Use proper casing for i18n locales (#1998)

src/i18n/locales/ja.json

@@ -22,8 +22,8 @@
         "queue_clear": "キューをクリア",
         "muted": "ミュート中",
         "unfavorite": "お気に入り解除",
-        "queue_moveToTop": "選択項目を一番下に移動",
-        "queue_moveToBottom": "選択項目を先頭に移動",
+        "queue_moveToTop": "選択項目を先頭に移動",
+        "queue_moveToBottom": "選択項目を一番下に移動",
         "shuffle_off": "シャッフル無効",
         "addLast": "最後",
         "mute": "ミュート",
@@ -271,7 +271,7 @@
         "customCss": "カスタム CSS",
         "customCssEnable_description": "カスタム CSS の記述を許可します",
         "customCssEnable": "カスタム CSS を有効にする",
-        "customCssNotice": "警告: ある程度のサニタイズ (url() と content: の禁止) はありますが、カスタム CSS を使用するとインターフェースの変更によりリスクが生じる可能性があります",
+        "customCssNotice": "警告: ある程度のサニタイズ (URL() と content: の禁止) はありますが、カスタム CSS を使用するとインターフェースの変更によりリスクが生じる可能性があります",
         "releaseChannel_optionBeta": "ベータ",
         "releaseChannel_optionLatest": "最新",
         "releaseChannel": "リリースチャンネル",
@@ -505,7 +505,7 @@
         "name": "名前",
         "maximize": "最大化",
         "decrease": "減少",
-        "ok": "OK",
+        "ok": "Ok",
         "description": "説明",
         "configure": "設定",
         "path": "パス",
@@ -643,7 +643,7 @@
                 "titleCombined": "$t(common.title) (結合)",
                 "dateAdded": "追加日",
                 "size": "$t(common.size)",
-                "bpm": "$t(common.bpm)",
+                "bpm": "$t(common.BPM)",
                 "lastPlayed": "最後に再生",
                 "trackNumber": "トラック番号",
                 "rowIndex": "行インデックス",