesdato", "discNumber": "disknummer", "duration": "$t(common.duration)", "favorite": "$t(common.favorite)", "genre": "$t(entity.genre, {\"count\": 1})", "genreBadge": "$t(entity.genre, {\"count\": 1}) (badges)", "image": "billede", "lastPlayed": "sidst afspillet", "note": "$t(common.note)", "owner": "$t(common.owner)", "path": "$t(common.path)", "playCount": "afspilninger", "rating": "$t(common.rating)", "releaseDate": "udgivelsesdato", "rowIndex": "rækkeindeks", "sampleRate": "$t(common.sampleRate)", "size": "$t(common.size)", "songCount": "$t(entity.track, {\"count\": 2})", "title": "$t(common.title)", "titleArtist": "$t(common.title) (kunstner)", "titleCombined": "$t(common.title) (kombineret)", "trackNumber": "spornummer", "year": "$t(common.year)" }, "view": { "grid": "gitter", "list": "liste", "table": "tabel" } } }, "dragDropZone": { "error_oneFileOnly": "Vælg venligst kun 1 fil", "error_readingFile": "der opstod et problem med at læse filen: {{errorMessage}}", "mainText": "slip en fil her" }, "visualizer": { "visualizerType": "Visualiseringstype", "cyclePresets": "Skift forudindstillinger", "cycleTime": "Skiftetid (sekunder)", "includeAllPresets": "Inkludér alle forudindstillinger", "ignoredPresets": "Ignorerede forudindstillinger", "selectedPresets": "Valgte forudindstillinger", "randomizeNextPreset": "Tilfældig næste forudindstilling", "blendTime": "Blandingstid", "presets": "Forudindstillinger", "selectPreset": "Vælg forudindstilling", "applyPreset": "Anvend forudindstilling", "saveAsPreset": "Gem som forudindstilling", "updatePreset": "Opdater forudindstilling", "copyConfiguration": "Kopiér konfiguration", "pasteConfiguration": "Indsæt konfiguration", "pasteConfigurationPlaceholder": "Indsæt JSON-konfiguration her...", "pasteFromClipboard": "Indsæt fra udklipsholder", "applyConfiguration": "Anvend konfiguration", "configCopied": "Konfiguration kopieret til udklipsholder", "configCopyFailed": "Kunne ikke kopiere konfiguration", "configPasted": "Konfiguration anvendt", "configPasteFailed": "Kunne ikke anvende konfiguration. Kontrollér formatet.", "configPasteReadFailed": "Kunne ikke læse fra udklipsholder", "presetName": "Navn på forudindstilling", "presetNamePlaceholder": "Indtast navn på forudindstilling", "general": "Generelt", "mode": "Tilstand", "mode1To8": "Tilstand 1–8", "mode10": "Tilstand 10", "barSpace": "Søjlemellemrum", "lineWidth": "Linjebredde", "fillAlpha": "Fyldningsgennemsigtighed", "channelLayout": "Kanallayout", "maxFPS": "Maks. FPS", "opacity": "Gennemsigtighed", "customGradients": "Brugerdefinerede gradienter", "addCustomGradient": "Tilføj brugerdefineret gradient", "gradientName": "Gradientnavn", "gradientNamePlaceholder": "Gradientnavn", "vertical": "Lodret", "horizontal": "Vandret", "colorStops": "Farvestop", "addColor": "Tilføj farve", "position": "Position", "level": "Niveau", "remove": "Fjern", "pasteGradient": "Indsæt gradient", "pasteGradientPlaceholder": "Indsæt gradient-JSON her...", "custom": "Brugerdefineret", "builtIn": "Indbygget", "colors": "Farver", "colorMode": "Farvetilstand", "gradient": "Gradient", "gradientLeft": "Gradient venstre", "gradientRight": "Gradient højre", "fft": "FFT", "fftSize": "FFT-størrelse", "smoothing": "Udjævning", "frequencyRangeAndScaling": "Frekvensområde og skalering", "minimumFrequency": "Minimumsfrekvens", "maximumFrequency": "Maksimumsfrekvens", "frequencyScale": "Frekvensskala", "sensitivity": "Følsomhed", "weightingFilter": "Vægtningsfilter", "minimumDecibels": "Minimum decibel", "maximumDecibels": "Maksimum decibel", "linearAmplitude": "Lineær amplitude", "linearBoost": "Lineær forstærkning", "peakBehavior": "Spidsadfærd", "showPeaks": "Vis spidser", "fadePeaks": "Spidsfading", "peakLine": "Spidslinje", "gravity": "Tyngdekraft", "peakFadeTime": "Spidsudtoningstid (ms)", "peakHoldTime": "Spidsholdetid (ms)", "radialSpectrum": "Radialt spektrum", "radial": "Radial", "radialInvert": "Radial inverteret", "spinSpeed": "Rotationshastighed", "radius": "Radius", "reflexMirror": "Refleksspejl", "reflexFit": "Reflekstilpasning", "reflexRatio": "Refleksforhold", "reflexAlpha": "Refleksgennemsigtighed", "reflexBrightness": "Reflekslysstyrke", "mirror": "Spejling", "miscellaneousSettings": "Diverse indstillinger", "alphaBars": "Alfa-søjler", "ansiBands": "ANSI-bånd", "ledBars": "LED-søjler", "trueLeds": "Ægte LED'er", "lumiBars": "Lumi-søjler", "outlineBars": "Kontur-søjler", "roundBars": "Runde søjler", "lowResolution": "Lav opløsning", "splitGradient": "Delt gradient", "showFPS": "Vis FPS", "showScaleX": "Vis X-skala", "noteLabels": "Nodeetiketter", "showScaleY": "Vis Y-skala", "options": { "mode": { "0": "[0] Diskrete frekvenser", "1": "[1] 1/24 oktav / 240 bånd", "2": "[2] 1/12 oktav / 120 bånd", "3": "[3] 1/8 oktav / 80 bånd", "4": "[4] 1/6 oktav / 60 bånd", "5": "[5] 1/4 oktav / 40 bånd", "6": "[6] 1/3 oktav / 30 bånd", "7": "[7] Halv oktav / 20 bånd", "8": "[8] Hel oktav / 10 bånd", "10": "[10] Linje- / områdegraf" }, "colorMode": { "gradient": "Gradient", "barIndex": "Søjleindeks", "barLevel": "Søjleniveau" }, "gradient": { "classic": "Klassisk", "prism": "Prisme", "rainbow": "Regnbue", "steelblue": "Stålblå", "orangered": "Orangerød" }, "channelLayout": { "single": "Enkelt", "dualCombined": "Dobbelt-kombineret", "dualHorizontal": "Dobbelt-vandret", "dualVertical": "Dobbelt-lodret" }, "frequencyScale": { "none": "Ingen", "bark": "Bark-skala", "linear": "Lineær skala", "log": "Logaritmisk skala", "mel": "Mel-skala" }, "weightingFilter": { "none": "Ingen", "a": "A", "b": "B", "c": "C", "d": "D", "z": "Z" } } } }