Expanded date fields (#2276)

* added missing date/year fields for other song references

* added year table column & sorting

* added navidrome track date view for grid, detail & table.

* update table column config

* Displays date & release date using formatPartialIsoDateUTC, and displays respective year field if no date present
added releaseYear player filter
Made fullscreen player show formatted date
fixed minor year/release year value mismatches
added subsonic date/year field to enable the fields in folder view for navidrome using subsonic year field

---------

Co-authored-by: Jeff <42182408+jeffvli@users.noreply.github.com>

src/i18n/locales/en.json

@@ -268,6 +268,7 @@
         "comment": "Comment",
         "communityRating": "Community rating",
         "criticRating": "Critic rating",
+        "date": "Date",
         "dateAdded": "Date added",
         "disc": "Disc",
         "duration": "Duration",
@@ -300,6 +301,7 @@
         "title": "Title",
         "toYear": "To year",
         "trackNumber": "Track",
+        "year": "Year",
         "explicitStatus": "$t(common.explicitStatus)"
     },
     "datetime": {
@@ -1293,6 +1295,7 @@
             "comment": "Comment",
             "dateAdded": "Date Added",
             "discNumber": "Disc",
+            "date": "Date",
             "favorite": "Favorite",
             "genre": "Genre",
             "lastPlayed": "Last played",
@@ -1300,13 +1303,14 @@
             "playCount": "Plays",
             "rating": "Rating",
             "releaseDate": "Release Date",
-            "releaseYear": "Year",
+            "releaseYear": "Release year",
             "sampleRate": "Sample Rate",
             "size": "Size",
             "songCount": "Tracks",
             "title": "Title",
             "trackNumber": "Track",
-            "owner": "Owner"
+            "owner": "Owner",
+            "year": "Year"
         },
         "config": {
             "general": {
@@ -1360,6 +1364,7 @@
                 "channels": "$t(common.channel, {\"count\": 2})",
                 "codec": "$t(common.codec)",
                 "composer": "Composer",
+                "date": "Date",
                 "dateAdded": "Date Added",
                 "discNumber": "Disc Number",
                 "duration": "$t(common.duration)",
@@ -1374,6 +1379,7 @@
                 "playCount": "Play Count",
                 "rating": "$t(common.rating)",
                 "releaseDate": "Release Date",
+                "releaseYear": "Release Year",
                 "rowIndex": "Row Index",
                 "sampleRate": "$t(common.sampleRate)",
                 "size": "$t(common.size)",