vanja/feishin
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/jeffvli/feishin.git synced 2026-07-21 18:06:30 +02:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate

Browse Source 
Currently translated at 100.0% (1303 of 1303 strings) (Chinese (Traditional Han script))
Translation: feishin/Translation
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/feishin/translation/zh_Hant/

Translated using Weblate

Currently translated at 100.0% (1303 of 1303 strings) (Spanish)
Translation: feishin/Translation
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/feishin/translation/es/

Co-authored-by: Fordas <fordas15@gmail.com>
Co-authored-by: 為什麼不加空格 <c++23@users.noreply.hosted.weblate.org>
This commit is contained in:
Hosted Weblate
2026-07-13 05:01:21 +02:00
parent c9e86bb201
commit 521accdd50
2 changed files with 58 additions and 52 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
src/i18n/locales/es.json
+8 -2
View File
@@ -862,7 +862,11 @@
"lyrics": "Letras",
"related": "Relacionado",
"visualizer": "Visualizador",
"noLyrics": "Sin letras"
"noLyrics": "Sin letras",
"lyricLayers": "Capas de letra",
"lyricLanguage": "Idioma",
"showPronunciation": "Pronunciación",
"showTranslation": "Traducción"
},
"albumDetail": {
"moreFromArtist": "Más de este $t(entity.artist, {\"count\": 1})",
@@ -1199,7 +1203,9 @@
"rowHoverHighlight": "Resaltar al pasar el cursor por la fila",
"showHeader": "Mostrar cabecera",
"albumImageSize": "Tamaño de la imagen del álbum",
"albumGroupConfig": "Configuración del grupo del álbum"
"albumGroupConfig": "Configuración del grupo del álbum",
"albumGroupMetadata": "Campos de metadatos",
"albumGroupShowFavoriteRating": "Mostrar favoritos y calificaciones"
},
"view": {
"table": "Tabla",
src/i18n/locales/zh-Hant.json
+50 -50
View File
@@ -286,7 +286,7 @@
},
"albumDetail": {
"moreFromArtist": "更多來自 $t(entity.artist, {\"count\": 1}) 的作品",
"moreFromGeneric": "更多{{item}}作品",
"moreFromGeneric": "更多 {{item}} 作品",
"released": "發行"
},
"albumList": {
@@ -323,15 +323,15 @@
"genreTracks": "\"{{genre}}\" $t(entity.track, {\"count\": 2})"
},
"albumArtistDetail": {
"about": "關於{{artist}}",
"about": "關於 {{artist}}",
"appearsOn": "出現在",
"recentReleases": "最近發行",
"viewDiscography": "查看音樂作品",
"relatedArtists": "關聯$t(entity.artist, {\"count\": 2})",
"relatedArtists": "關聯 $t(entity.artist, {\"count\": 2})",
"topSongs": "熱門歌曲",
"topSongsFrom": "{{title}} 的熱門歌曲",
"viewAll": "檢視所有",
"viewAllTracks": "檢視所有$t(entity.track, {\"count\": 2})",
"viewAllTracks": "檢視所有 $t(entity.track, {\"count\": 2})",
"groupingTypeAll": "所有發行類型",
"groupingTypePrimary": "主要發行類型",
"favoriteSongs": "最愛歌曲",
@@ -412,21 +412,21 @@
"viewQueue": "檢視佇列",
"addLastShuffled": "新增至尾端 (隨機)",
"addNextShuffled": "新增至下一首 (隨機)",
"holdToShuffle": "按住以隨機",
"holdToShuffle": "按住以隨機排序",
"lyrics": "歌詞",
"restoreQueueFromServer": "從伺服器還原播放佇列",
"saveQueueToServer": "將播放佇列儲存至伺服器",
"artistRadio": "藝人電台",
"trackRadio": "曲目電台",
"sleepTimer": "睡眠定時器",
"sleepTimer": "睡眠計時器",
"sleepTimer_endOfSong": "歌曲播完時",
"sleepTimer_minutes": "{{count}} 分鐘",
"sleepTimer_hours": "{{count}} 小時",
"sleepTimer_custom": "自訂",
"sleepTimer_off": "關閉",
"sleepTimer_timeRemaining": "剩餘 {{time}}",
"sleepTimer_setCustom": "設定定時器",
"sleepTimer_cancel": "取消定時器",
"sleepTimer_setCustom": "設定計時器",
"sleepTimer_cancel": "取消計時器",
"albumRadio": "專輯電台",
"scrobbleForceSubmit": "強制紀錄",
"sleepTimer_endOfAlbum": "專輯播完時"
@@ -492,17 +492,17 @@
"hotkey_rate5": "評為 5 星",
"hotkey_skipBackward": "退進",
"hotkey_skipForward": "快進",
"hotkey_toggleCurrentSongFavorite": "收藏 / 取消收藏$t(common.currentSong)",
"hotkey_toggleCurrentSongFavorite": "切換收藏 $t(common.currentSong)",
"hotkey_toggleFullScreenPlayer": "切換全螢幕播放器",
"hotkey_togglePreviousSongFavorite": "收藏 / 取消收藏$t(common.previousSong)",
"hotkey_togglePreviousSongFavorite": "切換收藏 $t(common.previousSong)",
"hotkey_toggleQueue": "顯示 / 隱藏佇列",
"hotkey_toggleRepeat": "切換循環播放設定",
"hotkey_toggleShuffle": "切換隨機播放設定",
"hotkey_unfavoriteCurrentSong": "取消收藏$t(common.currentSong)",
"hotkey_unfavoritePreviousSong": "取消收藏$t(common.previousSong)",
"hotkey_toggleShuffle": "切換隨機播放",
"hotkey_unfavoriteCurrentSong": "取消收藏 $t(common.currentSong)",
"hotkey_unfavoritePreviousSong": "取消收藏 $t(common.previousSong)",
"hotkey_zoomIn": "放大",
"hotkey_zoomOut": "縮小",
"language_description": "設定應用程式的語言（$t(common.restartRequired)）",
"language_description": "設定應用程式的語言 （$t(common.restartRequired)）",
"lyricFetch": "從網路取得歌詞",
"lyricFetch_description": "從多個網路來源取得歌詞",
"lyricFetchProvider": "歌詞來源",
@@ -585,10 +585,10 @@
"replayGainClipping_description": "自動降低增益以防止{{ReplayGain}}造成削波",
"showSkipButtons": "顯示跳過按鈕",
"themeDark_description": "應用程式將使用深色主題",
"clearQueryCache_description": "Feishin的「軟清除」。這將會刷新播放清單、曲目標籤並重置儲存的歌詞。會保留設定、伺服器憑證和暫存圖片",
"clearQueryCache_description": "Feishin 的「軟清除」。這將會刷新播放清單、曲目標籤並重置儲存的歌詞。會保留設定、伺服器憑證和暫存圖片",
"clearCache": "清除瀏覽器快取",
"clearCache_description": "Feishin的「硬清除」。除了清除Feishin的快取、清除瀏覽器快取（儲存的圖片和其他資源）。會保留伺服器憑證和設定",
"clearQueryCache": "清除Feishin快取",
"clearCache_description": "Feishin 的「硬清除」。除了清除 Feishin 的快取、清除瀏覽器快取（儲存的圖片和其他資源）。會保留伺服器憑證和設定",
"clearQueryCache": "清除 Feishin 快取",
"buttonSize": "播放器欄按鈕大小",
"buttonSize_description": "播放器欄按鈕大小",
"albumBackground": "專輯背景圖片",
@@ -600,22 +600,22 @@
"clearCacheSuccess": "成功清除快取",
"contextMenu": "右鍵選單設定",
"contextMenu_description": "允許您隱藏在右鍵選單項目時顯示的項目。未選取的項目將被隱藏",
"customCssEnable": "啟用自訂CSS",
"customCssEnable_description": "允許撰寫自訂CSS",
"customCssEnable": "啟用自訂 CSS",
"customCssEnable_description": "允許撰寫自訂 CSS",
"customCssNotice": "警告：即使已限制某些用法（不允許 URL() 和 content:），但使用自訂 CSS 仍然會透過更改介面帶來風險",
"customCss": "自訂CSS",
"customCss_description": "自訂 CSS 內容。注意：內容和遠端 URL 是不允許使用的屬性。您的內容預覽如下所示。由於需要進行清理，因此存在一些您未設定的其他欄位。桌面端：feishin在應用程式配置目錄中讀取和寫入custom.css，並在檔案更改時重新載入",
"customCss": "自訂 CSS",
"customCss_description": "自訂 CSS 內容。注意：內容和遠端 URL 是不允許使用的屬性。您的內容預覽如下所示。由於需要進行清理，因此存在一些您未設定的其他欄位。桌面端：feishin 在應用程式配置目錄中讀取和寫入 custom.css，並在檔案更改時重新載入",
"discordPausedStatus": "暫停時顯示 Rich Presence",
"discordPausedStatus_description": "啟用後，播放器暫停時將顯示狀態",
"discordListening": "將狀態設為\"正在聽\"",
"discordListening_description": "將狀態顯示為\"正在聽\"而不是\"正在玩\"",
"discordServeImage": "從伺服器提供{{discord}}圖片",
"discordServeImage": "從伺服器提供 {{discord}} 圖片",
"discordServeImage_description": "從伺服器本身分享 {{discord}} Rich Presence的封面圖片，僅支援 Jellyfin 與 Navidrome。{{discord}} 會透過機器人擷取圖片，因此您的伺服器必須能從公開網路連線",
"externalLinks": "顯示外部連結",
"externalLinks_description": "在藝人/專輯頁面顯示外部連結(Last.fm, MusicBrainz)",
"externalLinks_description": "在藝人/專輯頁面顯示外部連結 (Last.fm, MusicBrainz)",
"preferLocalLyrics": "偏好本地歌詞",
"preferLocalLyrics_description": "優先選擇本地歌詞，而不是遠端歌詞（如果可用）",
"homeConfiguration": "首頁設定",
"homeConfiguration": "首頁配置",
"homeConfiguration_description": "設定在首頁上顯示哪些項目以及顯示順序",
"homeFeature": "首頁特色輪播",
"homeFeature_description": "控制是否在首頁上顯示大型特色輪播",
@@ -624,14 +624,14 @@
"lastfm": "顯示 Last.fm 連結",
"lastfm_description": "在藝人/專輯頁面顯示 Last.fm 連結",
"lastfmApiKey": "{{lastfm}} API金鑰",
"lastfmApiKey_description": "{{lastfm}}的API金鑰。用於封面照",
"lastfmApiKey_description": "{{lastfm}} 的 API 金鑰。封面照需要",
"mpvExtraParameters_help": "一行一個",
"musicbrainz": "顯示 MusicBrainz 連結",
"musicbrainz_description": "在擁有 MusicBrainz ID 的藝人/專輯頁面上顯示 MusicBrainz 的連結",
"neteaseTranslation": "啟用網易翻譯",
"neteaseTranslation_description": "啟用後，將從網易取得並顯示翻譯的歌詞（如果有）",
"passwordStore": "密碼/secret儲存",
"passwordStore_description": "使用什麼密碼/secret儲存。如果您在儲存密碼時遇到問題，請變更此項目",
"passwordStore": "密碼/秘密儲存",
"passwordStore_description": "使用什麼密碼/秘密儲存。如果您在儲存密碼時遇到問題，請變更此項目",
"playButtonBehavior_optionPlayShuffled": "$t(player.shuffle)",
"playerbarOpenDrawer": "播放器列全螢幕切換",
"playerbarOpenDrawer_description": "允許點擊播放器列以開啟全螢幕播放器",
@@ -668,7 +668,7 @@
"discordDisplayType_songname": "歌曲名稱",
"discordDisplayType_artistname": "藝人名稱",
"discordLinkType": "{{discord}} presence 連結",
"discordLinkType_description": "在 {{discord}} Rich Presence中，為歌曲和藝人欄位新增 {{lastfm}} 或 {{musicbrainz}} 的外部連結。{{musicbrainz}} 的準確度最高，但需要標籤且不提供藝人連結；而 {{lastfm}} 通常都能提供連結。此功能不會產生額外的網路請求",
"discordLinkType_description": "在 {{discord}} Rich Presence 中，為歌曲和藝人欄位新增 {{lastfm}} 或 {{musicbrainz}} 的外部連結。{{musicbrainz}} 的準確度最高，但需要標籤且不提供藝人連結；而 {{lastfm}} 通常都能提供連結。此功能不會產生額外的網路請求",
"discordLinkType_none": "$t(common.none)",
"discordLinkType_mbz_lastfm": "{{musicbrainz}} 並以 {{lastfm}} 備用",
"hotkey_navigateHome": "導航至首頁",
@@ -686,10 +686,10 @@
"exportImportSettings_control_description": "使用 JSON 匯出與匯入設定",
"exportImportSettings_control_exportText": "匯出設定",
"exportImportSettings_control_importText": "匯入設定",
"exportImportSettings_control_title": "匯入/匯出設定",
"exportImportSettings_control_title": "匯入 / 匯出設定",
"exportImportSettings_destructiveWarning": "匯入設定會覆蓋現有資料，請在點擊下方「匯入」按鈕前詳閱上述內容！",
"exportImportSettings_importBtn": "匯入設定",
"exportImportSettings_importModalTitle": "匯入Feishin設定",
"exportImportSettings_importModalTitle": "匯入 Feishin 設定",
"exportImportSettings_importSuccess": "設定已成功匯入！",
"exportImportSettings_notValidJSON": "傳遞的檔案不是有效的 JSON",
"exportImportSettings_offendingKeyError": "\"{{offendingKey}}\" 不正確 - {{reason}}",
@@ -728,7 +728,7 @@
"autoDJ_itemCount_description": "嘗試加入佇列的項目數量",
"autoDJ_timing_description": "佇列中剩餘多少歌曲時啟動 Auto DJ",
"autoDJ_timing": "觸發時機",
"logLevel": "Log等級",
"logLevel": "日誌等級",
"logLevel_description": "設定要顯示的最低日誌等級。Debug 會顯示所有日誌，Error 僅會顯示錯誤訊息",
"logLevel_optionDebug": "Debug",
"logLevel_optionError": "Error",
@@ -752,12 +752,12 @@
"artistReleaseTypeConfiguration": "藝人發行類型設定",
"artistReleaseTypeConfiguration_description": "設定專輯藝人頁面中顯示的發行類型及排序",
"hotkey_listNavigateToPage": "從清單導覽至項目頁面",
"mpvExtraParameters": "MPV額外參數",
"mpvExtraParameters_description": "傳遞給MPV的額外參數",
"mpvExtraParameters": "MPV 額外參數",
"mpvExtraParameters_description": "要傳遞給 MPV 的額外參數",
"pathReplace": "檔案路徑替換",
"pathReplace_description": "替換您伺服器的預設檔案路徑",
"pathReplace_optionRemovePrefix": "移除前綴",
"pathReplace_optionAddPrefix": "增加前綴",
"pathReplace_optionAddPrefix": "新增前綴",
"sidebarPlaylistSorting": "側邊欄播放清單排序",
"homeFeatureStyle_description": "控制首頁輪播的樣式",
"homeFeatureStyle": "首頁特色輪播樣式",
@@ -785,11 +785,11 @@
"useThemePrimaryShade": "套用主題主色調",
"useThemePrimaryShade_description": "使用所選主題中定義的主色調作為主色變體",
"primaryShade": "主要色調",
"primaryShade_description": "覆蓋按鈕、連結及其他主色調元素所使用的主色調(0–9)",
"primaryShade_description": "覆蓋按鈕、連結及其他主色調元素所使用的主色調 (0–9)",
"playerItemConfiguration_description": "設定全螢幕播放器顯示的項目及排列順序",
"playerItemConfiguration": "播放器項目設定",
"autosave": "自動儲存播放佇列",
"autosave_description": "啟用自動將播放佇列儲存到您的伺服器。這只有在使用Navidrome/Subsonic時才可使用，並且您不能有混合播放佇列。",
"autosave_description": "啟用自動將播放佇列儲存到您的伺服器。這只有在使用 Navidrome/Subsonic 時才可使用，並且您不能有混合播放佇列。",
"autosaveCount": "自動播放佇列儲存頻率",
"autosaveCount_description": "在儲存佇列之前，有多少曲目更改。1（最小）表示每次歌曲更改",
"spotify_description": "在藝人與專輯頁面顯示 Spotify 的連結",
@@ -832,7 +832,7 @@
"autoDJ_mode_albums": "專輯",
"autoDJ_mode_description": "選擇將歌曲或整張專輯加入佇列",
"autoDJ_mode_songs": "歌曲",
"autoDJ_enabled": "啟用Auto DJ",
"autoDJ_enabled": "啟用 Auto DJ",
"autoDJ_albumStrategy": "專輯選擇模式",
"autoDJ_songStrategy": "歌曲選擇模式",
"autoDJ_strategy_option_library_random": "隨機",
@@ -1125,18 +1125,18 @@
"ignoreSsl": "忽略 SSL $t(common.restartRequired)",
"input_preferInstantMix": "偏好即時混音",
"input_preferInstantMixDescription": "僅使用即時混音功能來取得相似歌曲。若您擁有能修改此行為的外掛，此功能將相當實用",
"input_preferRemoteUrl": "優先使用公開網址",
"input_remoteUrl": "公開網址",
"input_remoteUrlPlaceholder": "選用：對外功能的公開網址",
"input_passwordNoSSO": "不支援反向代理(SSO)驗證。僅支援使用者名稱/密碼驗證及 Subsonic 驗證"
"input_preferRemoteUrl": "偏好公開 URL",
"input_remoteUrl": "公開 URL",
"input_remoteUrlPlaceholder": "選用：外部功能的公開 URL",
"input_passwordNoSSO": "不支援反向代理 (SSO) 驗證。僅支援使用者名稱/密碼驗證及 Subsonic 驗證"
},
"addToPlaylist": {
"input_playlists": "$t(entity.playlist, {\"count\": 2})",
"input_skipDuplicates": "跳過重複",
"success": "新增 $t(entity.trackWithCount, {\"count\": {{message}} }) 到 $t(entity.playlistWithCount, {\"count\": {{numOfPlaylists}} })",
"title": "新增到$t(entity.playlist, {\"count\": 1})",
"title": "新增到 $t(entity.playlist, {\"count\": 1})",
"create": "建立 $t(entity.playlist, {\"count\": 1}) {{playlist}}",
"searchOrCreate": "搜尋$t(entity.playlist, {\"count\": 2}) 或輸入內容以建立新項目",
"searchOrCreate": "搜尋 $t(entity.playlist, {\"count\": 2}) 或輸入內容以建立新項目",
"noneAdded": "沒有曲目新增到 $t(entity.playlist, {\"count\": 1}) '{{playlist}}'"
},
"createPlaylist": {
@@ -1145,7 +1145,7 @@
"input_owner": "$t(common.owner)",
"input_public": "公開",
"success": "已成功建立 $t(entity.playlist, {\"count\": 1})",
"title": "建立$t(entity.playlist, {\"count\": 1})"
"title": "建立 $t(entity.playlist, {\"count\": 1})"
},
"lyricSearch": {
"input_name": "$t(common.name)",
@@ -1166,12 +1166,12 @@
"title": "更新伺服器"
},
"deletePlaylist": {
"input_confirm": "輸入$t(entity.playlist, {\"count\": 1})的名稱進行確認",
"title": "刪除$t(entity.playlist, {\"count\": 1})",
"success": "$t(entity.playlist, {\"count\": 1})已成功刪除"
"input_confirm": "輸入 $t(entity.playlist, {\"count\": 1}) 的名稱進行確認",
"title": "刪除 $t(entity.playlist, {\"count\": 1})",
"success": "$t(entity.playlist, {\"count\": 1}) 已成功刪除"
},
"editPlaylist": {
"title": "編輯$t(entity.playlist, {\"count\": 1})",
"title": "編輯 $t(entity.playlist, {\"count\": 1})",
"publicJellyfinNote": "Jellyfin 出於某種原因，不會顯示播放清單是否公開。如果您希望保持公開狀態，請選擇以下輸入",
"success": "$t(entity.playlist, {\"count\": 1}) 更新成功"
},
@@ -1213,9 +1213,9 @@
"createRadioStation": {
"success": "電台建立成功",
"title": "建立電台",
"input_homepageUrl": "首頁連結",
"input_homepageUrl": "首頁 URL",
"input_name": "名稱",
"input_streamUrl": "串流網址"
"input_streamUrl": "串流 URL"
},
"saveQueue": {
"success": "已將播放佇列儲存至伺服器"