Translated using Weblate

Currently translated at 75.6% (914 of 1208 strings) (Chinese (Traditional Han script))
Translation: feishin/Translation
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/feishin/translation/zh_Hant/

Translated using Weblate

Currently translated at 100.0% (1208 of 1208 strings) (Spanish)
Translation: feishin/Translation
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/feishin/translation/es/

Translated using Weblate

Currently translated at 100.0% (1208 of 1208 strings) (Czech)
Translation: feishin/Translation
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/feishin/translation/cs/

Co-authored-by: Fjuro <fjuro@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Fordas <fordas15@gmail.com>
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: linger <linger0517@gmail.com>
This commit is contained in:
Hosted Weblate
2026-05-13 04:39:52 +02:00
parent 9bb38e1df3
commit 984b85e0e9
3 changed files with 61 additions and 61 deletions
+21 -21
View File
@@ -90,7 +90,7 @@
"share": "分享",
"tags": "標籤",
"trackGain": "曲目增益",
"trackPeak": "曲峰值",
"trackPeak": "曲峰值",
"translation": "翻譯",
"doNotShowAgain": "不再顯示",
"externalLinks": "外部連結",
@@ -103,8 +103,8 @@
"sort": "排序",
"tableColumns": "表格欄位",
"clean": "清除",
"explicitStatus": "Explicit狀態",
"explicit": "Explicit",
"explicitStatus": "露骨狀態",
"explicit": "露骨",
"gridRows": "網格行",
"noFilters": "未設定任何過濾器",
"countSelected": "{{count}}個已選取",
@@ -128,7 +128,7 @@
"credentialsRequired": "需要憑證",
"genericError": "發生了錯誤",
"invalidServer": "無效的伺服器",
"localFontAccessDenied": "無法取得本地字",
"localFontAccessDenied": "無法取得本地字",
"loginRateError": "登入請求嘗試次數過多,請稍後再試",
"remoteDisableError": "$t(common.disable)遠端伺服器時出現錯誤",
"remoteEnableError": "$t(common.enable)遠端伺服器時出現錯誤",
@@ -136,7 +136,7 @@
"remotePortWarning": "重啟伺服器使新連接埠生效",
"serverRequired": "需要伺服器",
"sessionExpiredError": "工作階段已過期",
"systemFontError": "嘗試取得系統字時出現錯誤",
"systemFontError": "嘗試取得系統字時出現錯誤",
"serverNotSelectedError": "未選擇伺服器",
"mpvRequired": "需要 MPV",
"playbackError": "無法播放媒體",
@@ -221,7 +221,7 @@
"fullscreenPlayer": {
"config": {
"showLyricProvider": "顯示歌詞提供者",
"useImageAspectRatio": "使用圖片縱橫比",
"useImageAspectRatio": "使用圖片長寬比",
"dynamicBackground": "動態背景",
"followCurrentLyric": "跟隨目前歌詞",
"lyricAlignment": "歌詞對齊",
@@ -440,8 +440,8 @@
"crossfadeDuration": "淡入淡出持續時間",
"crossfadeDuration_description": "設定淡入淡出持續時間",
"crossfadeStyle_description": "選擇用於音訊播放器的淡入淡出風格",
"customFontPath": "自定字體路徑",
"customFontPath_description": "設定應用程式使用的自定字體路徑",
"customFontPath": "自訂字型路徑",
"customFontPath_description": "設定應用程式使用的自訂字型路徑",
"disableLibraryUpdateOnStartup": "禁用啟動時檢查新版本",
"discordApplicationId": "{{discord}} 應用程式 ID",
"discordApplicationId_description": "{{discord}} Rich Presence 應用程式 ID(預設為 {{defaultId}}",
@@ -454,12 +454,12 @@
"enableRemote_description": "啟用遠端控制伺服器,以允許其他設備控制此應用程式",
"exitToTray": "關閉時到將視窗最小化",
"followLyric": "跟隨目前歌詞",
"font_description": "設定應用程式使用的字",
"fontType": "字類型",
"fontType_description": "內建字可以選擇 Feishin 提供的字之一。系統字允許您選擇作業系統提供的任何字。自選項允許您使用自己的字",
"fontType_optionBuiltIn": "內建字",
"fontType_optionCustom": "自定字體",
"fontType_optionSystem": "系統字",
"font_description": "設定應用程式使用的字",
"fontType": "字類型",
"fontType_description": "內建字可以選擇 Feishin 提供的字之一。系統字允許您選擇作業系統提供的任何字。自選項允許您使用自己的字",
"fontType_optionBuiltIn": "內建字",
"fontType_optionCustom": "自訂字型",
"fontType_optionSystem": "系統字",
"gaplessAudio": "無間隔音訊",
"gaplessAudio_description": "調整 MPV 無間隔音訊設定",
"gaplessAudio_optionWeak": "弱(建議)",
@@ -557,7 +557,7 @@
"playbackStyle": "播放風格",
"exitToTray_description": "退出應用程式時最小化到系統匣而非關閉",
"followLyric_description": "滾動歌詞到目前播放位置",
"font": "字",
"font": "字",
"globalMediaHotkeys_description": "啟用或禁用系統媒體快捷鍵以控制播放",
"hotkey_browserBack": "瀏覽器返回",
"hotkey_favoriteCurrentSong": "收藏 $t(common.currentSong)",
@@ -764,7 +764,7 @@
"sidebarPlaylistListFilterRegex": "播放清單過濾器正規表達式",
"blurExplicitImages": "模糊露骨圖片",
"blurExplicitImages_description": "標記為露骨的專輯和歌曲封面將被模糊",
"releaseChannel_optionAlpha": "alpha (每日建構版)",
"releaseChannel_optionAlpha": "Alpha (每日建構版)",
"analyticsEnable": "傳送基於使用情況的分析報告",
"analyticsEnable_description": "匿名化的使用情況資料會傳送給開發者,以協助改進應用程式",
"automaticUpdates": "自動更新",
@@ -985,7 +985,7 @@
"comment": "評論",
"communityRating": "社群評分",
"criticRating": "評論家評分",
"dateAdded": "新增日期",
"dateAdded": "新增日期",
"disc": "光碟",
"duration": "時長",
"id": "ID",
@@ -1034,8 +1034,8 @@
"success": "伺服器新增成功",
"title": "新增伺服器",
"error_savePassword": "儲存密碼時出現錯誤",
"ignoreCors": "忽略 cors $t(common.restartRequired)",
"ignoreSsl": "忽略 ssl $t(common.restartRequired)",
"ignoreCors": "忽略 CORS $t(common.restartRequired)",
"ignoreSsl": "忽略 SSL $t(common.restartRequired)",
"input_preferInstantMix": "偏好即時混音",
"input_preferInstantMixDescription": "僅使用即時混音功能來取得相似歌曲。若您擁有能修改此行為的外掛,此功能將相當實用",
"input_preferRemoteUrl": "優先使用公開網址",
@@ -1098,8 +1098,8 @@
"successMustClick": "分享建立成功,點擊此處開啟"
},
"privateMode": {
"enabled": "已啟用私人模式,播放狀態將對外部整合隱藏",
"disabled": "已停用私人模式,播放狀態現對已啟用的外部整合可見",
"enabled": "已啟用私人模式,播放狀態現在將對外部整合功能隱藏",
"disabled": "已停用私人模式,啟用的外部整合功能現在可查看播放狀態",
"title": "私人模式"
},
"largeFetchConfirmation": {