Make ratings/favourites a bit more customizable (#2262)

* Replace show ratings toggle with favorite/rating controls setting

Swap `genera.showRatings` (previously a simple bool) for a
`favoriteRatingControls` enum, exposed via derived `useShowRatings` /
`useShowFavorites` hooks. Settings switch becomes a select, with a
migration to a new v32 schema mapping the old boolean forward with no
user change.

* Gate favorite controls on `favoriteRatingControls` setting

Hide the playerbar and mobile fullscreen favorite buttons and the
context-menu favorite action when the setting excludes favorites,
mirroring how ratings are already gated.

* Gate favorite controls on item cards and detail list

Drill a `showFavorite` flag through the item-card tree (mirroring
`showRating`), and gate the card/detail-list favorite badges and hover
buttons on the `favoriteRatingControls` setting.

* Gate favorite controls in detail headers and album group controls

* Keep the original `showRatings` switch and add a `showFavorites`

* Gate album header favorite hander at definition

src/renderer/features/player/components/right-controls.tsx

@@ -24,7 +24,6 @@ import {
     useAutoDJSettings,
     useCurrentServer,
     useFullScreenPlayerStore,
-    useGeneralSettings,
     useHotkeySettings,
     usePlaybackSettings,
     usePlaybackType,
@@ -34,6 +33,8 @@ import {
     usePlayerVolume,
     useSetFullScreenPlayerStore,
     useSettingsStoreActions,
+    useShowFavorites,
+    useShowRatings,
     useSidebarRightExpanded,
     useSideQueueType,
     useVolumeMax,
@@ -86,7 +87,8 @@ const calculateVolumeDown = (volume: number, volumeWheelStep: number) => {
 };
 
 export const RightControls = () => {
-    const { showRatings } = useGeneralSettings();
+    const showRatings = useShowRatings();
+    const showFavorites = useShowFavorites();
     return (
         <Flex align="flex-end" direction="column" h="100%" px="1rem" py="0.5rem">
             <Group h="calc(100% / 3)">
@@ -97,7 +99,7 @@ export const RightControls = () => {
                 <SleepTimerButton />
                 <PlayerConfig />
                 <LyricsButton />
-                <FavoriteButton />
+                {showFavorites && <FavoriteButton />}
                 <QueueButton />
                 <VolumeButton />
             </Group>