support secondary public server URL

src/renderer/api/jellyfin/jellyfin-controller.ts

@@ -6,6 +6,7 @@ import { z } from 'zod';
 
 import { jfApiClient } from '/@/renderer/api/jellyfin/jellyfin-api';
 import { useRadioStore } from '/@/renderer/features/radio/store/radio-store';
+import { getServerUrl } from '/@/renderer/utils/normalize-server-url';
 import { jfNormalize } from '/@/shared/api/jellyfin/jellyfin-normalize';
 import { JFSongListSort, JFSortOrder, jfType } from '/@/shared/api/jellyfin/jellyfin-types';
 import { getFeatures, hasFeature, sortSongList, VersionInfo } from '/@/shared/api/utils';
@@ -691,21 +692,22 @@ export const JellyfinController: InternalControllerEndpoint = {
             totalRecordCount: res.body?.TotalRecordCount || 0,
         };
     },
-    getImageUrl: ({ apiClientProps: { server }, query }) => {
+    getImageUrl: ({ apiClientProps: { server }, baseUrl, query }) => {
         const { id, size } = query;
         const imageSize = size;
+        const url = baseUrl || getServerUrl(server);
 
-        if (!server?.url) {
+        if (!url) {
             return null;
         }
 
         // For Jellyfin, we construct the URL pattern
         // The server will return a 404 or placeholder if no image exists
-        const baseUrl = `${server.url}/Items/${id}/Images/Primary?quality=96${imageSize ? `&width=${imageSize}` : ''}`;
+        const imageUrl = `${url}/Items/${id}/Images/Primary?quality=96${imageSize ? `&width=${imageSize}` : ''}`;
 
         // For songs, we might want to fall back to album art, but we don't have albumId here
         // The caller can handle this if needed
-        return baseUrl;
+        return imageUrl;
     },
     getInternetRadioStations: async (args) => {
         const { apiClientProps } = args;