Translated using Weblate

Currently translated at 100.0% (1175 of 1175 strings) (Chinese (Simplified Han script))
Translation: feishin/Translation
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/feishin/translation/zh_Hans/

Translated using Weblate

Currently translated at 100.0% (1175 of 1175 strings) (Japanese)
Translation: feishin/Translation
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/feishin/translation/ja/

Translated using Weblate

Currently translated at 100.0% (1175 of 1175 strings) (French)
Translation: feishin/Translation
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/feishin/translation/fr/

Translated using Weblate

Currently translated at 10.1% (119 of 1175 strings) (Arabic)
Translation: feishin/Translation
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/feishin/translation/ar/

Translated using Weblate

Currently translated at 89.0% (1046 of 1175 strings) (German)
Translation: feishin/Translation
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/feishin/translation/de/

Translated using Weblate

Currently translated at 100.0% (1175 of 1175 strings) (Catalan)
Translation: feishin/Translation
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/feishin/translation/ca/

Co-authored-by: Benjamin <ben@iipython.dev>
Co-authored-by: KosmoMoustache <kosmomoustache@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: PhillyMay <mein.alias@outlook.com>
This commit is contained in:
Hosted Weblate
2026-03-15 19:50:00 +01:00
parent d318e6d341
commit 122552287a
6 changed files with 388 additions and 193 deletions
+20 -6
View File
@@ -37,7 +37,8 @@
"addOrRemoveFromSelection": "Zur Auswahl hinzufügen oder entfernen",
"selectRangeOfItems": "Wählen sie eine Reihe von Elementen",
"holdToMoveToTop": "Halten um nach oben zu bewegen",
"holdToMoveToBottom": "Halten um nach unten zu bewegen"
"holdToMoveToBottom": "Halten um nach unten zu bewegen",
"goToCurrent": "Zu aktuellem Eintrag wechseln"
},
"common": {
"backward": "zurück",
@@ -160,7 +161,8 @@
"rename": "Umbenennen",
"filter_single": "einzeln",
"filter_multiple": "mehrfach",
"retry": "Wiederholen"
"retry": "Wiederholen",
"newVersionAvailable": "Eine neue Version ist verfügbar"
},
"error": {
"remotePortWarning": "Starten Sie den Server neu, um den neuen Port anzuwenden",
@@ -193,7 +195,8 @@
"noNetworkDescription": "Verbindung zum Server konnte nicht hergestellt werden",
"invalidJson": "JSON ungültig",
"serverLockSingleServer": "Nur ein Server ist erlaubt, wenn der Server gesperrt ist",
"settingsSyncError": "Es wurden Unstimmigkeiten zwischen den Einstellungen im Renderer und dem Hauptprozess gefunden. Starte die Anwendung neu, um die Änderungen zu übernehmen"
"settingsSyncError": "Es wurden Unstimmigkeiten zwischen den Einstellungen im Renderer und dem Hauptprozess gefunden. Starte die Anwendung neu, um die Änderungen zu übernehmen",
"playbackPausedDueToError": "Die Wiedergabe wurde aufgrund eines Fehlers pausiert"
},
"filter": {
"mostPlayed": "Meistgespielt",
@@ -312,7 +315,9 @@
"expireInvalid": "Ablaufdatum muss in der Zukunft liegen",
"allowDownloading": "Herunterladen zulassen",
"success": "Link in die Zwischenablage kopiert (oder hier klicken, um zu öffnen)",
"createFailed": "fehler beim Teilen (Ist Teilen aktiviert?)"
"createFailed": "fehler beim Teilen (Ist Teilen aktiviert?)",
"copyToClipboard": "In Zwischenablage kopieren: Strg+C, Enter",
"successMustClick": "Freigabe erfolgreich erstellt. Hier klicken um diese zu öffnen"
},
"privateMode": {
"enabled": "Privatmodus aktiviert, Wiedergabe-Status wird externen Quellen nicht preisgegeben",
@@ -758,7 +763,8 @@
"sleepTimer_custom": "Benutzerdefiniert",
"sleepTimer_hours": "{{count}} std",
"sleepTimer_minutes": "{{count}} min",
"trackRadio": "Song Radio"
"trackRadio": "Song Radio",
"albumRadio": "Album Radio"
},
"setting": {
"audioDevice_description": "wählen Sie das Audiogerät aus, das für die Wiedergabe verwendet werden soll (nur Webplayer)",
@@ -1094,7 +1100,15 @@
"trayEnabled_description": "Tray-Symbol anzeigen/verbergen. Bei Deaktivierung werden auch Minimieren/Beenden zum Tray deaktiviert",
"queryBuilder": "Abfrage-Editor",
"queryBuilderCustomFields_inputLabel": "Label",
"queryBuilderCustomFields_description": "Füge benutzerdefinierte Felder für den Abfrage-Editor hinzu"
"queryBuilderCustomFields_description": "Füge benutzerdefinierte Felder für den Abfrage-Editor hinzu",
"autosave": "Automatisch aktuelle Wiedergabeliste speichern",
"autosave_description": "Aktiviere die automatische Speicherung der aktuellen Wiedergabe auf dem Server. Diese Funktion ist nur bei Navidrome/Subsonic Servern verfügbar und es darf sich nicht um eine gemischte Wiedergabeliste handeln.",
"autosaveCount": "Häufigkeit der automatischen Speicherung bei Wiedergabelisten",
"autosaveCount_description": "Wieviele Lieder gespielt werden, bevor die Wiedergabeliste gespeichert wird. 1 (Minimum) bedeutet die Speicherung nach jedem gespielten Lied",
"useThemeAccentColor_description": "Verwendet die Primärfarbe des gewählten Themas anstatt einer ausgewählten Akzentfarbe",
"useThemePrimaryShade": "Primärschatten des Themas nutzen",
"useThemePrimaryShade_description": "Verwendet den Primärschatten des ausgewählten Themas als primäre Farbvarianten",
"primaryShade": "Primärschatten"
},
"dragDropZone": {
"error_oneFileOnly": "Bitte wähle nur 1 Datei",