Translated using Weblate

Currently translated at 100.0% (1209 of 1209 strings) (Polish)
Translation: feishin/Translation
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/feishin/translation/pl/

Translated using Weblate

Currently translated at 100.0% (1209 of 1209 strings) (Chinese (Traditional Han script))
Translation: feishin/Translation
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/feishin/translation/zh_Hant/

Translated using Weblate

Currently translated at 100.0% (1209 of 1209 strings) (Chinese (Traditional Han script))
Translation: feishin/Translation
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/feishin/translation/zh_Hant/

Translated using Weblate

Currently translated at 100.0% (1209 of 1209 strings) (Czech)
Translation: feishin/Translation
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/feishin/translation/cs/

Translated using Weblate

Currently translated at 100.0% (1209 of 1209 strings) (Spanish)
Translation: feishin/Translation
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/feishin/translation/es/

Translated using Weblate

Currently translated at 99.6% (1204 of 1208 strings) (Chinese (Traditional Han script))
Translation: feishin/Translation
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/feishin/translation/zh_Hant/

Co-authored-by: Fjuro <fjuro@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Fordas <fordas15@gmail.com>
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: York <goog10216922@gmail.com>
Co-authored-by: linger <linger0517@gmail.com>
Co-authored-by: skajmer <skajmer@protonmail.com>
This commit is contained in:
Hosted Weblate
2026-05-14 02:08:09 +02:00
parent 74939c6417
commit 073b482fed
4 changed files with 59 additions and 55 deletions
+30 -29
View File
@@ -197,7 +197,7 @@
"title": "$t(common.home)",
"mostPlayed": "最多播放",
"newlyAdded": "最近新增的發行",
"recentlyReleased": "最近發",
"recentlyReleased": "最近發",
"genres": "$t(entity.genre, {\"count\": 2})"
},
"appMenu": {
@@ -322,8 +322,8 @@
"topSongsFrom": "{{title}} 的熱門歌曲",
"viewAll": "檢視所有",
"viewAllTracks": "檢視所有$t(entity.track, {\"count\": 2})",
"groupingTypeAll": "所有發類型",
"groupingTypePrimary": "主要發類型",
"groupingTypeAll": "所有發類型",
"groupingTypePrimary": "主要發類型",
"favoriteSongs": "最愛歌曲",
"favoriteSongsFrom": "{{title}} 的最愛歌曲",
"topSongsCommunity": "社群",
@@ -417,7 +417,8 @@
"sleepTimer_timeRemaining": "剩餘 {{time}}",
"sleepTimer_setCustom": "設定定時器",
"sleepTimer_cancel": "取消定時器",
"albumRadio": "專輯電台"
"albumRadio": "專輯電台",
"scrobbleForceSubmit": "強制紀錄"
},
"setting": {
"audioPlayer_description": "選擇用於播放的音訊播放器",
@@ -499,7 +500,7 @@
"lyricFetchProvider_description": "選擇歌詞來源",
"minimizeToTray": "最小化到系統匣",
"minimizeToTray_description": "將應用程式最小化到系統匣",
"minimumScrobbleSeconds": "最小紀錄時(秒)",
"minimumScrobbleSeconds": "最小紀錄時(秒)",
"minimumScrobbleSeconds_description": "歌曲被記錄為已播放(Scrobble)所需的最小播放時間",
"mpvExecutablePath": "MPV 執行檔路徑",
"playbackStyle_optionCrossFade": "淡入淡出",
@@ -615,7 +616,7 @@
"lastfmApiKey_description": "{{lastfm}}的API金鑰。用於封面照",
"mpvExtraParameters_help": "一行一個",
"musicbrainz": "顯示 MusicBrainz 連結",
"musicbrainz_description": "在存在 MusicBrainz ID 的藝人/專輯頁面上顯示 MusicBrainz 的連結",
"musicbrainz_description": "在擁有 MusicBrainz ID 的藝人/專輯頁面上顯示 MusicBrainz 的連結",
"neteaseTranslation": "啟用網易翻譯",
"neteaseTranslation_description": "啟用後,將從網易取得並顯示翻譯的歌詞(如果有)",
"passwordStore": "密碼/secret儲存",
@@ -626,7 +627,7 @@
"startMinimized": "啟動時最小化",
"startMinimized_description": "在系統匣中啟動應用程式",
"transcode_description": "啟用轉碼到不同格式",
"transcodeBitrate": "轉碼的位元率",
"transcodeBitrate": "轉碼的位元率",
"transcodeBitrate_description": "選擇要轉碼的位元率。 0 表示讓伺服器選擇",
"transcodeFormat": "轉碼的格式",
"transcodeFormat_description": "選擇要轉碼的格式。留空來讓伺服器決定",
@@ -708,7 +709,7 @@
"queryBuilderCustomFields_description": "在查詢建構器中新增自訂欄位",
"followCurrentSong_description": "自動將播放佇列捲動至當前播放的歌曲",
"followCurrentSong": "跟隨當前歌曲",
"playerbarSlider_description": "不建議在網路速度緩慢或計費的網路下使用波形",
"playerbarSlider_description": "不建議在速度緩慢或計費的網路下使用波形",
"playerFilters": "從佇列中過濾歌曲",
"playerFilters_description": "根據以下條件,排除要新增至佇列中的歌曲",
"autoDJ": "Auto DJ",
@@ -717,7 +718,7 @@
"autoDJ_itemCount_description": "在啟用Auto DJ時嘗試加入佇列的歌曲數量",
"autoDJ_timing_description": "佇列中剩餘多少歌曲時啟動 Auto DJ",
"autoDJ_timing": "觸發時機",
"logLevel": "log等級",
"logLevel": "Log等級",
"logLevel_description": "設定要顯示的最低日誌等級。Debug 會顯示所有日誌,Error 僅會顯示錯誤訊息",
"logLevel_optionDebug": "Debug",
"logLevel_optionError": "Error",
@@ -725,7 +726,7 @@
"logLevel_optionWarn": "Warn",
"useThemeAccentColor": "使用主題強調色",
"useThemeAccentColor_description": "使用所選主題中定義的主要顏色,而非自訂的強調色",
"artistRadioCount_description": "設定為藝人電台與曲目電台擷取的歌曲數量",
"artistRadioCount_description": "設定為藝人電台與曲目電台擷取的歌曲數量",
"imageResolution": "圖片解析度",
"imageResolution_description": "應用程式中所使用圖片的解析度。設定為 0 時,將使用圖片的原始解析度",
"imageResolution_optionTable": "表格",
@@ -760,7 +761,7 @@
"enableGridMultiSelect_description": "啟用時,允許在網格檢視中選擇多項。停用時,單擊網格項目圖片將導航到項目頁面",
"sidebarPlaylistSorting_description": "允許在側邊欄中使用拖放手動對播放清單進行排序,而不是預設的伺服器排序",
"sidebarPlaylistListFilterRegex_description": "在側邊欄中隱藏與此正規表達式匹配的播放清單",
"sidebarPlaylistListFilterRegex_placeholder": "範例: ^Daily Mix.*",
"sidebarPlaylistListFilterRegex_placeholder": "範例: ^daily mix.*",
"sidebarPlaylistListFilterRegex": "播放清單過濾器正規表達式",
"blurExplicitImages": "模糊露骨圖片",
"blurExplicitImages_description": "標記為露骨的專輯和歌曲封面將被模糊",
@@ -783,15 +784,15 @@
"autosaveCount_description": "在儲存佇列之前,有多少曲目更改。1(最小)表示每次歌曲更改",
"spotify_description": "在藝人與專輯頁面顯示 Spotify 的連結",
"spotify": "顯示 Spotify 的連結",
"nativeSpotify_description": "在 Spotify 應用程式中開啟,而非瀏覽器中開啟",
"nativeSpotify_description": "在 Spotify 應用程式而非瀏覽器中開啟",
"nativeSpotify": "使用 Spotify 應用程式",
"sidePlayQueueLayout": "側邊播放佇列佈局",
"sidePlayQueueLayout_description": "設定吸附側邊播放佇列的佈局",
"sidePlayQueueLayout_optionHorizontal": "水平",
"sidePlayQueueLayout_optionVertical": "垂直",
"listenbrainz_description": "在藝術家/專輯頁面上顯示 ListenBrainz 的連結",
"listenbrainz_description": "在藝/專輯頁面上顯示 ListenBrainz 的連結",
"listenbrainz": "顯示 ListenBrainz 連結",
"qobuz_description": "在藝術家/專輯頁面上顯示 Qobuz 的連結",
"qobuz_description": "在藝/專輯頁面上顯示 Qobuz 的連結",
"qobuz": "顯示 Qobuz 連結",
"waveformLoadingDelay": "波形載入延遲",
"waveformLoadingDelay_description": "載入波形前的延遲(以秒為單位)。如果您在使用網頁播放器時遇到卡頓,請增加此值。",
@@ -839,7 +840,7 @@
"album": "$t(entity.album, {\"count\": 1})",
"albumArtist": "$t(entity.albumArtist, {\"count\": 1})",
"artist": "$t(entity.artist, {\"count\": 1})",
"bpm": "$t(common.BPM)",
"bpm": "$t(common.bpm)",
"biography": "$t(common.biography)",
"bitrate": "$t(common.bitrate)",
"channels": "$t(common.channel, {\"count\": 2})",
@@ -882,11 +883,11 @@
"column": {
"album": "專輯",
"albumArtist": "專輯藝人",
"albumCount": "$t(entity.album, {\"count\": 2})",
"artist": "$t(entity.artist, {\"count\": 1})",
"albumCount": "專輯",
"artist": "藝人",
"biography": "簡介",
"bitrate": "位元率",
"channels": "$t(common.channel, {\"count\": 2})",
"channels": "聲道",
"comment": "評論",
"dateAdded": "新增日期",
"discNumber": "光碟",
@@ -894,19 +895,19 @@
"lastPlayed": "最後播放",
"path": "路徑",
"playCount": "播放次數",
"rating": "評",
"releaseDate": "發日期",
"rating": "評",
"releaseDate": "發日期",
"releaseYear": "年份",
"genre": "$t(entity.genre, {\"count\": 1})",
"genre": "曲風",
"bpm": "BPM",
"songCount": "$t(entity.track, {\"count\": 2})",
"songCount": "曲目",
"title": "標題",
"trackNumber": "曲目編號",
"size": "$t(common.size)",
"codec": "$t(common.codec)",
"size": "大小",
"codec": "編碼",
"owner": "擁有者",
"bitDepth": "$t(common.bitDepth)",
"sampleRate": "$t(common.sampleRate)"
"bitDepth": "位元深度",
"sampleRate": "取樣率"
}
},
"action": {
@@ -1007,13 +1008,13 @@
"rating": "評分",
"recentlyPlayed": "最近播放",
"recentlyUpdated": "最近更新",
"releaseDate": "發日期",
"releaseDate": "發日期",
"songCount": "曲目數",
"album": "$t(entity.album, {\"count\": 1})",
"albumArtist": "$t(entity.albumArtist, {\"count\": 1})",
"favorited": "已收藏",
"recentlyAdded": "最近新增",
"releaseYear": "發年份",
"releaseYear": "發年份",
"search": "搜尋",
"title": "標題",
"toYear": "從年份",
@@ -1133,7 +1134,7 @@
"input_offset": "$t(setting.lyricOffset)"
},
"editRadioStation": {
"success": "電更新成功"
"success": "電更新成功"
}
},
"releaseType": {