Translated using Weblate

Currently translated at 100.0% (1175 of 1175 strings) (Chinese (Simplified Han script))
Translation: feishin/Translation
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/feishin/translation/zh_Hans/

Translated using Weblate

Currently translated at 100.0% (1175 of 1175 strings) (Japanese)
Translation: feishin/Translation
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/feishin/translation/ja/

Translated using Weblate

Currently translated at 100.0% (1175 of 1175 strings) (French)
Translation: feishin/Translation
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/feishin/translation/fr/

Translated using Weblate

Currently translated at 10.1% (119 of 1175 strings) (Arabic)
Translation: feishin/Translation
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/feishin/translation/ar/

Translated using Weblate

Currently translated at 89.0% (1046 of 1175 strings) (German)
Translation: feishin/Translation
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/feishin/translation/de/

Translated using Weblate

Currently translated at 100.0% (1175 of 1175 strings) (Catalan)
Translation: feishin/Translation
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/feishin/translation/ca/

Co-authored-by: Benjamin <ben@iipython.dev>
Co-authored-by: KosmoMoustache <kosmomoustache@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: PhillyMay <mein.alias@outlook.com>
This commit is contained in:
Hosted Weblate
2026-03-15 19:50:00 +01:00
parent d318e6d341
commit 122552287a
6 changed files with 388 additions and 193 deletions
+169 -9
View File
@@ -45,7 +45,10 @@
"sleepTimer_timeRemaining": "残り {{time}}",
"sleepTimer_setCustom": "タイマーを設定",
"sleepTimer_cancel": "タイマーをキャンセル",
"holdToShuffle": "長押しでシャッフル"
"holdToShuffle": "長押しでシャッフル",
"albumRadio": "アルバム・ラジオ",
"artistRadio": "アーティストラジオ",
"trackRadio": "ラジオを追跡する"
},
"setting": {
"crossfadeStyle_description": "オーディオプレーヤーが使用するクロスフェードのスタイルを選択します",
@@ -330,7 +333,7 @@
"logLevel_optionDebug": "debug",
"logLevel_optionError": "error",
"logLevel_optionInfo": "info",
"logLevel_optionWarn": "warn",
"logLevel_optionWarn": "警告する",
"playerFilters": "キューから曲をフィルタリング",
"playerFilters_description": "以下の基準に基づいて曲をキューに追加しないようにします",
"artistRadioCount": "アーティスト / トラックのラジオカウント",
@@ -403,7 +406,12 @@
"enableGridMultiSelect_description": "有効にすると、グリッドビューで複数のアイテムを選択できます。無効にすると、グリッドアイテムの画像をクリックするとアイテムページに移動します",
"playerbarWaveformBarWidth": "波形バーの幅",
"playerbarWaveformGap": "波形ギャップ",
"playerbarWaveformRadius": "波形半径"
"playerbarWaveformRadius": "波形半径",
"hotkey_listNavigateToPage": "リストのアイテムページへ移動",
"hotkey_listPlayDefault": "リスト再生",
"hotkey_listPlayLast": "リストの最後を再生",
"hotkey_listPlayNext": "リスト 再生 次へ",
"hotkey_listPlayNow": "今すぐリストを再生"
},
"action": {
"editPlaylist": "$t(entity.playlist, {\"count\": 1}) を編集",
@@ -529,7 +537,7 @@
"bitDepth": "ビット深度",
"close": "閉じる",
"codec": "コーデック",
"mbid": "MusicBrainz ID",
"mbid": "MusicBrainz識別子",
"sampleRate": "サンプルレート",
"preview": "プレビュー",
"private": "プライベート",
@@ -926,7 +934,8 @@
"groupingTypePrimary": "主なリリースタイプ",
"favoriteSongs": "お気に入りの曲",
"topSongsCommunity": "コミュニティ",
"favoriteSongsFrom": "{{title}} のお気に入りの曲"
"favoriteSongsFrom": "{{title}} のお気に入りの曲",
"topSongsPersonal": "個人的"
},
"manageServers": {
"title": "サーバーの管理",
@@ -1055,7 +1064,7 @@
"title": "ラジオ局を作成",
"input_homepageUrl": "ホームページ URL",
"input_name": "名前",
"input_streamUrl": "Stream URL"
"input_streamUrl": "ストリームURL"
},
"lyricsExport": {
"export": "歌詞をエクスポート",
@@ -1116,9 +1125,15 @@
"audiobook": "オーディオブック",
"audioDrama": "オーディオドラマ",
"compilation": "コンピレーション",
"djMix": "DJ Mix",
"djMix": "DJミックス",
"demo": "デモ",
"soundtrack": "サウンドトラック"
"soundtrack": "サウンドトラック",
"fieldRecording": "フィールドレコーディング",
"interview": "インタビュー",
"live": "生で",
"mixtape": "ミックステープ",
"remix": "リミックス",
"spokenWord": "スポークン・ワード"
}
},
"datetime": {
@@ -1154,6 +1169,151 @@
},
"visualizer": {
"visualizerType": "ビジュアライザーの種類",
"colors": "色"
"colors": "色",
"cyclePresets": "サイクルプリセット",
"cycleTime": "サイクルタイム(秒)",
"includeAllPresets": "すべてのプリセットを含める",
"ignoredPresets": "無視されたプリセット",
"selectedPresets": "選択されたプリセット",
"randomizeNextPreset": "次のプリセットをランダム化",
"blendTime": "ブレンド時間",
"presets": "プリセット",
"selectPreset": "プリセットを選択",
"applyPreset": "プリセットを適用",
"saveAsPreset": "プリセットとして保存",
"updatePreset": "プリセットを更新",
"copyConfiguration": "設定をコピーする",
"pasteConfiguration": "設定を貼り付け",
"pasteConfigurationPlaceholder": "ここにJSON設定を貼り付けてください...",
"pasteFromClipboard": "クリップボードから貼り付け",
"applyConfiguration": "設定を適用",
"configCopied": "設定をクリップボードにコピーしました",
"configCopyFailed": "設定のコピーに失敗しました",
"configPasted": "加えられた構成 首尾よく",
"configPasteFailed": "設定の適用に失敗しました。形式を確認してください。",
"configPasteReadFailed": "クリップボードからの読み取りに失敗しました",
"presetName": "プリセット名",
"presetNamePlaceholder": "プリセット名を入力",
"general": "一将",
"mode": "モード",
"mode1To8": "モード18",
"mode10": "モード10",
"barSpace": "バースペース",
"lineWidth": "線幅",
"fillAlpha": "アルファ塗りつぶしを設定",
"channelLayout": "チャンネルレイアウト",
"maxFPS": "最大フレームレート",
"opacity": "不透明度",
"customGradients": "カスタムグラデーション",
"addCustomGradient": "カスタムグラデーションを追加",
"gradientName": "グラデーション名",
"gradientNamePlaceholder": "グラデーション名",
"vertical": "垂直",
"horizontal": "水平",
"colorStops": "カラー停止点の数",
"addColor": "色を加える",
"position": "位置",
"level": "レベル",
"remove": "取り除く",
"pasteGradient": "グラデーションを貼り付け",
"pasteGradientPlaceholder": "グラデーションのJSONをここに貼り付けてください...",
"custom": "カスタム",
"builtIn": "組み込み",
"colorMode": "カラーモード",
"gradient": "勾配",
"gradientLeft": "左グラデーション",
"gradientRight": "右方向のグラデーション",
"fft": "高速フーリエ変換",
"fftSize": "FFTサイズ",
"smoothing": "平滑化",
"frequencyRangeAndScaling": "周波数範囲とスケーリング",
"minimumFrequency": "最小周波数",
"maximumFrequency": "最大周波数",
"frequencyScale": "周波数スケール",
"sensitivity": "感度",
"weightingFilter": "重み付けフィルタ",
"minimumDecibels": "最小デシベル",
"maximumDecibels": "最大デシベル",
"linearAmplitude": "線形振幅",
"linearBoost": "リニアブースト",
"peakBehavior": "ピーク時の振る舞い",
"showPeaks": "ピークスを表示",
"fadePeaks": "フェードピークス",
"peakLine": "ピークライン",
"gravity": "重力",
"peakFadeTime": "ピークフェード時間(ミリ秒)",
"peakHoldTime": "ピークホールド時間(ミリ秒)",
"radialSpectrum": "放射状スペクトル",
"radial": "ラジアル",
"radialInvert": "放射状インバート",
"spinSpeed": "回転速度",
"radius": "半径",
"reflexMirror": "反射鏡",
"reflexFit": "リフレックス・フィット",
"reflexRatio": "反射比",
"reflexAlpha": "リフレックス・アルファ",
"reflexBrightness": "反射輝度",
"mirror": "鏡",
"miscellaneousSettings": "その他の設定",
"alphaBars": "アルファバー",
"ansiBands": "ANSIバンド",
"ledBars": "LEDバー",
"trueLeds": "真のLED",
"lumiBars": "ルミ・バー",
"outlineBars": "アウトラインバー",
"roundBars": "丸棒",
"lowResolution": "低解像度",
"splitGradient": "分割グラデーション",
"showFPS": "FPSを表示",
"showScaleX": "X軸スケールを表示",
"noteLabels": "注釈ラベル",
"showScaleY": "Y軸スケールを表示",
"options": {
"mode": {
"0": "[0] 離散周波数",
"1": "[1] 1/24オクターブ / 240バンド",
"2": "[2] 1/12オクターブ / 120バンド",
"3": "[3] 1/8オクターブ / 80バンド",
"4": "[4] 1/6オクターブ / 60バンド",
"5": "[5] 1/4オクターブ / 40バンド",
"6": "[6] 1/3オクターブ / 30バンド",
"7": "[7] 半オクターブ / 20バンド",
"8": "[8] フルオクターブ / 10バンド",
"10": "[10] 折れ線グラフ/面グラフ"
},
"colorMode": {
"gradient": "勾配",
"barIndex": "バー・インデックス",
"barLevel": "バーレベル"
},
"gradient": {
"classic": "クラシック",
"prism": "プリズム",
"rainbow": "虹",
"steelblue": "スチールブルー",
"orangered": "オレンジレッド"
},
"channelLayout": {
"single": "シングル",
"dualCombined": "デュアルコンバインド",
"dualHorizontal": "デュアル水平",
"dualVertical": "デュアルバーティカル"
},
"frequencyScale": {
"none": "なし",
"bark": "樹皮スケール",
"linear": "線形スケール",
"log": "対数スケール",
"mel": "メル尺度"
},
"weightingFilter": {
"none": "なし",
"a": "A",
"b": "B",
"c": "C",
"d": "D",
"z": "Z"
}
}
}
}