Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 97.7% (905 of 926 strings) Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script)) Currently translated at 99.4% (921 of 926 strings) Translated using Weblate (French) Currently translated at 99.5% (922 of 926 strings) Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (926 of 926 strings) Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 100.0% (926 of 926 strings) Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 100.0% (926 of 926 strings) Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 100.0% (924 of 924 strings) Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 100.0% (924 of 924 strings) Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 99.3% (918 of 924 strings) Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 35.1% (325 of 924 strings) Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 100.0% (913 of 913 strings) Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 35.1% (321 of 913 strings) Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (913 of 913 strings) Co-authored-by: Fjuro <fjuro@alius.cz> Co-authored-by: Fordas <fordas15@gmail.com> Co-authored-by: Fredrik Wastring <fredrik.was@gmail.com> Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Co-authored-by: Soderes Sanyi <kennex@protonmail.com> Co-authored-by: Vincent <clawd31@yahoo.fr> Co-authored-by: linger <linger0517@gmail.com> Co-authored-by: skajmer <skajmer@protonmail.com> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/feishin/translation/cs/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/feishin/translation/es/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/feishin/translation/fr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/feishin/translation/hu/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/feishin/translation/pl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/feishin/translation/sv/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/feishin/translation/zh_Hant/ Translation: feishin/Translation
2026-06-16 00:14:23 +02:00 · 2025-12-15 09:55:23 +01:00
parent ad5485506d
commit 2372f1890c
7 changed files with 248 additions and 53 deletions
@@ -16,7 +16,24 @@
        "moveToBottom": "flytta till botten",
        "setRating": "sätt betyg",
        "toggleSmartPlaylistEditor": "växla $t(entity.smartPlaylist) redigerare",
-        "removeFromFavorites": "ta bort från $t(entity.favorite_other)"
+        "removeFromFavorites": "ta bort från $t(entity.favorite_other)",
+        "downloadStarted": "startade nedladdning av {{count}} objekt",
+        "moveToNext": "flytta till nästa",
+        "moveUp": "flytta upp",
+        "moveDown": "flytta ner",
+        "holdToMoveToTop": "håll för att flytta till toppen",
+        "holdToMoveToBottom": "håll för att flytta till botten",
+        "moveItems": "flytta objekt",
+        "shuffle": "slumpa",
+        "shuffleAll": "slumpa alla",
+        "shuffleSelected": "slumpa valda",
+        "viewMore": "visa mer",
+        "openIn": {
+            "lastfm": "Öppna i Last.fm",
+            "musicbrainz": "Öppna i MusicBrainz"
+        },
+        "createRadioStation": "skapa $t(entity.radioStation_one)",
+        "deleteRadioStation": "ta bort $t(entity.radioStation_one)"
    },
    "common": {
        "backward": "bakåt",
@@ -96,7 +113,37 @@
        "size": "storlek",
        "biography": "biografi",
        "note": "anteckning",
-        "center": "center"
+        "center": "center",
+        "explicitStatus": "olämplig status",
+        "additionalParticipants": "ytterligare medverkare",
+        "newVersion": "en ny version har installerats {{version}}",
+        "viewReleaseNotes": "se utgåveinformation",
+        "bitDepth": "bitdjup",
+        "close": "stäng",
+        "codec": "kodek",
+        "doNotShowAgain": "visa inte detta igen",
+        "view": "visa",
+        "externalLinks": "externa länkar",
+        "faster": "snabbare",
+        "mbid": "MusicBrainz ID",
+        "noFilters": "inga filter konfigurerade",
+        "preview": "förhandsvisa",
+        "private": "privat",
+        "public": "allmän",
+        "recordLabel": "skivbolag",
+        "releaseType": "utgåvetyp",
+        "reload": "ladda om",
+        "sampleRate": "samplingstakt",
+        "slower": "långsammare",
+        "share": "dela",
+        "sort": "sortera",
+        "tags": "taggar",
+        "translation": "översättning",
+        "explicit": "olämplig",
+        "clean": "städad",
+        "gridRows": "rutnätsrader",
+        "tableColumns": "tabellkolumner",
+        "itemsMore": "{{count}} fler"
    },
    "error": {
        "remotePortWarning": "starta om servern för att tillämpa den nya porten",
@@ -117,7 +164,9 @@
        "mpvRequired": "MPV krävs",
        "audioDeviceFetchError": "ett fel uppstod vid hämtning av ljudenheter",
        "invalidServer": "ogiltig server",
-        "loginRateError": "för många inloggningsförsök, försök igen om några sekunder"
+        "loginRateError": "för många inloggningsförsök, försök igen om några sekunder",
+        "badAlbum": "du ser denna sidan eftersom denna låten inte är en del av ett album. du ser troligtvis detta problemet för att du har en låt på toppnivån i din musikmapp. Jellyfin grupperar bara låtar om de finns i en mapp",
+        "badValue": "felaktigt alternativ \"{{value}}\". detta värde existerar inte längre"
    },
    "filter": {
        "mostPlayed": "mest spelade",
@@ -317,7 +366,22 @@
        "track_one": "spår",
        "track_other": "spår",
        "trackWithCount_one": "{{count}} spår",
-        "trackWithCount_other": "{{count}} spår"
+        "trackWithCount_other": "{{count}} spår",
+        "artistWithCount_one": "{{count}} artist",
+        "artistWithCount_other": "{{count}} artister",
+        "genre_one": "genre",
+        "genre_other": "genrer",
+        "genreWithCount_one": "{{count}} genre",
+        "genreWithCount_other": "{{count}} genrer",
+        "play_one": "{{count}} spelning",
+        "play_other": "{{count}} spelningar",
+        "smartPlaylist": "smart $t(entity.playlist_one)",
+        "song_one": "låt",
+        "song_other": "låtar",
+        "radioStation_one": "radiostation",
+        "radioStation_other": "radiostationer",
+        "radioStationWithCount_one": "{{count}} radiostation",
+        "radioStationWithCount_other": "{{count}} radiostationer"
    },
    "player": {
        "repeat_all": "repetera alla",